WHEN CALLED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عندما دعا
• عندما يدعى
• عندما يطلب
• عندما ينادى اسم
• عندما تُستدعى
• عندما تستدعي
• عند استدعاء

Examples of using When called in English and their translations into Arabic

When called.
عندما استدعيت

You come when called.
تأتي حين يطلب منك

But when called(Babita) witch we beat.
لكن عندما دعى(بابيتا) بالساحرة قمنا بضربه

Yet come quickly when called.
لكنني جئت حين طلبتموني

When called, it should examine this. props and this.
عند استدعائه, يجب أن يفحص this. props و this

Make your dog come when called.
جعل الكلب يأتي عندما دعا

Stored procedure slow when called from web, fast from Management Studio.
الإجراء المخزن بطيئًا عند الاتصال من الويب، سريعًا من Management Studio

And you shall be seen when called.
و يجب أن تُشاهد إذا دُعيت

When called at the element within the HTML document, setAttribute translate the attribute name in lower case.
عندما دعا في العنصر ضمن وثيقة HTML، على SetAttribute ترجمة اسم السمة في الحالة الأدنى

Sworn to answer when called upon.
محلف للإجابة عندما دعا

I tried to choose the right paths and be worthy when called.
وانا حاولت اختيار الطريق الصحيح واكون قيماً عندما استدعى

You shall not speak a lie when called before the judges of the people.
يجب عليك ألا تتكلم كذباً عندما تُدعى أمام قضاة الشعب

Teach to your cat to come when called.
تعليم لقطتك أن يأتي عندما دعا

We are quick to act when called upon, understanding that we operate in a market where decisiveness and action are key.
نحن السريع على التصرف عندما دعا، فهم أن نعمل في السوق حيث الحسم والعمل هي المفتاح

They respond to their names when called.
سيتجاوبون عندما تناديهم بأسمائهم

When called, the representative of the Member State would approach the podium, where 10 boxes representing the 10 meetings would be displayed.
وعندما ينادى اسم الدولة العضو، يقترب ممثلها من المنصة حيث توجد 10 صناديق يمثل كل صندوق منها جلسة من الجلسات

Merlin. How kind of you to come when called.
(ميرلين) لطف منك أنْ تأتي عندما تستدعى

When called, the representative of the Member State would approach the podium, where 10 boxes representing the 10 meetings would be displayed.
وعندما ينادى اسم الدولـــــة العضــــو يقترب ممثلها من المنصـــة حيث يوجد عليها 10 صناديق تمثل الجلسات العشر

But she jumps to action when called to duty!
لكنها تقفز للحركة حين تدعى إلى الواجب!

Recent humanitarian crises have demonstrated the overall capability of the humanitarian community to launch a massive response when called upon.
وقد أظهرت الكوارث الإنسانية الأخيرة القدرة الكلية للمجتمع الإنساني على إطلاق استجابة هائلة عندما يدعى

The bundle registers several services which when called returns the appropriate GrabzIt class.
تسجل الحزمة العديد من الخدمات التي تُرجع عند استدعاء فئة GrabzIt المناسبة

Not at all. We're good dogs. We only come when called.
على الإطلاق، إننا مطيعون لا نأتي إلا عندما يهاتفوننا

I can be pretty spooky when called upon.
أنا يُمكنُ أَنْ أكُونَ مخيفَ جميلَ عندما أدَعى

Use simple, easy to navigate themes when called for.
استخدم مواضيع بسيطة وسهلة للتنقل عند طلبها

That you will be ready to act when called upon.
انكى سوف تكونين مستعدة للتصرف عندما يدعى الامر ذلك

How to train your dog recall, so they listen and come when called every time.
كيفية تدريب الكلب الخاص بك استدعاء, حتى الاستماع وتأتي عندما دعا كل مرة

Although the brackets are optional, subroutines should always be invoked using brackets, even when called with no arguments.
مع أن الأقواس اختيارية، إلا أنه ينبغي استدعاء الإجراءات الفرعية دوماً باستخدام الأقواس، حتى عندما تُستدعى بلا وسائط

This illustrates that the United Nations development system is able to sizably scale up its operations when called upon by the international community to do so.
ويبين ذلك أن جهاز الأمم المتحدة الإنمائي قادر على توسيع نطاق عملياته بشكل كبير عندما يطلب منه المجتمع الدولي ذلك

He must respond within a reasonable time to complaints filed by citizens, and also institute proceedings himself when called for by current events.
ويجب أن يستجيب ضمن فترة زمنية معقولة للشكاوى التي يقدمها المواطنون كما يجب أن يبادر بنفسه إلى إقامة الدعاوى القانونية عندما تستدعي ذلك مجريات اﻷحداث

How to use "when called" in a sentence

And would come when called (mostly anyway).

And when called he'll extended become remembered.

The coming when called started innocently enough.

They come when called by their name.

Victor has been decent when called upon.

Additionally, minkowski backpeddles when called to task.

Does not hear when called from behind.

Multitask in other sections when called upon.

Human corrections are required when called upon.

Something that will deliver when called upon.