Que es ПОСЕЩЕНИЙ en Español

• visitas
• de visitantes
• visita

Ejemplos de uso de Посещений en Ruso y sus traducciones al Español

Число посещений музеев:.
Número de visitas a los museos:.

Количество посещений, млн.
Cantidad de espectadores(millones).

Число посещений цирков:.
Número de espectadores en el circo:.

Комната для семейных посещений.".
CENTRO DE VISITAS CONYUGALES.

Число посещений зоопарков:.
Número de visitas a los zoológicos:.

Число ежемесячных посещений вебсайта КБОООН.
El número mensual de visitas al sitio web de la CLD.

Число посещений, тысяча человек.
Número de espectadores, en miles.

Увеличение количества посещений веб- сайта.
Aumento del número de las visitas al sitio en la Web.

Число посещений вебсайта ГМ.
El número de visitas al sitio web del MM.

I Увеличение числа посещений веб- сайта Суда.
I Aumento del número de visitantes al sitio Web de la Corte.

Число посещений камер полицейские центры.
Número de visitas a celdas centros de detención policial.

Практика регулярных посещений будет продолжена.
Se tiene la intención de seguir efectuando visitas periódicas.

Количество посещений в декабре 2003 года: 1, 7 млн.
Número de consultas en diciembre de 2003: 1,7 millones.

Ii Увеличение процентной доли посещений веб- сайта Статистического отдела.
Ii Mayor porcentaje de visitas al sitio web de la División de Estadística.

Ii число посещений обновленного веб- сайта Группы.
Ii Número de visitantes del sitio web actualizado de la Dependencia.

Ii Увеличение числа посещений веб- сайтов подпрограммы.
Ii Mayor número de visitas a los sitios web del subprograma.

Но до посещений в госпитале они не контактировали.
Pero no hay informes de contactos previo a las visita en el hospital.

I Увеличение числа посещений веб- сайтов подпрограммы.
I Mayor número de visitantes a los sitios web del subprograma.

Записи посещений подтверждают, что он был в Райкерс два дня назад.
El registro de la prisión confirma que visitó Rikers hace dos días.

I Увеличение числа посещений веб- сайтов подпрограммы.
I Aumento del número de visitantes a los sitios web del subprograma.

Посещений нет, но отпечатки призрака- на вазе повсюду.
Nadie la visita, pero las huellas dactilares del fantasma están por todo este jarrón.

Год Программа посещений правительства Соединенных Штатов.
Programa de visitantes del Gobierno de los Estados Unidos.

К концу мая 1999 года было зарегистрировано около 58 млн. посещений.
A finales de mayo de 1999 se contabilizaron 58 millones de visitantes.

Помнишь списки посещений из тюрьмы, которые мы изучали?
¿Recuerdas el registro de visitantes de la cárcel que revisamos?

Необходимо усовершенствовать процесс планирования посещений сотрудниками ЮНПА филателистических выставок.
Es necesario planificar mejor la asistencia del personal de la APNU a exposiciones filatélicas.

Ii Увеличение числа посещений общедоступных веб- сайтов ООН- Хабитат.
Ii Mayor número de visitantes de los sitios web de ONU-Hábitat accesibles al público.

Видеозаписи посещений Барана за последние три месяца, которые вы запрашивали.
Los videos de los visitantes de Baran de los últimos tres meses, tal como pidieron.

Iii Увеличение числа посещений веб- сайтов ООН- Хабитат.
Iii Aumento del número de visitas a los sitios públicos en la Web del ONU-Hábitat.

Ii Увеличение количества посещений веб- сайта Статистического отдела.
Ii Mayor número de visitas al sitio web de la División de Estadística.

ВСООНК увеличили число посещений в районы проживания этих киприотов- турок.
La UNFICYP ha aumentado sus visitas a las zonas en que viven esos turcochipriotas.