Que es БЕЖЕНЦЕВ en Español

• refugiados
• refugiado
• refugiadas

Ejemplos de uso de Беженцев en Ruso y sus traducciones al Español

Статусе беженцев.
EL ESTATUTO DE LOS REFUGIADOS.

В лагерях для руандийских беженцев.
CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS RWANDESES.

Iv. защита беженцев и решения.
IV. PROTECCIÓN DE LOS REFUGIADOS Y SOLUCIONES.

Репатриация беженцев.
REPATRIACION DE LOS REFUGIADOS.

Защита беженцев и оказание им помощи.
PROTECCION Y ASISTENCIA A LOS REFUGIADOS.

Vi. обязанности беженцев.
VI. RESPONSABILIDADES DE LOS REFUGIADOS.

Возвращение беженцев и перемещенных лиц.
REGRESO DE REFUGIADOS Y PERSONAS DESPLAZADAS.

Vii. установление беженцев.
VII. IDENTIFICACIÓN DE LOS REFUGIADOS.

Защита беженцев и других подмандатных лиц.
PROTECCIÓN DE LOS REFUGIADOS Y OTRAS PERSONAS.

Iii. возвращение беженцев и перемещенных лиц.
III. REGRESO DE REFUGIADOS Y PERSONAS DESPLAZADAS.

Iii. последствия передвижений беженцев.
III. LAS CONSECUENCIAS DE LOS MOVIMIENTOS DE REFUGIADOS.

Возвращение беженцев и вынужденных переселенцев.
REGRESO DE REFUGIADOS Y PERSONAS DESPLAZADAS.

Iv. вопрос о возвращении сербских беженцев.
IV. LA CUESTIÓN DEL REGRESO DE LOS REFUGIADOS SERBIOS.

Ii. возвращение беженцев и перемещенных лиц.
II. REGRESO DE LOS REFUGIADOS Y LAS PERSONAS DESPLAZADAS.

Iv. права человека и положение беженцев.
IV. LOS DERECHOS HUMANOS Y LA SITUACIÓN DE LOS REFUGIADOS.

Iii. проблема возвращения беженцев 133- 189 38.
III. EL PROBLEMA DEL REGRESO DE LOS REFUGIADOS 133- 189 35.

Беженцев; b гендерные аспекты расовой.
LOS REFUGIADOS; b LAS DIMENSIONES DE GÉNERO EN LA..

Они нашли Дом беженцев и Кэти Бендер загадала желание.
Encontraron la casa de refugio, y Katie Bender pidió un deseo.

Беженцев, репатриантов и перемещенных лиц, и гуманитарными.
REFUGIADOS, LOS REPATRIADOS Y LAS PERSONAS DESPLAZADAS Y.

Iv. вопрос о возвращении хорватских беженцев сербской национальности.
IV. LA CUESTIÓN DEL REGRESO DE LOS REFUGIADOS SERBIOS.

Защита женщин- беженцев: поощрение гендерного равенства.
Protección de las refugiadas: promoción de la igualdad de género.

Комиссия по делам перемещенных лиц и беженцев.
COMISIÓN PARA LAS PERSONAS DESPLAZADAS Y LOS REFUGIADOS Establecimiento de la Comisión.

Беженцев, вопросы, касающиеся беженцев, репатриантов и перемещенных.
CUESTIONES RELATIVAS A LOS REFUGIADOS, LOS REPATRIADOS Y LAS PERSONAS.

Особое внимание также уделяется подготовке к трудоустройству беженцев- женщин.
También se hace hincapié en la preparación de las refugiadas para el empleo.

Число беженцев, которым была оказана помощь в рамках соответствующих программ.
Número de repatriados que se benefician de los planes de asistencia básica.

Многие убиты или пополнили число беженцев или лиц, перемещенных внутри страны.
Muchos fueron muertos o se convirtieron en refugiados o desplazados internos.

Ассоциация беженцев и перемещенных лиц Республики Босния и Герцеговина.
Association of Refugees and Displaced Persons of the Republic of Bosnia and Herzegovina.

Обеспечение юридической защиты женщин из числа палестинских беженцев, Сирийская Арабская Республика.
Fomento de la protección jurídica para las refugiadas palestinas(República Árabe Siria).

Число беженцев/ представителей уязвимых меньшинств, имеющих доступ к правовой помощи.
Número de repatriados/miembros de minorías vulnerables que disponen de asistencia jurídica;