Exemples d'utilisation de Les nombreux problèmes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Nous avons examiné les nombreux problèmes ayant trait à la Russie.
Les nombreux problèmes comme pour nous préoccuper par les criminels!
Il faut reconnaître les nombreux problèmes que chaque pays rencontre.
Reconocemos los numerosos desafíos que ha enfrentado cada país.Pour vous guider, César, le Sénat a préparé unesérie de protocoles pour traiter les nombreux problèmes de la cité.
César, para tu guía, Nous connaissons les nombreux problèmes que rencontre l'Afrique aujourd'hui.
Conocemos muchos de los problemas con Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
problème résolu
autres problèmesle même problèmenombreux problèmesgrands problèmesun problème majeur
problèmes techniques
le principal problèmeun grave problèmedivers problèmes
Plus
Ces tâches péniblesont été accomplies malgré les nombreux problèmes et obstacles rencontrés.
Estas tareas ímprobas sellevaron a cabo a pesar de numerosos inconvenientes y obstáculos.Parmi les nombreux problèmes persistants abordés dans le présent rapport, aucun n'est plus important à longue échéance que la lutte contre le racisme.
Entre los numerosos desafíos actuales a Il y a des raisons de se montrer optimiste, mais il faut continuer de prendre activement desmesures collectives pour résoudre les nombreux problèmes qui persistent.
Hay razones para sentirse optimistas, pero es necesario continuar adoptando medidascolectivas activas para resolver los múltiples problemas que aún persisten.Goodwill a évoqué les nombreux problèmes engendrés par la destruction.
Temovate onguent, de crème, 0,05%, les usages,les effets secondaires, utilisé pour traiter les nombreux problèmes de peau comme l'eczéma.
Temovate pomada, crema, 0,05%, usos, efectos secundarios,que se utiliza para tratar muchos problemas de piel como el eccema.Cela a considérablement aggravé les nombreux problèmes pratiques qui se sont posés pendant le scrutin.
Esto contribuyó sustancialmente a los muchos problemas prácticos que se plantearon durante Par ailleurs, l'organisation vise à résoudre les conflits régionaux ettraite également les nombreux problèmes des femmes du continent africain.
À cet égard,certaines délégations ont souligné que les nombreux problèmes que connaissait le continent africain ne pourraient être résolus sans volonté et engagement politiques.
A ese respecto,algunas delegaciones hablaron de la necesidad de voluntad y compromiso políticos para resolver numerosos problemas que afectaban al continente.Pommade Rolene, la crème, 0,05%, les usages, les effets secondaires,utilisé pour traiter les nombreux problèmes de peau dans le domaine de la. .
Pomada de Rolene, crema, 0,05%, usos, efectos secundarios,que se utiliza para tratar muchos problemas de piel en el campo de la dermatología.Il est étonnant à quel point cela est vaste, et les nombreux problèmes très spécifiques étroit sur lequel les Églises et leur base de ces éléments la discrimination.
Es sorprendente En termes pratiques, l'utilité des cadres pour défendre ce pays peutêtre à la pointe pour traiter les nombreux problèmes de la nation.
En términos prácticos, L'Assemblée examinera cette fois encore les nombreux problèmes non résolus qui dominentla scène politique mondiale.
Esta Asamblea examinará una vez más los diversos problemas no resueltos que prevalecen en Les nombreux problèmes et les dangers qui découlent de la crise socio-économique dans la région ne peuvent être contournés, voire même résolus, par l'isolement.
Los múltiples problemas y peligros que se derivan de Ce partenariat mondialpourrait progresser davantage sur les nombreux problèmes à l'ordre du jour du Conseil.
Dicha asociación mundialpuede aumentar RAPPELANT les nombreux problèmes spécifiques auxquels les Parties à la Convention ont été- et sont encore- confrontées dans l'application de la Convention aux plantes;
RECORDANDO los múltiples problemas concretos que han afrontado y siguen afrontando L'OCA a eu des discussions avec le secteur etrecensé les nombreux problèmes auxquels sont confrontés ces enfants.
Les nombreux problèmes qu'il a affrontés les dernières années devraient galvaniser la volonté de la communauté internationale de renforcer son universalité, son efficacité et son autorité.
Los diversos problemas que se han presentado en Ensemble, vous êtes une équipe quipeut facilement résoudre les nombreux problèmes immédiats qui se posent à vous en tant que peuple uni.
Juntos sois un equipo quepuede solucionar fácilmente los diversos problemas inmediatos a Ces nouveaux partenariats seront priés de reconnaître le besoin d'aider Gaia etde travailler en vue de régler les nombreux problèmes, créés par des décennies de négligence globale.
Se le pedirá a estas nuevas sociedades que reconozcan Il est impossible d'avancer sans résoudre les nombreux problèmes qui entravent la mise en oeuvre du plan de règlement.
Es imposible lograr progreso alguno sin haber solucionado los múltiples problemas que obstaculizan Néanmoins, à lui seul, le système des échanges ne peut résoudre les nombreux problèmes de développement des pays sans littoral.
Con todo, Aujourd'hui, nous nous réunissons pour saluer les progrès accomplis,reconnaître les nombreux problèmes qui subsistent et renforcer notre détermination à les surmonter.
Hoy, nos reunimos para celebrar Consciente aussi du rôle important quejouent les familles pour résoudre les nombreux problèmes posés par le changement de la structure par âge de la population.
Reconociendo también 
