Examples of using It continued in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It continued until morning.
Det pågikk til morgengry.And then it continued that way.
Og så fortsatte det sånn.It continued until 1922.
Det fortsatte helt til 1922.And the weird and the fine, it continued somehow.
Og It continued until morning.
Det pågikk helt til morgengry.
People also translate
The first factories were built, and it continued to expand.
De første fabrikkene ble bygget og byen fortsatte å utvides.It continued through our marriage.
Det fortsatte i ekteskapet.As long as I was writing novels for it, it continued.
Så lenge jeg skrev romaner til It continued after the wedding.
Det fortsatte etter bryllupet.It continued my love for photog….
Det fortsatte min kjærlighe….Although the United States ordered it to halt, it continued its advance.
Selv om USA beordret dem til å stanse, fortsatte de framrykkingen.Where it continued its trajectory.
Hvor den fortsatte sin bane.Interestingly, the plane went into a series, butR& d on it continued.
It continued after it. .
Det fortsatte etter During the exceptionally dry summer of 1976,for example, it continued to flow-.
I løpet av It continued its work until 1806.
Det fortsatte sitt arbeid inntil 1806.Attempts to suppress the fire failed, and it continued to burn unnoticed until the 1980s.
Forsøk på å undertrykke brannen mislyktes, og det fortsatte å brenne ubemerket til 1980-tallet.And so it continued with Phillipa, Sue and so on.
Og så fortsatte det med Phillipa, Sue og så videre.Craftsmanship has developed in the past, but it continued until the introduction of industrial production.
Håndverk har utviklet seg tidligere, men det fortsatte inntil innføringen av industriell produksjon.So it continued until about 8 o'clock in the morning.
Så fortsatte den frem til klokka 8 om morgenen.I will see it continued in your absence.
Jeg skal sørge for at det fortsetter i ditt fravær.Then it continued in other countries such as Germany conquered.
Så fortsatte det i andre land som Tyskland erobret.Difficult to eliminate, it continued infecting and destroying systems worldwide.
Da It continued over the river until it was out of sight.
Den fortsatte over elven før det var ute av syne.After a break it continued in the U.S. on October 18, 2006.
Etter ein pause fortsette turneen i USA i oktober 2006.It continued with the growing influence of Islam Net at Oslo University College.
Det fortsatte med Islam Net ved Høgskolen i Oslo.Unique in that it continued beyond his death unlike the miracles of.
Unikt ved at det fortsatte utover hans død i motsetning mirakler av den.It continued to snow lighly throught the day, but this snow was insignificant.
Det forsatte å snø lett hele dagen, men ubetydelige mengder.Betting it continued in Microgaming's simplistic fashion for this slot.
Spill det fortsatte i Microgaming forenklede mote for dette sporet.
