Que Veut Dire NECESITO DEVOLVER en Français - Traduction En Français

• je dois rendre

Exemples d'utilisation de Necesito devolver en Espagnol et leurs traductions en Français

Necesito devolver un iPod.
Je dois rendre cet iPod.

Oiga, oiga. Necesito devolver este árbol.
J'ai besoin de rendre cet arbre.

Necesito devolverte esto.
Je dois te rendre ça.

Bueno, necesito devolver estos arándanos.
He bien, je dois rapporter ces myrtilles.

Necesito devolverle esto.
Je dois lui rendre ça.

Espera, necesito devolverte algo al menos.
Mais attends, faut que je te rembourse quand même.

Necesito devolver este teléfono.
Je viens rendre ce téléphone.

Y para empezar, necesito devolverte esta pelota.¿Podrías sólo conseguir mi dinero?
Et ça commence ici, Je dois vous rendre votre balle. Tu ne pouvais pas juste me rendre mon argent?

Necesito devolver el perro de Marlene.
Je dois ramener le chien.

Necesito devolver el teléfono celular.
Je dois rendre le portable.

Necesito devolver a ese drogadicto su aire acondicionado.
Il faut que je rende sa clim'à ce drogué.

Necesito devolver tu aire acondicionado al tipo al que se lo robé.
Je dois rendre la clim'au mec à qui je l'ai volé.

Pues… necesito devolver esta máquina porque estoy en quiebra. Necesito dinero para comer.
Je dois rendre cette machine parce que je suis ruiné, et j'ai besoin d'argent pour manger.

Necesitas devolverle a Meredith su trabajo.
Vous avez besoins de rendre son travail à Meredith.

Si necesita devolver un producto, consulte la siguiente información a continuación.
Si vous devez retourner un produit, veuillez s'il vous plaît vous référer aux instructions ci-dessous.

Para que esto suceda, necesitamos devolver la caridad a su centro.
Pour cela, il faut remettre la charité au centre.

Necesitas devolver el original.
Vous devez remettre l'original.

Necesitamos devolver el agua robada al pozo de los deseos.
Nous devons rendre l'eau volée au Puits des Merveilles.

Si no vas a postularte, necesitamos devolver rápido el dinero.
Si tu ne te présentes pas, on doit rendre l'argent.

Me encantaría quedarme tambien, pero necesitamos devolver los caballos para ser alimentados.
J'adorerais continuer aussi, mais les chevaux doivent rentrer pour manger.

Si necesita devolver un producto, por favor, contacte con el servicio de atención al cliente enviando un ticket.
Si vous devez renvoyer un produit, veuillez contacter notre Service client en envoyant un ticket.

Necesitamos devolver a nuestros jóvenes la capacidad de amar a su país, mediante el rescate de valores fundamentales como la honestidad, la lealtad, la solidaridad y la responsabilidad.
Nous devons redonner à nos jeunes la capacité d'aimer leur pays, en rétablissant des valeurs telles que l'honnêteté, la loyauté, la solidarité et la responsabilité.

Turquía necesita devolver la ciudad asediada de Varosha y detener los asentamientos ilegales y la invasión sobre la propiedad grecochipriota.
La Turquie doit libérer la ville assiégée de Varosha, mettre fin aux colonies illégales et aux intrusions sur des propriétés appartenant à des Chypriotes grecs.

Necesitamos devolverle a Wyatt sus poderes… no habrá ningún futuro que salvar.
On doit récupérer les pouvoirs de Wyatt, sinon il n'y aura aucun futur à sauver.

Has vendido una Virtu Buena 6500 a Craig Pelton en la Universidad de Greendale, y necesitamos devolverla.
Vous avez vendu un VirtuGood 6500 à Craig Pelton de Greendale, et il faut qu'on le rende.

Si usted no sabe cambiar CPU LPC2478FBD208 para Ktag, usted necesita devolver la unidad principal para la reparación.
Si vous ne savez pas changer l'unité centrale de traitement LPC2478FBD208 pour Ktag, vous devez renvoyer l'unité principale pour la réparation.

Si usted no sabe cambiar los microprocesadores para Kess v2, usted necesita devolver la unidad principal para la reparación.
Si vous ne savez pas changer des puces pour Kess v2, vous devez renvoyer l'unité principale pour la réparation.

Nos gustaría añadir que, como adultos agradecidos, necesitamos devolver a la madre algo de su energía, reponer sus riquezas, proteger sus reservas para que pueda seguir cuidando de nuestros hermanos a medida que se desarrollan y crecen.
Nous aimerions ajouter, comme des enfants adultes reconnaissants, que nous avons besoin de redonner un peu d'énergie à cette mère, besoin de réapprovisionner ses ressources, de protéger ses réserves afin qu'elle puisse continuer à prendre soin de nos frères et sœurs qui grandissent et se développent.

Para poder usar los resultados de su función en una expresión(como ocurre al concatenar con otras cadenas, como en el ejemplo anterior), necesita devolver el valor mediante return(), no imprimirlo con echo.
Pour pouvoir utiliser le résultat de votre fonction dans une expression(comme le concaténer avec une chaîne comme dans cet exemple), vous devez retourner la valeur avec return(), et non pas l'afficher avec echo.

Necesito devolvérselo.
Je dois les rembourser.

Comment utiliser "necesito devolver" dans une phrase en Espagnol

Necesito devolver un artículo, pero estoy en confinamiento.

¿Qué hago si necesito devolver o cambiar algo?

Necesito devolver una Wii a su estado original.

¿Qué sucede si necesito devolver o cambiar una parte?

No voy a tomar nada, Sólo necesito devolver el dinero.

Necesito cobrar, necesito devolver plata que me prestaron y cancelar deudas.

P : ¿Qué pasa si necesito devolver o cambiar mi pedido en línea?

Necesito devolver un favor, quiero ayudarte a que te sumes a la vida.

Necesito devolver el componente de inicio sin el componente de inicio de sesión.

Me responden que me han devuelto el dinero, pero que no necesito devolver el cable.

Comment utiliser "je dois rendre" dans une phrase en Français

Je dois rendre une réponse pour lundi midi.

Je dois rendre ce que je n'avais point ravi.

Je dois rendre un truc pire qu'important cette après-midi.

Je dois rendre dix mille trucs demain...

Je dois rendre ma fiche dans quelques jours.

Mariage, plus favorables, je dois rendre une.

Je dois rendre des comptes aussi à ma femme.

Sachant que je dois rendre ces documents début octobre.

Aujourd’hui, je dois rendre compte à mes lecteurs.

En premier, je dois rendre hommage à Didier (Pollito).