PROGRAMMING AND IMPLEMENTATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• والبرمجة والتنفيذ
• البرمجة والتنفيذ
• برمجة وتنفيذ
• وبرمجة ها وتنفيذها

Examples of using Programming and implementation in English and their translations into Arabic

Planning, programming and implementation.
التخطيط والبرمجة والتنفيذ

There were still serious capacity gaps in terms of policymaking, programming and implementation.
ولا تزال هناك ثغرات خطيرة في القدرة على وضع السياسات العامة والبرمجة والتنفيذ

Planning, programming and implementation.
حاء- التخطيط والبرمجة والتنفيذ

Children and adolescents will become increasingly important partners in programming and implementation.
وستتزايد أهمية الأطفال والمراهقين كشركاء في البرمجة والتنفيذ

Planning, programming and implementation.
جيم- التخطيط والبرمجة والتنفيذ

There are still serious capacity gaps in terms of policymaking, programming and implementation.
ولا تزال توجد ثغرات خطيرة في القدرات في مجال وضع السياسات والبرمجة والتنفيذ(163

Planning, programming and implementation.
دال- التخطيط والتنفيذ والبرمجة

(e) Supporting United Nations country teams in the common country programming and implementation processes;
(ﻫ) دعم أفرقة الأمم المتحدة القطرية في عمليات البرمجة والتنفيذ القطرية المشتركة

Planning, programming and implementation.
تاسعا- التخطيط والبرمجة والتنفيذ

Children and adolescents will become increasingly important partners in programming and implementation.
وسيصبح الأطفال والمراهقون شركاء مهمين بصفة متزايدة في أعمال البرمجة والتنفيذ

IX Planning, programming and implementation.
تاسعا- التخطيط والبرمجة والتنفيذ

Delivering as one" provided an opportunity to test a new mechanism that delegated and decentralized power in the areas of development planning, programming and implementation.
وتتيح المبادرة فرصة اختبار آلية جديدة لتفويض السلطات ولامركزتها في مجالات التخطيط والبرمجة والتنفيذ

IV. Planning, programming and implementation.
رابعا- التخطيط والبرمجة والتنفيذ

(b) A more detailed assessment of lessons learned from previous regional cooperation programmes and their integration into the programming and implementation of the next programmes;
ب تقييم أكثر تفصيﻻ للدروس المستفادة من برامج التعاون اﻹقليمي السابقة وإدماجها في وضع وتنفيذ البرامج المقبلة

Coordinates the planning, programming and implementation of the work programme;
وتنسق تخطيط وبرمجة وتنفيذ برنامج العمل

Programming and implementation efforts were made to respond to specific issues relating to gender and to the situation of children.
وبذلت جهود لوضع البرامج وتنفيذها في كل مكان استجابة إلى المسائل المحدّدة المتصلة بالشؤون الجنسانية() وأوضاع الأطفال

Negotiation remains the avenue through which commonly agreed programming and implementation strategies are reached.
ويظل التفاوض هو سبيل التوصل إلى استراتيجيات البرمجة والتنفيذ التي يُتفق عليها

Education programming and implementation will focus on three priority themes and two cross-cutting support areas.
ستركز البرمجة والتنفيذ في مجال التعليم على ثلاثة مواضيع ذات أولوية ومجالي دعم جامعين

How does the composition of the NCB enhance the(synergistic) programming and implementation of UNCCD projects?
كيف يكون تكوين هيئات التنسيق الوطنية عاملا محسناً للبرمجة والتنفيذ في مشاريع الاتفاقية؟?

Coordinates the planning, programming and implementation of the work programme of the Commission, including its programme of technical cooperation activities;
تنسق تخطيط وبرمجة وتنفيذ برنامج عمل اللجنة، بما في ذلك برنامجها ﻷنشطة التعاون التقني

That decision provides a sound basis for the Agency to strengthen the planning, programming and implementation of its technical cooperation.
ويوفر هذا القرار أساسا مكينا لكي تعزز الوكالة تخطيط تعاونها التقني وبرمجته وتنفيذه

(b) Coordinated programming and implementation of activities relating to drug control by Governments, regional and subregional institutions and intergovernmental and non-governmental organizations;
(ب) تنسيق برمجة وتنفيذ الأنشطة المتصلة بمراقبة المخدرات التي تضطلع بها الحكومات والمؤسسات الإقليمية ودون الإقليمية والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية

The Electronic Data-Processing Section is responsible for planning, systems analysis, design, programming and implementation of office automation throughout MONUC.
قسم التجهيز الإلكتروني للبيانات مسؤول عن أعمال التخطيط وتحليل النظم والتصميم والبرمجة والتنفيذ الخاصة بأتمتة المكاتب في مختلف مواقع البعثة

Conclusion 3: The impact of the UNDP contribution is reduced when normative United Nations values are not consistently applied in electoral programming and implementation.
الاستنتاج 3: تدني أثر مساهمة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي عندما لا تطبق معايير الأمم المتحدة المعيارية بشكل متسق في البرمجة والتنفيذ الانتخابيين

Understanding how conflicts and disasters affect women, girls, boys and men differently, and basing programming and implementation on their differential needs and capacities is critical.
إن إدراك كيفية تأثير الصراعات والكوارث على النساء والفتيات والفتيان والرجال بشكل مختلف، واستناد البرمجة والتنفيذ إلى احتياجاتهم وقدراتهم المتفاوتة أمر بالغ الأهمية

How to use "programming and implementation" in a sentence

their gameplay programming and implementation strategies.

Designing, programming and implementation of automated records.

CIS provides programming and implementation for EDI.

Original programming and implementation by Jackson Shultz.

Novel models, languages, programming and implementation techniques.

Server-side programming and implementation of fiber optic algorithm.

Experience with CST: Programming and Implementation PLDI. 1989.

Experience with GBV programming and implementation is required.

Missing programming and implementation frameworks are another quandary.

Assist in the programming and implementation of new systems.