Que es КОНТАКТОВ en Español

• contactos
• comunicación
• enlace
• contacto
• comunicaciones
• enlaces

Ejemplos de uso de Контактов en Ruso y sus traducciones al Español

Никаких контактов!
Sin contactos.

Никаких контактов с Эялем Лавином.
No contactes con Eyal Lavin.

Синхронизация контактов Google.
Google Contact Sync.

Минимум контактов и столкновений.
Mínima interación, mínimo impacto.

По умолчанию для новых& контактов.
Predeterminado para nuevos & contactos.

И никаких контактов с отцом?
No se comunicó con su padre?

Число контактов с посольствами.
Número de contactos establecidos con embajadas.

Установление контактов с визитерами.
Establecer lazos con los visitantes.

Никаких контактов с этой женщиной. Понял меня?
No contactes con esa mujer,¿me escuchas?

Активизация контактов между членами.
Aumento de la comunicación entre los miembros.

Iv. сеть контактов института. 58- 64 13.
IV. LA RED DE DIFUSION DEL INSTITUTO 58- 64 14.

Это значит никаких контактов с друзьями или родными.
Eso significa no contactar con amigos o familia.

Число контактов с соответствующими сторонами.
Número de interacciones con las partes pertinentes.

Обязанность воздерживаться от контактов с определенными лицами;
La obligación de abstenerse de acercarse a determinadas personas;

Никаких контактов… мы же договорились.
Ningún contacto… ese fue nuestro acuerdo.

Важно и то, что они являются незарегистрированными и не имеют надежных контактов.
Es importante señalar que no están registradas y que no tienen enlaces fiables.

И никаких контактов без моего разрешения.
Y sin contacto con nadie sin mi autorización expresa.

Данные получены посредством личных контактов с Министерством труда и людских ресурсов.
Datos procedentes de una comunicación personal con el Ministerio de Trabajo y Recursos Humanos.

Число контактов с альтернативными поставщиками услуг.
Número de interacciones con proveedores alternativos de servicios.

Возможности налаживания контактов применительно к конкретным целевым группам.
Oportunidades de creación de redes para grupos específicos.

Характер контактов с более широкой системой государственных услуг( если таковые имеют место);
Naturaleza de la relación con servicios estatales más amplios(si procede).

Состояние некоторых из контактов В зависимости от состояния переключатель в.
El estado de algunos de los pines para que dependiendo del estado de un switch.

Стимулирование возглавляемых частным сектором инициатив и укрепление контактов между предпринимателями.
Estimular las iniciativas del sector privado y fortalecer las redes de emprendedores.

Lt;< а Число контактов с альтернативными поставщиками услугgt;gt;.
Número de interacciones con proveedores alternativos de servicios".

Содействие налаживанию нормальных контактов между населением конфликтующих сторон;
Mantener un servicio normal de comunicaciones entre la población de las partes en conflicto;

Никаких внешних контактов, звонков, смс, контакта в социальных сетях?
¿Sin contacto con el exterior, llamadas, mensajes, medios de comunicación?

Отсутствие межучрежденческих контактов между сотрудниками учебных подразделений.
Ausencia de un contacto interinstitucional entre las personas que desempeñan funciones de formación;

Что касается контактов между двумя сторонами, то ситуация попрежнему является неутешительной.
Con respecto a los contactos entre las dos partes, la situación sigue siendo decepcionante.

Второй урок касается контактов Швейцарии с гражданским обществом.
La segunda enseñanza estaba relacionada con los contactos de Suiza con la sociedad civil.

Использование различных форм двусторонних контактов для содействия урегулированию ближневосточной проблемы.
Recurrir a contactos bilaterales de diversa índole para propiciar la resolución del problema del Oriente Medio.