THIS ALLOWED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذا يسمح
• أتاح هذا
• وأتاح هذا
• ومكن
• أتاحت هذه
• سمح هذا
• هٰذا سمح
• هذا سمح

Examples of using This allowed in English and their translations into Arabic

Is delete this allowed?
هل حذف هذا مسموح؟?

This allowed not to everyone.
يسمح هذا ليس للجميع

It was believed that this allowed more controlled surgery.
هو كان صدقت أنّ سمح هذا أكثر جراحة مراقبة

This allowed Brock to visit a zoo.
هذا سمح ل Brock بزيارة حديقة الحيوانات

This allowed for the state the right to punish.
هذا يسمح للدولة الحق في معاقبة

This allowed the network to grow in popularity.
وقد سمح ذلك للشبكة أن تنمو شعبيتها

This allowed farmers to buy fertilizers at lower prices.
وسمح ذلك للمزارعين بشراء اﻷسمدة بأسعار أدنى

This allowed the measurement of blood pressure in the clinic.
سمح هذا الاختراع بقياس ضغط الدم في العيادة

This allowed predictive facial reconstruction of three people.
هذا يسمح التنبؤي الوجه إعادة بناء ثلاثة أشخاص

This allowed insects to grow much larger than they do today.
سمحَ هذا للحشرات أن تنمو بشكل أكبر مما هي عليه الأن

This allowed planting flower beds and bushes on free sites.
هذا يسمح بزراعة زهرة سريرا والشجيرات على مواقع مجانية

This allowed the introduction of the quota system to go ahead as scheduled.
وأتاح ذلك تطبيق نظام الحصص حسب المقرر

This allowed the Dutch to monitor the Chinese more easily.
وهذا أتاح للقوات الهولندية مراقبة الصينيين بسهولة اكثر

This allowed him to become the third scorer of the season 2012/13.
هذا سمح له أن يصبح الهداف الثالث للموسم 2012/13

This allowed the team to measure the force exerted by a dolphin.
ولقد سمح هذا للفريق بقياس القوة التي يبذلها الدلفين

This allowed for the virus' introduction into the Northern Pacific Ocean.
هذا سمح لإدخال الفيروس في شمال المحيط الهادئ

This allowed for a ministerial system of Government, headed by a Chief Minister.
وسمح هذا بوجود نظام وزاري لحكومة يرأسها وزير أول

This allowed me to align my feelings with my caring for this person.
سمح هذا لي لمحاذاة مشاعري مع رعاية بلدي لهذا الشخص

This allowed Deca to become globally sought after as the choice steroid.
يسمح هذا عشاري لتصبح سعى عالميا بعد كما الستيرويد الاختيار

This allowed for extensive redesign and strategic repositioning of the magazine.
وسمح ذلك بإعادة تصميم وإعادة تموقع استراتيجي موسعان للمجلة

This allowed the development of other specialized trades, and, by extension, cities.
مما سمح بنشوء غيرها من الحرف المتخصصة واستطراداً المدن

This allowed a review of the global situation of enforced disappearances.
وأتاح هذا الاجتماع استعراض حالة الاختفاء القسري على الصعيد العالمي

This allowed us to assess the extent of the needs, geographically as well as sectorally.
وقد أتاح هذا لنا تقييم مدى الاحتياجات جغرافيا وقطاعيا

This allowed UNITAR to receive the programme support income due since 1992.
وأتاح ذلـــك للمعهـد استﻻم ايرادات دعم البرامج المستحقة منذ عام ١٩٩٢

This allowed him to rewrite perturbation theory precisely in the form of diagrams.
مما سمح له بإعادة كتابة نظرية الاضطراب بدقة على شكل رسوم بيانية

This allowed non-members to contribute directly to the decision-making of the Council.
وقد أتاح هذا لغير الأعضاء الإسهام مباشرة في صنع القرار في المجلس

All this allowed to build pyramids, create very beautiful ceramics and gold ornaments.
كل هذا يسمح ببناء الأهرامات، وخلق السيراميك جميلة جدا والحلي الذهبية

This allowed the Office to track precisely the status of implementation of each recommendation.
الأمر الذي سمح للمكتب بتتبع حالة تنفيذ كل توصية على وجه الدقة

This allowed the identification of the software functionality required for the support of the Supply Chain.
وأتاح ذلك تحديد الأداء المطلوب لبرامج الحاسوب لدعم سلسلة الإمداد

How to use "this allowed" in a sentence

This allowed hope for positive changes.

The SoftLayer_Network_Storage_Credential this allowed host uses.

This allowed good cross flow ventilation.

This allowed for lighter colored malts.

This allowed Informed Decisions Group, Inc.

This allowed for some insane damage.

This allowed them expression and clarification.

This allowed for clarity and discernment.

This allowed for consistently fast pedalling.

This allowed the belly spin option.