Que Veut Dire EXPLICARA en Français - Traduction En Français

• expliquer
• préciser
• indiquer
• exposer
• a expliqué
• explication
• vous expliquiez
• il explique
• pour expliquer
• nous explique
• une explication
• en expliquant
• vous nous expliquiez
• à expliquer

Exemples d'utilisation de Explicara en Espagnol et leurs traductions en Français

Él les explicara.
Il leur expliquera.

Harry invitó a Smithy para que se explicara.
Harry a invité Smithy chez lui pour qu'il s'explique.

Esta bala! explicara todo!
Cette balle, expliquera tout!

Eres Director Ejecutivo, como si eso explicara todo.
Tu es PDG". Comme si ça expliquait tout.

Algo que explicara qué era.
Qui expliquerait ce que c'était.

Bernadotte te lo explicara.
Bernadotte vous l'expliquera.

Si usted me explicara, señor, sería más útil.
Si vous m'expliquiez, je serais plus utile.

Mi madre… ella te lo explicara todo.
Ma mère… elle vous expliquera tout.

Si me explicara por qué, quizá podría ayudarle.
Si vous me disiez pourquoi,. je pourrais vous aider.

Sr. Kramer les explicara todo.
Kramer vous expliquera en chemin.

Quizá si escribiera a"The Journal" y explicara.
Je pourrais écrire au journal pour leur expliquer.

Como si eso explicara algo.
Comme si ça justifiait quelque chose.

Capitán, tal vez si supiéramos qué piensa. Si explicara.
Capitaine, peut-être conviendrait-il que vous nous expliquiez.

Que alguien me explicara de la vida.
Sur quelqu'un qui m'expliquerait ma vie.

Nos explicara cuales seran las 3 posibles dis capacidades.
Dylan va nous expliquer les trois handicaps possibles.

No me refería a que explicara el vino.
Je ne voulais pas dire expliquez le vin.

Quisiera que explicara los motivos que le llevaron a hacer esto.
Si vous le voulez bien, j'aimerais qu'il s'explique sur sa motivation à ce propos.

Bueno, me gustaría que explicara ese criterio.
J'aimerais que vous expliquiez ce critère.

Que a los 15 años tengas a alguien que te entendiera y que te explicara.
À 15 ans, vous auriez aimé que quelqu'un vous comprenne. Qu'on vous explique.

Daria, espero que Quinn te explicara nuestras reglas.
J'espère que Quinn t'a expliqué les règles.

Está bien, así que simplemente explicara todo.
C'est vrai? Ça explique bien des choses alors.

Me gustaría que me explicara este extremo, señora Lehtomäki.
Je voudrais que vous nous expliquiez cela, Madame Lehtomäki.

Me gustaría que me explicara algo.
J'aimerais que vous m'expliquiez quelque chose.

Stelter me pidió que explicara una discrepancia en el kilometraje del Hummer.
Stetler m'a demandé de justifier un écart dans les kilomètres du Hummer.

Yo podría cerrar este caso si solo explicara algunas cosas.
Je pourrais boucler cette affaire, rien qu'en expliquant certaines choses.

¿Te gustaría que te explicara por qué hizo eso?¿O no te importaría?
Tu voudrais qu'il t'explique pourquoi ou est-ce que tu t'en foutrais?

Algo que no fuera normal,… algo que explicara lo que estaba pasando.
Quelque chose d'anormal qui expliquerait la situation.

Yo esperaba que usted explicara… porqué está utilizando a un psíquico como camarógrafo.
J'espérais que vous m'expliqueriez pourquoi vous utilisez un médium comme caméraman.

Nos gustaría que nos explicara el siguiente vídeo.
Nous voudrions que vous nous expliquiez ce qu'on voit sur cette vidéo.

Y estaba esperando que me explicara los detalles de su disparo.
Et j'espérais que vous pourriez me donner plus de détails sur votre agression.

Comment utiliser "explicara" dans une phrase en Espagnol

Entonces, sería bueno que se explicara aquello.

Nos gustaría que la explicara más detenidamente.

Se explicara las veces que sea necesaria.

,mientras pedía que explicara que me sucedía.

Quisiera que alguin me explicara por favor.

Jordi nos explicara su experiencia como Instructor.

Este se explicara con detalle más adelante.

No hizo falta que nos explicara más.

Solo vi uno que explicara una historia.

Explicara el vuelo Caracas-Teheran que nunca lleva nadie?

Comment utiliser "indiquer, préciser, expliquer" dans une phrase en Français

C.3.1.B.6a Indiquer les situations dangereuses (p.

L’intitulé doit donc obligatoirement préciser H/F.

Nul besoin d'en préciser les raisons.

Indiquer une fois avec blinatumomab est.

Cela pourrait aussi expliquer son comportement...

Indiquer quune grosse partie des produits.

N’hésitez pas préciser votre régime alimentaire.

Veuillez indiquer l’âge des voyageurs enfants.

Dois-je préciser qu'il s'agit d'un euphémisme.

Différents événements pourraient expliquer cette décision.