Que Veut Dire COMME UN CODE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Comme un code en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Computer category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Comme un code familial.
Como el código de familia.
Alors, c'est comme un code.
Así que es alguna clase de código.
C'est comme un code de lancement nucléaire.
Es como los códigos de lanzamientos nucleares.
Elle répétait:"Deux B, deux G,deux L." Comme un code.
Repetía:"Doble B, doble G,doble L". Parece un código.
C'est comme un code de la rue.
Es como la regla de la calle.
Si assertion est donnée sous la forme d'une chaîne,elle sera évaluée comme un code PHP par la fonction assert.
Si la asercion es dada como una cadena,ésta será evaluada como código PHP por assert.
Elles devraient être considérées comme un code de conduite pour les médiateurs et indiquer les bonnes pratiques d'ordre technique.
Las directrices deberían concebirse como un código de conducta para mediadores e incluir buenas prácticas relativas a los aspectos técnicos.
Chaque commentaire commençant par" HTML…" etse terminant par">" est géré comme un code HTML, mais exporté sans ces balises.
Cada nota que comience con un"HTML:…" y termine con">" se trata como código HTML, pero se exporta sin estas indicaciones.
Le Pacte mondial n'a pas été conçucomme un code de conduite pour ces grandes sociétés, ni comme une norme mondiale, et il serait d'ailleurs impossible de lui faire jouer ce rôle.
El Pacto Mundial no se ha concebidocomo un código de conducta o norma mundial para las empresas, ni tiene la capacidad de serlo.
Il n'y a pas d'espace au début ou à la fin du code,sinon le code est reconnu comme un code invalide.
No hay espacio en el inicio o en el final del código,de lo contrario el código se reconoce como un código válido.
On sait que ces vertèbres sont comme un code, mais lequel? C'est dingue?
Sabemos que estas vértebras son algún tipo de código, pero¿qué tipo?.
Voir toutes les informations Le vinyle est un enregistrement de signaux audio analogiques,souvent désigné comme un code temporel.
Ver toda la información El vinilo es una grabación de señales de audioanalógicas referido a menudo como un código de tiempo.
Ils ne peuventpas être exécuté comme un code ou transmettre des virus.
No se pueden ejecutar como código o enviar virus.
Comme un code ad-supported conçu par les pirates, il parrains produits particuliers et, en retour gagne fonds de celle-ci. Tout clic décontracté sur l'une de ses publicités vous redirigera vers certaines pages Web indésirables qui sera plein d'offres de publicité.
Como un código de anuncio de apoyo diseñado por los hackers, que sponsers productos particulares ya cambio gana fondo de ella. Cualquier clic casual en cualquiera de sus anuncios le redirigirá a algunas páginas web no deseados que estará llena de publicidad ofertas.
Il n'est pas de moi, mais je le vois comme un code pour le Conseil et le Conseil européen.
No es mío, sino que lo vi como un código para el Consejo y el Consejo Europeo.
Mais l'idée veut que toutes les lois naturelles étaient complètement fixées aumoment du Big Bang, comme un Code Napoléonien cosmique.
Pero la idea es, todas las leyes de la naturaleza estaban completamente arregladas al momentodel Big Bang, como un Código Napoleónico cósmico.
Il vient à nous sous une forme impérative comme un code de lois procédure du Souverain de l'univers et exiger l'obéissance sous les sanctions les plus graves.
Viene a nosotros en una forma imperativa como un código de leyes que procede del Soberano del universo y exigente obediencia bajo las sanciones más graves.
Code Girl,” si vous voulez ou non de se référer à cette façon,existe bel et bien comme un code normalisé de conduite chez les femmes.
Código Niña,” si desea o no referirse a ella de esa manera,definitivamente existe como un código estandarizado de conducta entre las mujeres.
Et dans la mesure où vous commencez à imaginer la vie comme un code qui est interchangeable, cela peut devenir de l'énergie, cela peut devenir de la nourriture, cela peut devenir des fibres, cela peut devenir des êtres humains, cela peut devenir toute sorte de choses.
Y en la medida en que comienzas a pensar en la vida como código intercambiable, que puede convertirse en energía, que puede convertirse en comida, que puede convertirse en fibra, que puede convertirse en seres humanos, que puede convertirse en toda una serie de cosas.
Mettre au point des instruments juridiques internationaux destinés à établir une terminologie etdes règles communes, comme un code de conduite sur Internet.
La elaboración de instrumentos jurídicos internacionales destinados a establecer una terminología yuna regulación únicas, como un Código de conducta en Internet.
C'est précisément pour cette raison que les commandements, avant d'être compris comme un code légal et un règlement juridique, ont été compris par le peuple élu comme un événement de grâce, comme un signe de son appartenance privilégiée au Seigneur.
Precisamente por esto los Mandamientos, antes que como un código legal y una regulación jurídica, han sido comprendidos por el pueblo elegido como un acontecimiento de gracia, como signo de la privilegiada y exclusiva pertenencia al Señor.
Avec cette option, preg_replace() effectue la substitution normale des références arrières dans la chaîne de remplacement,puis l'évalue comme un code PHP, et utilise le résultat pour remplacer la chaîne de recherche.
Si éste modificador es usado, preg_replace() realiza las sustituciones normales de referencias hacia atrás en la cadena de reemplazo,evalúa ésta como código PHP y usa el resultado para reemplazar la cadena de búsqueda.
