Que Veut Dire VIABLES en Français - Traduction En Français

• viables
• réalisables
• réalistes
• possibles
• faisables
• pratiques
• applicables
• durables
• praticables
• viabilité
• envisageables
• atteignables
• exploitables

Exemples d'utilisation de Viables en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Por qué podrían no ser viables?
Pourquoi ne le seraient-ils plus?

No hay pistas viables, no hay demanda de rescate.
Aucune piste solide, ni de demande de rançon.

Los dos objetivos son viables.
Ces deux objectifs sont atteignables.

Sus propuestas no son viables y se podría decir que rompen esta amplia coalición.
Cela est irréalisable et risque en fait de rompre cette large coalition.

Instituciones democráticas viables.
Institutions démocratiques opérationnelles;

Además, sus mandatos deben ser viables y estar bien definidos.
En outre, il faut que leur mandat soit réaliste et clairement défini.

Utilice abrazaderas o clecoes donde no son viables.
Utilisez le cas pinces ou clecoes sont impraticables.

Los objetivos han de ser realistas y viables para que sean motivadores y estimulantes.
Un objectif doit être réaliste et réalisable pour avoir un effet motivant et stimulant.

Ahora tenemos que demostrar que esas normas son viables.
Il faut à présent prouver que ces règles sont exploitables.

El ordenador está buscando coordenadas viables… en el radio del sistema Bolinas, P3A-194.
On cherche les coordonnées plausibles dans ce rayon autour du système volian, P3A-194.

Por tanto, los objetivos se consideran realistas y viables.
Les objectifs sont donc considérés comme réalistes et atteignables.

Para que nuestros compromisos sean viables, necesitamos la ayuda del sector privado.
Pour que nos engagements soient opérationnels, nous avons besoin de l'aide du secteur privé.

Se estudia la posibilidad de contratos globales cuando resultan viables.
La conclusion d'accords globaux est envisagée quand elle est possible.

Los de la policía científica no han podido recoger huellas viables, pero yo he encontrado seis casquillos.
Aucune empreinte exploitable, mais j'ai trouvé six douilles.

La gobernanza es fundamental para alcanzar una paz, seguridad y desarrollo viables.
Une bonne gouvernance est la clef de la paix, de la sécurité et du développement durable.

Criterios microbiológicos: Ausencia de células viables de Xanthomonas campestris»;
Criteres microbiologiques: absence de cellules revivifiables de xanthomonas campestris";

Solo las muestras recientes, de los últimos siete días contienen bacterias viables.
Seules les échantillons datant de moins de 7 jours contiennent des bactéries analysables.

Y la mayoría son personas viables, saludables.
Et la plupart sont des gens solides, en santé.

Planificación de temas viables para las calles egipcias, debido a las actuales circunstancias.
Prévoir des thèmes exploitables pour les rues égyptiennes vu les circonstances actuelles.

Pero el hecho es que no tenemos pistas viables sobre Madwan.
Mais le fait est que nous n'avons pas de pistes valables sur Marwan.

Conseguir unos indicadores viables para medir la iniciativa empresarial en los países en desarrollo.
Des indicateurs valables pour mesurer l'entreprenariat dans les pays en développement.

Segundo, las bombas nucleares se están haciendo más y más viables… fácil de construir.
Deuxièmement, les bombes nucléaires sont de plus en plus fiables, plus faciles à construire.

IV. Requisitos para establecer enfoques viables con miras a la ordenación sostenible de los bosques.
Iv. prealables a toute approche realiste d'une gestion ecologiquement rationnelle des forets.

Examinar las opciones normativas que sean tecnológicamente viables y convenientes;
D'examiner les politiques dans le contexte de ce qui est faisable et souhaitable sur un plan technologique;

Inseguridad alimentaria debida a la dificultad de mantener poblaciones viables de peces; descoloración del coral debido al aumento de la temperatura del mar(ecosistemas marinos);
Insécurité alimentaire due à la difficulté de préserver la viabilité des populations piscicoles; blanchissement des coraux résultant du réchauffement de l'eau de mer(écosystèmes marins);

Los Estados Miembros deben garantizar unas Naciones Unidas financieramente viables.
Les États Membres doivent veiller à la viabilité financière de l'Organisation des Nations Unies.

Orientación sobre pirorretardantes que son alternativas viables al éter de pentabromodifenilo.
Orientations pour les retardateurs de flammes qui pourraient constituer une solution de remplacement faisable du pentabromodiphényléther.

Dotados de recursos suficientes, los órganos regionales proporcionarían incentivos para la puesta en práctica de mecanismos de examen viables es decir, entre iguales.
Moyennant les ressources voulues, ces organismes offriraient des incitations à la mise en œuvre de mécanismes d'examen praticables c'est-à-dire, par les pairs.

Orientación para los pirorretardantes que constituyen alternativas viables al éter de pentabromodifenilo PentaBDE.
Du pentabromodiphényléther Orientations sur les ignifugeants utilisables en remplacement du pentabromodiphényléther pentaBDE.

En segundo lugar, las estrategias de comercialización elaboradas por los agricultores para hacer frente a esos desafíos a menudo ya no son viables en el marco institucional existente.
Ensuite, les stratégies de commercialisation élaborées par les agriculteurs pour faire face à ces difficultés ne sont souvent pas praticables dans le contexte institutionnel existant.

Comment utiliser "viables" dans une phrase en Espagnol

¿Son viables las pretensiones del Dr.

Productos viables incluso con tecnología Solar.

¿Qué soluciones técnicas son viables ahora?

soluciones viables tanto econmica como medioambientalmente.

¿Cuales son las soluciones viables para México?

Estos niños son viables fuera del útero.

Existen alternativas viables para reducir las radiaciones.

RESTRICCIONES: los proyectos deben ser viables técnicamente.

Ambos talentos son viables según que bosses.

Ambas son opciones viables para el ave.

Comment utiliser "réalisables, possibles, réalistes" dans une phrase en Français

difficilement réalisables avec les températures polaires!).

Deux issues sont possibles selon les

Réalistes Par Vous Une Excellente Relation.

Alternatives réalistes pour survivre dans les.

Permet d'exprimer vos attentes réalistes en.

Les descriptions très réalistes sur les...

Images très dures mais hélas réalistes

Tous les projets imaginables sont réalisables !

Les applications possibles sont très nombreuses:

D'autres aménagements sont possibles sur demande.