Examples of using Intractable in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But we remain intractable.
Intractable Chloasmas Removal.
Oh, so I'm intractable.
اوه, لذا أنا كنت عَنِيدةAn intractable task. Do we have help?
Oberoth can be intractable.
People also translate
Intractable, unbearable pain is up next.
I know what"intractable" means.
So our energy problems are not intractable.
لذا ان مشاكل الطاقة لدينا ليست عويصة على الحلYou… You intractable son of a bitch. If your father could see you now.
Change is indifferent, intractable.
التغيير لا يبالي عسيرSevere, intractable bleeding medication eliminated surgically(by scraping).
The Somali conflict seemed intractable.
وبدا الصراع الصومالي وكأنه لا حل لهThe intractable conflict situations in the Middle East are not nearer to a solution today.
The Somali tragedy remains intractable.
وتظــــل المأســــاة الصومالية مستعصية على الحلThis is an intractable cultural problem that can be ameliorated only through education and enlightenment.
وهذه مشكلة ثقافية عسيرة لا يمكن تخفيفها إلا بالتعليم والتنويرThey are a fierce, morose, and intractable people.
هم بدائيون و متوحشون, و اناس يصعب ترويضهمNor has it yet been possible to identify any measures that might create a more propitious climate forefforts to resolve issues that at present seem intractable.
ولم يتسن بعد أيضا تحديد أي تدبير قد يهيئ مناخا أنسب للجهودالرامية إلى تسوية القضايا التي تبدو حاليا مستعصيةMany long-running, apparently intractable conflicts have been ended.
فقد أُنهيَ العديد منالنزاعات الطويلة العهد التي كانت تبدو مستعصية على الحلWays must nowbe found of resolving a number of hitherto intractable issues.
Poverty was still an intractable problem in the developing countries, and the gap between the industrialized and developing countries was steadily widening.
كما أكدت تلك الدراسات أن الفقر ﻻ زال مشكلة مستعصية في الدول النامية، فيما تتسع الفجوة القائمة بين الدول الصناعية المتقدمة والدول النامية بشكل مطردSometimes, when we're faced with an intractable problem.
أحياناً، حينما نواجه مشكلةً مستعصيّةBecause once you're out there as Davis's accuser, things get more intractable.
Violent conflicts in Nicaragua and El Salvador, which a decade ago appeared intractable, have been resolved through negotiation and compromise.
فالصراعات العنيفة في نيكاراغوا والسلفادور التي كانت تبدو مستعصية على الحل قبل عقــــد من الزمن، قــــد Any other ways to solve unable to install iOS 13? Of course,there must be more than one way to settle an intractable matter.
هل هناك طرق أخرى لحل غير قادر على تثبيت iOS 13؟بالطبع، يجب أن يكون هناك أكثر من طريقة لتسوية مسألة مستعصيةAfter repeated conversations with Beijing, they remain intractable in their position.
On the other hand, it is incumbent upon the creditor nations todisplay the political will to deal resolutely with that intractable problem.
ومن ناحية أخرى، يقع على عاتق الدول الدائنة إبداءاﻹرادة السياسية الﻻزمة لحسم تلك المشكلة العسيرةThat has proven to be one of the most intractable issues.
Six patients reported using cannabis due to intractable pain.
أبلغ ستة مرضى عن تعاطي القنب بسبب ألم مستعصيWe have shown the capacity to resolve supposedly intractable problems.
وقد أظهرنا القدرة على تسوية المشاكل التي يفترض أنها مشاكل عسيرةIntelligent machines will soon allow us to conquer our most intractable challenges.
