Сe înseamnă IT CONTINUED în Română - Română Traducere

• a continuat
• în continuare

Exemple de utilizare a It continued în Engleză și traducerile lor în Română

It continued.
Acesta continua.

And after, it continued.
După aceea, a continuat.

It continued to flourish.
A continuat să evolueze.

Even after death, it continued.
A continuat chiar şi după moarte.

It continued after it..
A continuat chiar şi după.

And that way it continued until he got rich.
Şi a continuat aşa pana s-a îmbogătit.

It continued after the wedding.
Acesta a continuat şi după nuntă.

And Jansen told him to throw window if it continued.
Iar Jansen i-a spus că-l aruncă pe fereastră dacă continuă.

And it continued, the whole night.
Si a continuat, toata noaptea.

It was a great scandal, but it continued throughout our history.
Au creat un mare scandal, însă au continuat dealungul istoriei noastre.

And it continued after the wedding.
Şi a continuat şi după nuntă.

He added that once everything was implemented and tested, it continued to function for a long time.
El a adăugat, că după ce totul a fost implementat şi testat, a continuat să funcţioneze o perioadă îndelungată.

It continued in that vein for hours.
A continuat în venÄ timp de ore.

For three years the new plaza was virtually unused, so it continued to hold bullfights in the former. The last was held on 14 October 1934.
Timp de trei ani piața a fost practic nefolosită, așa că luptele cu tauri s-au ținut în continuare în vechea arenă.

It continued its work until 1806.
Ea a continuat activitatea până la 1806.

In 2014, for the first time in six years it succeeded to have a positive balance sheet and during the first quarter 2015 it continued to grow.
În 2014, pentru prima dată după șase ani, a reușit să închidă soldul pozitiv, iar în primul trimestru al anului 2015 a crescut în continuare.

So it continued even after you locked them up?
Deci a continuat si dupa izolarea lor?

WinZip obtained a B- since it continued to record errors even after adjusting and scanning them all.
WinZip a obținut un B- deoarece a continuat să înregistreze erori chiar și după ajustarea și scanarea tuturor.

It continued in a hospital in Târgu Mureș.
A continuat într-un spital din Târgu Mureș.

Instead it continued to defend its controversial position.
Din contră, a continuat să îşi apere poziţia controversată.

It continued to mutate and spread.
Virusul a continuat să evolueze şi să se răspândească.

That is how it continued until Noah, representing the tenth generation of the students of the first Adam.
Aşa a continuat până la Noe, reprezentând zece generaţii de studenţi ai primului Adam. Avraam, primul explorator activ al puterii care conduce creaţia.

It continued to expand about 300 million years.
Expansiunea a continuat în jur de 300 de milioane de ani.

So it continued until about 8 o'clock in the morning.
A continuat până la ora 8 dimineața.

So it continued on for many years after he died.
A continuat deci mulţi ani după moartea lui.

It continued to serve the people of this vast empire.
Ea a continuat să slujească oamenilor din acest vast imperiu.

It continued to exist as an administrative unit until 1922.
A continuat să existe ca unitate administrativă până în 1922.

It continued spending profusely on missile defense.
A continuat petrecerea din abundență în domeniul apărării antirachetă.

It continued in use as an effective surveying tool.
Totuşi ea a continuat să fie folosită ca un eficient instrument topografic.

It continued,"The only decent part is played by an orangutan.
El a continuat:"Singura parte decentă este jucată de un urangutan.