THE DATA Meaning in Arabic - translations and usage examples

• للبيانات
• والبيانات
• البيانات
• من البيانات
• المعلومات
• البيانات المتعلقة
• المعطيات
• بيانات
• من بيانات
• البياناتَ
• معلومات
• البياناتِ

Examples of using The data in English and their translations into Arabic

The data's intact.
البياناتُ سليمة

We might damage the data.
قَدْ نُتلفُ البياناتَ

I have read the data privacy terms.*.
لقد قرأت بيان الخصوصية

I cannot access the data.
لا أَستطيعُ دُخُول البياناتِ

Here's the data for 1,100 Canadians.
هنا معلومات ل 1,100 مواطن كندي

Triple-checked the data.
ذات المربعات ثلاث أضعاف البياناتَ

The data in my brain is jumbled today.
الـ… معلومات في دماغي مشوشة اليوم

We have lost two thirds of the data.
فَقدنَا ثلثي مِنْ البياناتِ

We will input the data into Rapid Start.
نحن سَنُدخلُ البياناتَ إلى البدايةِ السريعةِ

That's why I have been analyzing the data.
ولهذا فـأنا أحَلل البيــانات

This is the data from the biometric sensors.
هذه البياناتُ مِنْ محسّساتِ biometric

Unimportant. We should be focusing on the data.
غير مهم يَجِبُ أَنْ نُركّزَ على البياناتِ

Either we take the data or we send it on its way.
إما أن نَأْخذُ البياناتَ أَو نُرسلُه في طريقه

Did the president know about the data breach?
هل الرئيسَ تعرف حول خرقِ البياناتَ؟?

When we downloaded the data, we found an amazing range of.
عندما حمّلنَا البياناتَ، وَجدنَا مدى مُدهِش

I am going to format your disc, orient it to receive the data.
أنا سَأُهيّئُ قرصَكَ، لإستِلام البياناتِ

Jack just sent me the data he got off Nathanson.
لقد أرسل لي(جاك) معلومات حصل عليها من ناثانسون

Was the data that Callen and Sam collected adequate?
هل كانتِ البياناتُ التي جمعاها سام وكالينْ كافيةً؟?

It was in contact with the heads and a lot of the data got.
لقد كان متصلاً بـ"الهيد" الفيديو… و الكثير من البيانات

Can duplicate the data locked within its structure.
يُمْكِنُ أَنْ يَنْسخَ البياناتَ مغلقة ضمن تركيبِتها

Yes, a card reader is needed to access the data on the card.
نعم، تحتاج قارئ البطاقة من أجل الدخول إلى معلومات البطاقة

I will overlay the data onto a grid of the Warehouse and cross-ref.
أنا سَأَغطّي البياناتَ في a شبكة المخزنِ وعبر المرجع

Or because he's heard that someone has hacked the data of dead children?
أَو لأنه سمع عن ذلك الشخص الذي اخترق بياناتُ الأطفالِ المَوتى؟?

Run the data for cancer clusters in Bensenville and Dupage county.
البحـث في البيـانات عـن المجموعـة المصـابـة بالسرطان بـالمقاطعـة وبينسفيـل

The substance on the back of the data card was a hardcore adhesive… called rt600.
المادة على ظهر بطاقة بياناتِ كَانتْ a hardcore لاصق… مسمّى rt 600

The data we're receiving from MRI scans and DNA testing.
إنّ البياناتَ التي نَستلمُها مِنْ مَسْحِ التصوير بالرّنين المغناطيسي وإختبار الدي إن أي

The representative of the Secretariat introduced the item on compliance issues arising from the data report.
قدم ممثـل الأمانـة البنـد الخـاص بقضايـا الامتثـال الناشئـة عـن تقرير البيانـات

The data for 2014 was first published by the World Health Organisation in 2015.
هذه المعطيات لعام ٢٠١٤ نشرت من قبل منظمة الصحة العالمية عام ٢٠١٥ م

The data also show differences by sex in internal migration rates and patterns.
كما يتضح من البيـانات أن معدلات الهجرة الداخلية وأنماطها تختلف باختلاف نوع الجنس

How to use "the data" in a sentence

Fetches the data from the Data Service.

Fetching the data from the data service.

Understand the data and the data environment.

the data sources and the data collection.

Encrypt the data using the data key.

The data must match the data type.

Returns the data in the data unit.

the data collection and the data items.

The data never leaves the data centre.

Type of the data in the data column.