Que es РЕЛИГИЯ en Español

• religión
• religion
• religioso
• religiones
• religiosa
• religiosos

Ejemplos de uso de Религия en Ruso y sus traducciones al Español

Одна религия.
Misma religion.

Религия сегодня.
Religion Today.

Джедаи- это религия!
¡Jedi es una religion!

Религия запрещает?
¿Por la religión?

Моя религия- это дорога.
Mi dharma es el camino.

Корпорация- это религия.".
UNA EMPRESA ES UNA RELIGIÓN.

Наука Религия Разум.
Science Religion Reason and.

Религия не заслуживает внимания».
No hagas caso a la religión".

Гуманитарные науки и религия.
Humanidades y ciencias religiosas.

Религия не может это присвоить.
No hay religion alguna que pueda poseerlo.

Iii. терпимость, уважение и религия.
III. TOLERANCIA, RESPETO Y RELIGIÓN.

И какая религия тебе это подсказала?
¿Qué fe es la que te dice que hagas esto?

Они просто люди, чье призвание- религия.
Son hombres que tienen vocación religiosa.

Значит, твоя религия- это печенька удачи.
Así que tu fe es una galleta de la fortuna.

Это скорее гендерная дискриминация, а не религия.
En realidad es sexista, no religiosa.

Альянсу« Религия и сохранение.
La Alianza de las Religiones y Conservación.

Религия должна быть отделена от страхования.
Hay una separación entre religión y seguros.

Идентичность, язык, культура и религия 42- 65 14.
Identity, language, culture and religion 42- 65 12.

А религия- для тех, кто ищет вознаграждения.
Religion es para aquellos que buscan recompensa.

Каково мнение мужчин о том, что есть религия и закон?
¿Cómo ven los hombres a la religión y las leyes?

Религия может овладеть государством.
El Estado puede verse acaparado por la religión.

Ненужные войны Экономические спады Религия развернулась к экстримизму.
Guerras innecesarias, crisis económica, fe tornada hacia el extremismo.

Религия тебя не спасет, Если не веришь.♪.
Y tú no puedes ser salvado por la religión, al menos que tengas fe.

Еще один хороший пример, когда религия разделяет, вместо того чтобы объединять.
Otra gran ejemplo de la religión dividiendo en vez de unir.

Религия основана на рукописи, написанной человеком тысячи лет назад.
La religion se basa en escritos de hombres de miles de años atras.

ЕЦПП указал, что религия и государство неотделимы друг от друга.
El ECLJ señaló que no existía separación entre la religión y el Estado.

Религия, кулинария, матриархат- может, мы все-таки сумеем убедить вас дать показания?
Religiosa, culinaria… matriarcal. Quizá te motive a testificar?

Это может быть религия, но в случае полиции- метод.
Ese sistema puede ser la religión o, en el caso de la policía, el método.

Комитет в равной мере обеспокоен дискриминацией по таким признакам, как религия и рождение.
Al Comité le preocupa también la discriminación por motivos de religión y nacimiento.

В светском государстве религия в государственных школах не преподается.
Por su condición de Estado laico no se imparten cursos de religión en las escuelas públicas de Guyana.