Ejemplos de uso de Выступление его превосходительства г-на en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Палестина, выступление Его Превосходительства г-на Ясира Арафата.
Palestina, discurso del Excelentísimo Señor Yasser Arafat.Выступление Его Превосходительства г-на Ивана Гашпаровича, президента Словацкой Республики.
Sr. Hifikepunye Pohamba, Presidente de la República de Namibia.Теперь Ассамблея заслушает выступление Его Превосходительства г-на Хаче Г. Гейнгоба, премьер-министра Республики Намибии.
La Asamblea escuchará ahora una declaración del Excmo. Sr. Hage G. Geingob, Primer Ministro de la República de Namibia.Выступление Его Превосходительства г-на Руналдо Роналда Венетиана, президента Республики Суринам.
Sr. Hifikepunye Pohamba, Presidente de la República de Namibia.Теперь Ассамблея заслушает выступление Его Превосходительства г-на Исайяса Родригеса, вице-президента Республики Венесуэлы.
La Asamblea escuchará ahora una declaración del Excmo. Sr. Isaías Rodríguez, Vicepresidente de la República de Venezuela.Combinations with other parts of speech
Выступление Его Превосходительства г-на Эмомали Рахмона, президента Республики Таджикистан.
Sr. Željko Komšić, Presidente de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina.Теперь Ассамблея заслушает выступление Его Превосходительства г-на Мохаммада Али Наджафи, вице-президента Исламской Республики Иран.
La Asamblea escuchará ahora una declaración del Excmo. Sr. Mohammad Ali Najafi, Vicepresidente de la República Islámica Выступление Его Превосходительства г-на Куниво Накамуры, президента Республики Палау.
Discurso del Excelentísimo Sr. Kuniwo Nakamura, Presidente de la República de Palau.Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства г-на Яи Бони, президента Республики Бенин и Председателя Группы наименее развитых стран.
La Asamblea General escucha un discurso del Excmo. Sr. Boni Yayi, Presidente de la República de Benin y Presidente Выступление Его Превосходительства г-на Леннарта Мери, президента Эстонской Республики.
Discurso del Excelentísimo Sr. Lennart Meri, Presidente de la República de Estonia.Председатель( говорит по-английски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление Его Превосходительства г-на Бахиджа Таббары, министра юстиции Ливана.
El Presidente(interpretación Выступление Его Превосходительства г-на Бахиджа Таббары, министра юстиции Ливана.
Discurso del Excelentísimo Sr. Bahige Tabbarah, Ministro de Justicia Председатель( говорит по-английски): Ассамблея заслушает выступление Его Превосходительства г-на Нурсултана Назарбаева, президента Республики Казахстан.
El Presidente(interpretación Выступление Его Превосходительства г-на Рафаэля Кальдеры, президента Республики Венесуэлы.
Discurso del Excelentísimo Sr. Rafael Caldera, Presidente de la República de Venezuela.Председатель( говорит по-английски): Далее Ассамблея заслушает выступление Его Превосходительства г-на Эрнесто Седильо, президента Мексиканских Соединенных Штатов.
El Presidente(interpretación Выступление Его Превосходительства г-на Якоба Келленбергера, государственного секретаря Швейцарии.
Discurso del Excelentísimo Sr. Jakob Kellenberger, Secretario de Estado de Suiza.Председатель( говорит по-английски): Следующим Ассамблея заслушает выступление Его Превосходительства г-на Аблассе Уэдраого, министра иностранных дел Буркина-Фасо.
El Presidente(interpretación Выступление Его Превосходительства г-на Хермана Ван Ромпея, председателя Европейского совета.
Declaración del Excmo. Sr. Herman Van Rompuy, Presidente Е пленарное заседание Выступление Его Превосходительства г-на Олусегуна Обасанджо, президента и главнокомандующего вооруженными силами Федеративной Республики Нигерии.
Octava sesión plenaria Discurso del Excmo. Sr. Olusegun Obasanjo, Presidente y Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de la República Federal de Nigeria.Выступление Его Превосходительства г-на Оскара Луиджи Скальфаро, президента Итальянской Республики.
Discurso del Excelentísimo Señor Oscar Luigi Scalfaro, Presidente de la República Italiana.Выступление Его Превосходительства г-на Чедди Джагана, президента Кооперативной Республики Гайана.
Discurso del Excelentísimo Sr. Cheddi Jagan, Presidente de la República Cooperativa de Guyana.Выступление Его Превосходительства г-на Томаса Клестиля, федерального президента Австрийской Республики.
Discurso del Excelentísimo Sr. Thomas Klestil, Presidente Federal de la República de Austria.Выступление Его Превосходительства г-на Гейдара Алирзы оглы Алиева, президента Азербайджанской Республики.
Discurso del Excelentísimo Sr. Heydar Alirza ogly Aliyev, Presidente de la República Azerbaiyana.Выступление Его Превосходительства г-на Пьеро Наталино Муларони, капитана- регента Республики Сан-Марино.
Discurso del Excelentísimo Sr. Piero Natalino Mularoni, Capitán Regente de la República de San Marino.Выступление Его Превосходительства г-на Фелипе Гонсалеса, председателя правительства Королевства Испании.
Discurso del Excelentísimo Sr. Felipe González, Presidente Выступление Его Превосходительства г-на Идрисса Деби Итно, президента и генерала армии Республики Чад.
Discurso del Excmo. Sr. Idriss Déby Itno, Presidente y General Выступление Его Превосходительства г-на Хасинто Пейнадо Гарригосы, конституционного вице-президента Доминиканской Республики.
Discurso del Excelentísimo Sr. Jacinto Peynado Garrigosa, Vicepresidente Constitucional de la República Dominicana.Выступление Его Превосходительства г-на Теодоро Обианга Нгемы Мбасого, президента и главы государства Республика Экваториальная Гвинея.
Discurso del Excmo. Sr. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, Presidente y Jefe de Estado de la República de Guinea Ecuatorial.Выступление Его Превосходительства г-на Махмуда Джибриля, председателя Исполнительного бюро Переходного национального совета Ливии.
Discurso del Excmo. Sr. Mahmoud Jibreel, Presidente de la Oficina Ejecutiva Выступление Его Превосходительства г-на Ясира Арафата, Председателя Исполнительного комитета Организации освобождения Палестины.
Discurso del Excelentísimo Sr. Yasser Arafat, Presidente 
