A SOLUTION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• محلول
• حﻻ
• حل
• إلى حل
• المحلول
• الحل
• حلاً
• حلا
• الى حل
• إلى الحل
• حﻻً

Examples of using A solution in English and their translations into Arabic

He's a solution.
و إنّما الحلّ

But only one of us has a solution.
وأحدنا يملك الحلّ لتلك المشكلة

I have a solution. Take away the chairs.
لدي الحلّ أبعدوا الكراسي، بسرعة

This is not a solution.
لا حـل أبدا

I found a solution for my Randy problem.
لقد عثرتُ على حلٍّ لمشكلة(راندي

The substance that is dissolved in a solution.
المادة القابلة للحل في المحلول

Can't find a solution, find anotherjob.
إذا لمْ تجد حلاًّ، فلتجد عملاً آخر

But then the politicians found a solution.
ولكن حينها توصل السياسيون إلى الحل

So she found a solution to the memory problem?
وجدَتْ حلّاً لمشكلة الذاكرة؟?

Now, on the other end of the spectrum is a solution.
الآن، في النهاية الأخرى للمقياس يوجد المحلول

Can we find a solution to produce more?
هل يمكن أن نجد حَلًّا لزيادة الإنتاج؟?

A solution came from an unlikely source.
ثم جاء الحلّ من مصدر غير محتمل

Particles in a solution behave like a gas.
الجسيمات في المحلول تتصرف كالغازات

And then I realized that maybe these contained a solution.
ثمّ أدركت أنّ الحلّ قد يكون موجوداً هنا

That's not a solution. That's a tragedy.
هذا ليس حـلاً إنـه مـأسـاة

On the other hand, Google Analytics lacks such a solution.
من ناحية أخرى، تفتقر Google Analytics إلى هذا الحل

It's just a solution to a different problem.
بل هو حلٌّ لمشكلة مختلفة

Combining a certain number of States with a waiver provision may offer a solution.
إن جمع عدد معَيﱠن من الدول مع حكم تنازلي قد يتيح حﻻً

I have a solution. You can come into Langley.
لدي الحـل لنذهـب إلى لانغلي سويــة

A blood substitute is a solution but not a cure.
الدماء البديلة تعتبر حلّاً لكنّها ليست علاجاً

CATS is a solution for recording time and effort against tasks and activities.
ويتضمَّن هذا الحلّ تدوين الوقت والجهد مقابل المهام والأنشطة

Deionization is the process that serves to remove all ionized substances from a solution.
إزالة التأين هي العملية التي تعمل على إزالة جميع المواد المؤينة من المحلول

We need a solution based on the ability to pay.
إننا بحاجة الى حل قائم على القدرة على الدفع

Because I found a solution to my Emma Swan problem.
لأنّي وجدتُ حلّاً لمشكلتي مع(إيمّا سوان

Such a solution can be achieved through patient dialogue and consultations.
ويمكن التوصل إلى هذا الحل عن طريق الحوار الصبور والمشاورات

I think I have a solution, but it all relies on Spitter.
أعتقد بأن لدي حَلّ، لَكنَّه كُلهّ يَعتمدُ على سبيتير

Finally, a solution was found to the problem of the Brussels-Hal-Vilvorde constituency.
وفي الختام، وُجِدَ حلٌّ لإشكالية الدائرة الانتخابية لبروكسل- هال- فيلفوغد

Do Religions Offer a Solution or Are they Part of the Problem.
هل الأديان تقدم حلاًّ للمشاكل أم هي جزء من المشكلة نفسها

It demands a solution with flexibility and responsiveness.
فهو بحاجة إلى حلّ يتميز بالمرونة والقدرة على الاستجابة

Therefore, social security is a solution to protect the people, especially the poor.
ولذلك، يمثل الضمان الاجتماعي حلاًّ لحماية السكان والفقراء خصوصاً

How to use "a solution" in a sentence

A solution is not a solution unless it is universally accepted.

A solution is not a solution unless it is universally available.

if anyone here has a solution for me or a solution guide.

Organizations don’t just want a solution but a solution with high ROI.

A solution for you and your friend, a solution for our friends.

Ask for a solution for a solution of your writing problem now!

Engineering a solution and managing a solution are often very different activities.

Move: A migration path from a solution A to a solution B.

A solution is a solution no matter how it is branded, right?

That there will be a solution there won't be a solution select.