Exemples d'utilisation de Como código en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Otros juegos como Código rojo 2.
¿Cuáles son las ventajas de la infraestructura como código?
Otros juegos como código secreto de amor 3.
D'autres jeux comme code secret de l'amour 3.La información demográfica como código postal.
Gestionar la infraestructura como código permite crear sistemas compuestos a tu gusto.
Gérez l'infrastructure en tant que code permet de créer des systèmes composites à volonté.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
el nuevo códigoun nuevo códigopenal y el códigoel código aduanero
el presente códigoel mismo códigorelativa al códigopertinentes del códigosiguientes del códigonuevo código civil
Plus
¿No te dijeron quenunca uses la fecha de tu cumpleaños como código de seguridad?
Ils ne répètent pasassez de ne pas utiliser sa date d'anniversaire comme code de sécurité?Estas pueden ser descargadas como código fuente para ser compiladas o como paquetes.
Tout ceci peut être téléchargé sous forme de code source à compiler ou Estas funciones se presentan al usuario como la«infraestructura como código».
Ces capacités sont présentées àl'utilisateur comme« infrastructure en tant que code».No se pueden ejecutar como código o enviar virus.
Las líneas 4-5 dentro de los comentariosson interpretadas por Python como código de doctest?
Les lignes 4 et 5 à l'intérieur de commentsont interprétées par python comme du code de test(doctest)?El número"00" ya ha sido adoptado como código comunitario de acceso a la red internacional.
Le"00" a déjà été désigné comme le préfixe commun pour l'accès au réseau téléphonique international dans En este momento ReiserFS está todavía bajo desarollo ypor lo tanto marcado como código experimental.
Pour l'instant, ReiserFS est encore en développement etpar conséquent considéré comme code expérimental.Esta decisión instaura el«00» como código de acceso único a la red telefónica internacional en toda la Comunidad.
Cette décision instaure le« 00» comme code d'ac cès unique au réseau téléphonique interna tional dans toute la Communauté.Si la asercion es dada como una cadena,ésta será evaluada como código PHP por assert.
Si assertion est donnée sous la forme d'une chaîne,elle sera évaluée comme un code PHP par la fonction assert.En el año 2008, LDPC fue escogidocomo código para ser utilizado en el régimen FEC para el UIT-T.
En 2008, LDPC a été choisi plutôtqu'un système de Turbo Codes comme système de correction aval des erreurs(FEC) pour la norme ITU-T G. hn.El«código fuente» ofuscado no es código fuente real yno cuenta como código fuente.
Du GNUMail. app está disponible como código fuente para MacOS X y Linux, así como Pantomime recuerde, necesita ambos.
GNUMail. app est disponible sous forme de code source pour MacOS X et Linux et c'est pareil pour Pantomime rappelez- vous, il vous faut les deux.Velocidad, ahorros de costes y reducción del riesgo son lasventajas naturales de la infraestructura como código.
La vitesse, l'économie de coûts et la réduction des risques sont lesconséquences directes de l'infrastructure en tant que code.Cada nota que comience con un"HTML:…" y termine con">" se trata como código HTML, pero se exporta sin estas indicaciones.
Chaque commentaire commençant par" HTML…" etse terminant par">" est géré comme un code HTML, mais exporté sans ces balises.Las cookies son pequeñas piezas de texto. No son programasinformáticos que puedan ejecutarse como código.
Les cookies sont El código de barras OPCes también conocido como Código Óptico del Producto, VCA, VCA OPC, Vision Council of America.
Le code-barres OPCest également connu comme code de produits optiques, code-barres VCA, VCA OPC, Pliant también elimina la necesidad de usar crípticos ficheros de configuración,ya que estos se implementan como código Pliant interpretado dinámicamente.
Pliant Estos deberían ser inofensivos ya que no los ejecutamoscomo código, sin embargo, vemos cómo algunos escáneres de seguridad podrían pensar lo contrario.
Ils sont inoffensifs tant quel'on ne les exécute pas comme code, reste que certains scanners de sécurité peuvent penser le contraire.El lector no necesita ser un programador, pero debe conocer conceptosbásicos de ingeniería informática como código fuente, compiladores y parches.
Nul besoin d'être programmeur, mais le lecteur devrait connaître les conceptsbasiques d'ingénierie logicielle tels que code source, compilateur et correctif.Gestione su configuración como código, integre con los flujos de trabajo de CI/CD, utilice sus herramientas favoritas, pruebe y valide su rendimiento.
Gérez votre configuration en tant que code, procédez à des intégrations avec des flux de travail CI/CD, utilisez vos outils préférés, testez et validez vos performances.Desde esta perspectiva, hay que destacar que la International Standard Organisation(ISO) ha ratificado el 21 deabril de 1997 las siglas«EUR» como código monetario del curo.
Dans cette perspective, il est important de relever que l'International Standard Organisation(ISO) a entériné le 21avril 1997 le sigle«EUR» comme code monétaire de l'euro.A partir de ahí, es fácil imaginar que el gobierno utilizará el código de crédito unificadocomo código exclusivo de identificación en la red.
Partant de là, il n'est pas improbable de penser que También declararon que el Código Internacional de Conducta contra la Proliferación de los MisilesBalísticos se conocería en adelante como Código de Conducta de La Haya.
Ils ont aussi déclaré que le A este respecto, en octubre de 2004 se revisaron las Directricessobre difamación y privacidad aprobadas por la Asociación de Empresas de Telecomunicaciones como código de conducta para proveedores de servicios de Internet y empresas análogas.
Les lignes directrices La Asamblea General adoptó el Código de conducta para agentes del orden encargados de hacer cumplir laley en 1979(resolución 34/169) como código ético global de ámbito internacional.
En 1979, l'Assemblée générale a adopté le 
