Ejemplos de uso de Твое выступление en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Твое выступление.
Видел твое выступление.
Vi tu actuación.Твое выступление вчера.
Tu actuación de anoche.Я видела твое выступление.
Твое выступление… та песня.
Tu actuación… Esa canción.Combinations with other parts of speech
Саймон, а твое выступление?
Simon, tu concierto.Всем ли понравилось твое выступление?
¿Disfrutaron tu discurso?Я пропустил твое выступление, да?
Me perdí tu actuación,¿no?Я видел твое выступление на отборочных.
Как прошло твое выступление?
¿Cómo estuvo tu discurso?Мне жаль, что я пропустил твое выступление.
Lamento haberme perdido tu discurso.Я слышал твое выступление, Сантана.
Oí tu presentación, Santana.Не хочется портить твое выступление.
No quiero arruinar tu actuación.Твое выступление было очень вдохновляющим.
Tu actuación fue realmente inspiradora.Привет, Элизабет, я обожаю твое выступление.
Твое выступление. О насилии в СМИ.
Tu discurso original sobre la violencia en los medios.Детка, я… мне так жаль, что я пропустил твое выступление.
Cariño, siento mucho haberme perdido tu concierto.Твое выступление будут часто показывать.
Ese pequeño discurso tuyo está dando mucho juego.Мы с папой ужасно жалеем, что пропустим твое выступление.
A papá y a mi nos fastidia mucho perdernos tu discurso.Твое выступление на Зимнем показе было захватывающим.
Tu actuación en la Muestra de Invierno fue asombrosa.Людям, с которыми я говорила, нравится твое выступление.
A la gente con la que he hablado le encantó tu actuación.Твое выступление на дебатах на прошлой неделе потрясающее.
Tu actuación en el debate de la semana pasada fue matador.Он был бы так горд за твое выступление, не за историю.
Hubiera estado tan orgulloso… de tu actuación, no de la historia.Я так рада, что пришла тогда послушать твое выступление в Лондоне.
Me alegro mucho de haber oído tu discurso en Londres…".Твое выступление было столь притягательным, меня просто притянуло к сцене.
Tu actuación fue tan magnética… que me atrajo al escenario.Ни за что в мире не пропустила бы твое выступление.
No me perdería ni una de tus competiciones en cualquier parte del mundo.Я была с Калебом, смотрела твое выступление на своем компьютере в кофейне.
Estuve con Caleb viendo tu discurso en su ordenador en el Brew.Вчера, твое выступление было просто потрясающе и абсолютно предсказуемо.
Tu actuación de ayer fue realmente magnífica y absolutamente predecible.Напомни мне прийти в суд на следующей неделе и раскритиковать твое выступление.
Recuérdame que venga al juicio la semana que viene y critique tu actuación.Думаю, твое выступление сегодня будет походить на танец сонной мухи.
Tengo la impresión de que tu performance esta noche será bastante parecida a la de una sonámbula.