Un instrument moins contraignant comme un code de conduite aurait peu de chances de mener au résultat souhaité, étant donné que des discussions depuis plus de quinze années au niveau européen n'ont pas mené à une initiative sur base volontaire de ce genre.
Con un instrumento menos vinculante-por ejemplo, un código de conducta- habría pocas posibilidades de alcanzar el resultado perseguido, ya que tras más de quince años de debate a escala europea no se ha logrado una iniciativa de este tipo de carácter voluntario.
Alors il est possible que XII.- xxvi. a été soumis à de nombreuses révisions,modifications et des interpolations, comme un code juridique serait naturellement, rien à cet effet peut être prouvé.
Si bien es posible que xii.-xxvi. ha sido sometido a muchas revisiones, cambios,e interpolaciones, como un código legal, naturalmente, sería, nada en este sentido se puede probar.
Est le gage de cette solidarité et de cette fraternité entre tous, car on ne cesse de rappeler qu'au Sénégal la tolérance et le respect des diversités sont toujours considérés comme facteurs essentiels d'équilibre et d'enrichissement mutuel,donc comme un code de comportement de tous les Sénégalais.
Reiterar que en el Senegal la tolerancia y el respeto de la diversidad se consideran siempre como factor esencial de equilibrio y de enriquecimiento mutuo y, por ende,como un código de conducta para todos los senegaleses.
Toutefois, selon le point de vue qui a prévalu, le paragraphe 6 était nécessaire afin de prévenir tout doute, le reste du projet d'article 12pouvant être considéré comme un code relatif à la reconnaissance internationale ou comme un ensemble de règles impératives, non susceptibles de dérogation conventionnelle pour la suite du débat concernant le caractère impératif des règles, voir par. 112 et 113 ciaprès.
Sin embargo, predominó la opinión de que el párrafo 6 era necesario para evitar dudas, ya que probablemente el proyecto de artículo12 podía verse como un código relativo al reconocimiento transfronterizo, o como un conjunto de reglas imperativas no sujetas a derogación contractual con respecto a la continuación del debate relativo al carácter imperativo de las reglas, véanse los párrs. 112 y 113 infra.
Si vous sélectionnez l'ACET en vertu de la modification de la location de structures temporaires, nous croyons que les positions adéquates: 74.87.0 fourniture d'autres services commerciaux en 2005 et de la NACE 82.99 Autre disposition des autres services à valeur ajoutée de la NACE 2010,comme un code spécial pour telle NACE activités ne fournissent pas.
Si selecciona la CTEA en el marco del cambio en el alquiler de las estructuras temporales, creemos que las posiciones adecuadas: 74.87.0 prestación de otros servicios comerciales en 2005 y la NACE 82.99 Otros tipos de adicionales de valor añadido a la NACE 2010,como un código especial para la NACE actividades tales no proporciona.
À cet égard, nous avons réaffirmé que l'ANASE considérait le Traité d'amitié et de coopération en Asie du Sud-Estcomme un code de conduite régissant de manière effective et efficace les relations entre États.
A ese respecto, hemos reiterado que concebimos el Tratado de Amistad yCooperación en Asia sudoriental como un código de conducta totalmente operativo y eficaz para regular las relaciones entre nuestros Estados.
Base de connaissances Activer la validation en deux étapes/ double authentification Activer la validation en deux étapes/ double authentification La validation en deux étapes(ou double authentification) protège votre compte et vos données personnelles par le mot de passe de votre choix et une seconde méthode de vérification d'identitécomme un code à obtenir sur votre smartphone par exemple.
Base de conocimiento Activar la doble autenticación/validación en dos pasos Activar la doble autenticación/validación en dos pasos La doble autenticación(o validación en dos pasos) protege su cuenta y sus datos personales mediante la contraseña que elija y un segundo método de verificación de identidadcomo un código que obtendrá en su Smartphone, por ejemplo.
Le premier souverain du royaume, le roi Ramathibodi établi le bouddhisme comme religion officielle etintroduit Dharmashastra comme un code juridique qui resterait partie de la loi thaïlandaise jusqu'à la fin du 19 ème siècle.
El primer gobernante del reino, el rey Ramathibodi estableció el budismo como religión oficial ypresentó Dharmashastra como un código jurídico que seguir siendo parte de la legislación tailandesa hasta finales del siglo 19.
Résultats: 46, Temps: 0.0436

Comment utiliser "comme un code" dans une phrase en Français

C’est comme un code barre, mais carré.
Nos pensées sont comme un code informatique.
Une fille c'est comme un code à déchiffrer.
C'est comme un code vestimentaire pour votre CV.
La langue est considéré comme un code linguistique.
C’est comme un code secret spécial, un cryptage.
Comme un code sex avec des jeunes tellement.
Le système RFID fonctionnera comme un code barre.
La carte cadeau fonctionne comme un code promo.
Est-ce comme un code précis des émotions ?

Comment utiliser "como un código, como código" dans une phrase en Espagnol

El sostiene que esos goteos son como un código morse.
No puede ejecutarse como código ni instalar virus.
Era como un código secreto entre nosotros.
Las vulnerabilidades tienen como código CVE-2016-6662 y CVE-2016-6663.
Es como un código de barras impreso en vuestro ideario.
Algunas veces se conoce como un código promocional.
Enter "BENKENOBI" como un código para desbloquear Obi Wan Kenobi.
Noche de barack obama como un código promocional.
2) pero su asignación como código asociado es optativa.
Según su teoría, habían sido creadas como código críptico.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol