Exemple de utilizare a Are evolving în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cats are evolving.
Individual mobility needs are evolving.
Nevoile individuale de mobilitate sunt în evoluție.Things are evolving.
Lucrurile evoluează.The programs of all aerobatic teams are evolving.
Programele de toate echipe acrobatice evoluează.We are evolving backwards.
Ne evoluează înapoi.
Oamenii se traduc, de asemenea,
So things are evolving!
In this new world, our mammal ancestors are evolving.
His needs are evolving, turning violent.
Nevoile sale evoluează, devin violente.The relations between the sexes are evolving favorably;
Relaţiile între sexe au evoluat favorabil;They, too, are evolving into a Pax Africana.
Acestea, de asemenea, evoluează în Pax Africana.Loan companies are evolving.
Companiile de împrumut evolueaza.All things are evolving at an accelerated pace.
Toate lucrurile evolueaza intr-un ritm accelerat.What worries me is that our powers are evolving.
Ce mă îngrijorează e că puterile noastre evoluează.Animals and plants are evolving throughout the natural world.
Animalele şi plantele evoluează peste tot în natură.Think about how norms around marriage equality today are evolving.
Gândiți-vă cum evoluează normele privind egalitatea în căsătorie.Intramuscular nerves and vessels are evolving within the limits of normal structure.
Because our senses,including our common sense, are evolving.
Deoarece simțurile noastre,Inclusiv bunul nostru simț, sunt în evoluție.All supporting professions are evolving from 0 to 600 CP in the 5 Tiers.
Regulile de bază Toate profesiile secundare evoluează de la 0 la 600 PM în cele 5 Ranguri.The information-gathering algorithms of cameras are evolving, too.
Algoritmii de captare a informaţiei din aparatele foto evoluează de asemenea.But social attitudes are evolving and there is a widespread desire for change.
Totuși, atitudinile sociale evoluează și există o dorință generalizată de schimbare.The world is in constant change and trends are evolving faster than ever.
Lumea este intr-o continua schimbare iar tendintele evolueaza mai repede ca oricand.Fraud schemes are evolving rapidly and situations arise that require a rapid response; for instance in cases of"carousel" fraud.
Modalitățile de fraudă evoluează rapid și apar situații care necesită o reacție rapidă, de exemplu în cazurile de fraudă de tip„carusel”.There is genetic evidence to prove that humans are evolving at a rapid rate of speed.
Există dovada genetică ce demonstrează că oamenii evoluează cu mare viteză.Additional biomarkers which may be applied as ancillary test with Pap test are evolving.
Biomarkeri adiționali pot fi aplicați ca și teste auxiliare, iar acest tip de teste evoluează.Young generations of today are evolving more quickly, and we must constantly adapt.
Generatiile tinere de astazi evolueaza mult mai repede, iar noi trebuie sa ne adaptam permanent.Wherever we operate, we are always focused on our customers' needs- and these needs are evolving.
Oriunde lucrăm, ne concentrăm mereu pe nevoile clienților noștri- iar aceste nevoi evoluează.In the transactional market,documents are evolving into vehicles for promotional messages.
Pe piata tranzactionala,documentele evolueaza in vehicule pentru mesajele promotionale.In Orion the Hunter, things are changing not only because the stars are moving butalso because the stars are evolving.
In constelatia Orion- Vanatorul, lucrurile se schimba nu doar pentru ca stelele se misca darde asemenea pentru ca stelele evolueaza.It is scientifically proven that all species are evolving into more complex beings.
Este dovedit ştiinţific că toate speciile evoluează în forme de viaţă mult mai complexe.The needs of target groups are evolving and other approaches may be appropriate, rather than continuation of the same type of activities.
Nevoile grupurilor țintă evoluează și poate că ar fi necesare alte abordări, mai degrabă decât continuarea aceluiași tip de activități.
