Exemples d'utilisation de Pregunto de qué en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Me pregunto de qué se tratará.
Algunas veces me pregunto de qué planeta vienes.
Me pregunto de qué se trataba", dijo el doctor Kemp.
A veces me pregunto de qué lado está Dios.
Parfois, je me demande de quel côté est Dieu.Me pregunto de qué están hablando ahí dentro.
Je me demande de quoi ils parlent là-dedans.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pregunta qué medidas
pregunta si el gobierno
el orador preguntael presidente preguntapreguntar a la comisión
comisión consultiva preguntópregunta en qué medida
el orador se preguntaotra delegación preguntógracias por preguntar
Plus
Cada vez más me pregunto de qué planeta vienen ustedes.
Me pregunto de qué se trata.
Me pregunto de qué será.
Me pregunto de qué hablarán.
Je me demande ce qu'ils disent.Me pregunto de qué se trata eso.
Je me demande ce qu'il y a.Me pregunto de qué se trata.
Je me demande ce qu'il se passe.Me pregunto de qué hablaron.
Je me demande ce qu'ils disaient.Me pregunto de qué tiene miedo.
Je me demande de quoi il a peur.Me pregunto de qué hablaran.
Je me demande de quoi elles parlent.¿Me pregunto de qué iba todo eso?
Je me demande ce qui s'est passé?Me pregunto de qué están hablando.
Je me demande de quoi ils parlent.Me pregunto de qué se esconderán.
Je me demande de quoi ils se cachent.Me pregunto de qué estarán hablando.
Je me demande de quoi ils parlent.Me pregunto de qué estaban huyendo.
Je me demande ce qu'elles fuyaient.Me pregunto de qué parte estarán.
Je me demande de quel côté elles sont.Me pregunto de qué lado tendría que hacerlo.
Je me demande de quel côté faire ça.Me pregunto de qué hablaron él y María.
Je me demande de quoi lui et Mary ont parlé.Me… me pregunto de qué se sorprenden tanto?
Je me demande pourquoi elles sont aussi étonnées?Me pregunto de qué color serán sus ojos.
Je me demande de quel couleur sont ses yeux.Me pregunto de qué lado estará el jurado.
Je me demande de quel côté va être le jury.Me pregunto de qué estarán hablando ahí dentro.
Je me demande de quoi ils peuvent bien parler.Me pregunto de qué tono de púrpura será.
Je me demande de quelle nuance Me pregunto de qué tiraba para darle las buenas noches a su padre?
Je me demande ce qu'elle tire pour dire bonne nuit à son père?Y me pregunto de qué lado de la familia lo ha adquirido.
Je me demande de quel côté Me pregunto de qué interés se trata y en qué siglo vivimos.
Je me demande de quel intérêt il s'agit, et dans 
