CANNOT CONTINUE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لا يمكن أن يستمر
• لا يمكن الاستمرار
• ﻻ يمكن أن تواصل
• لا يمكن أن يظل
• لا تستطيع الاستمرار
• لا يمكن مواصلة
• لا يمكن أن يتمادى
• ﻻ يمكن اﻻستمرار
• لا يمكن أن تستمر
• لا يمكن أن تظل

Examples of using Cannot continue in English and their translations into Arabic

This cannot continue.
هذا لا يمكن ان يستمر

This imbalanced situation cannot continue.
إن هذه الحالة غير المتوازنة ﻻ يمكن أن تستمر

This cannot continue.
هذا لا يستطيع الإستمرار

The connection to the server has been lost. Cannot continue the game.
الـ اتصال إلى خادم يمكن أن ليس متابعة لعبة

It cannot continue.
هو لا يَستطيعُ الإِسْتِمْرار

That injustice cannot continue.
وهذا الظلم لا يجوز أن يستمر

I cannot continue without it!
أنا لا يمكن أن أستمر بدونه!

Our liaison cannot continue.
علاقتنا… لا يمكن أن تستمر

I cannot continue to practice any more after today.
أنا لا أستطيع الإستمرار إلى زاول أكثر بعد اليوم

Okay, this cannot continue.
حسناً, هذا لا يمكنه الاستمرار

Reform cannot continue without a clear vision of its directions and purposes.
والإصلاح لا يمكن أن يستمر بدون وجود رؤية واضحة لاتجاهاته ومقاصده

This situation cannot continue.
وهذه الحالة ﻻ يمكن أن تستمر

Zaofu cannot continue to rule itself.
زاوفو لا يمكنها ان تستمر بقيادة نفسها

That situation cannot continue.
إن تلك الحالة لا يمكن أن تستمر

The law cannot continue to be selectively applied in this case.
ولا يمكن المضي في تطبيق القانون بشكل انتقائي في هذه القضية

Such a situation cannot continue.
إن هذه الحالة ﻻ يمكن أن تستمر

Food security cannot continue to be subject to the greediness of a few.
لا يمكن أن يبقى الأمن الغذائي خاضعاً لجشع قلة من الناس

But this perilous state cannot continue for long.
ولكن هذه الحالة الخطيرة لا يمكنها الاستمرار طويلاً

Israel cannot continue to be permitted to act with impunity without repercussions.
ولا يمكن الاستمرار في السماح لإسرائيل بأن تفلت من العقاب دون عواقب

This practice cannot continue.
ولا يمكن الاستمرار على هذا المنوال

I think you cannot continue in the competition.
أظن انه لا يمكنكم الاستمرار فى المسابقة

The Security Council reform process cannot continue ad infinitum.
إن عملية إصلاح مجلس الأمن لا يمكن أن تستمر إلى ما لا نهاية

That situation cannot continue, in our view.
إن هذه الحالة لا يمكن أن تستمر في رأينا

The demand of the majority cannot continue to be ignored.
ومطالبة الأغلبية لا يمكن أن تظل مهملة

Further, access to the Court cannot continue to be restricted to nation States.
وفضﻻ عن ذلك، ﻻ يمكن اﻻبقاء على الوصول الى المحكمة قاصرا على الدول

The complaint of the majority cannot continue to be ignored.
كذلك لا يمكن الاستمرار في تجاهل شكاوى الأغلبية

But such a dynamic cannot continue forever.
لكن هذا الأمر لا يمكن ان يستمر طويلاً

He said that things cannot continue this way.
وقال إنه من غير الممكن أن تستمر الأمور على هذا النحو

Go back to your homeland if you cannot continue living here.
عُدْ إلى وطنِكَ إذا أنت لا تَستطيعُ الإِسْتِمْرار بالعَيْش هنا

How to use "cannot continue" in a sentence

The current situation cannot continue forever.

You cannot continue making such declarations.

But their importation cannot continue forever.

you cannot continue with that application.

But this cannot continue for ever.

I cannot continue to live in a shadow…I cannot continue to tread water.

Elections cannot continue to work this way.

Congress cannot continue to sit idly by.

You cannot continue on your current path.

Our train cannot continue beyond Nishi Oi.