Examples of using Would explode in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He would explode.
This whole city would explode.
Your head would explode. because of how well I would handle it.
I thought your head would explode.
ظننت أن رأسك سينفجرI was told it would explode in 15 or 20 minutes!
لقد أخبرني أنها سوف تنفجر بعد 15 أو 20 دقيقة!I said a long time ago it would explode.
لقد قُلت مُنذ وقت طويل بأنهُ سينفجرI thought my heart would explode because I missed you so much.
ماذا حذث؟ افتقدتك ظننت ان قلبي سينفجرThey have gas bottles in them. They would explode.
An idea so smart, my head would explode if I even began to know what I was talking about.
فكرة ذكية جداً، حتى أن رأسي سينفجرُ إذا بَدأَ بمعْرِفة ما كُنْتُ أَتحدّثُ عنهI thought her head would explode.
ظننت أن رأسها سينفجرI saw this in a movie about a bus that had to speed around the city keeping its speed over 50 andif its speed dropped, it would explode.
شاهدت فيلماً عن حافلة يجب أن تمضي مسرعة حول المدينة، دون أن تقلّ سرعتهاعن الخمسين. وإن قلّت سرعتها، تنفجرOh, her brain would explode.
أوه، من شأنه أن دماغها تنفجرI light a match in front of your mouth, the building would explode.
إن أشعلت عود ثقاب أمام فمك فسينفجر المبنىMara also said that Duke would explode if she died.
وقالت أن"دوك" سينفجر إذا ما ماتت هيIf we sent the twins from radiology in there his brain would explode.
إن أرسلنا التوأم من قسم الأشعة إليه، فإن دماغه سينفجرThe light from the Pandorica would explode everywhere at once.
سينفجر الضوء من الباندوريكا عبر كل مكان مرةً واحدةIf that girl had an original thought, her head would explode.
لو حاولت هذه الفتاة التفكير لإنفجر رأسهاWithout expansion tank, cooling systems would explode under pressure or the coolant would be forced from the overflow tube on the radiator and leak onto the road.
دون التوسع للدبابات، أنظمة التبريد ستنفجر تحت ضغط أو سوف يضطر المبرد من أنبوب الفائض على المبرد وتسرب إلى الطريقIt would absolutely destroy him. His head would explode.
سيحطمه ذلك تماماً سينفجر رأسهIn 1996 July 27, there was an anonymouscall on 911 that was warning that a bomb would explode during Olympic games in Centennial Olympic Park Atlanta, b in Centennial Park.
في 1996 July 27، كانت هناك دعوةمجهولة على 911 كانت تحذر من أن قنبلة ستنفجر خلال الألعاب الأولمبية في سينتينيال أوليمبيك بارك أتلانتا، ب في سينتينيال باركHey, if you knew about Kensi private time, your head would explode.
مهلا، إن كنت تعرف حول وقت(كينزي) الخاص، فرأسك سينفجرAnd if something bad did happen to you, she really would explode into particles.
و لوشيئ سئ بالفعل قد حدث لك هي فعلاً سوف تتفتت لجسيمات صغيرةAnd literally every particle, every atom… every structure in the universe would explode.
Abbs, I hope you told Gibbs to come alone'cause Fornell's head would explode if he saw these texts.
آبس، وآمل أنك قلت لجيبس أن يأتي بمفرده لأن رأس فورنيل ستنفجر إذا رأى هذه الرسائلI was hoping that if I looked at you hard enough, your head would explode.
كنت أتمنّى إذا نظرت إليك بشدّة بما فيه الكفاية فسينفجر رأسكIf Nepalis were to be physically stopped from leaving theirstruggling economy to find work abroad‘Nepal would explode' according to one economist at the Asian Development Bank.
ووفقًا لأحد الاقتصاديين في بنك التنمية الأسيوي، فإنهإذا توقف النيباليون عن التخلي عن اقتصادهم المتعثر لإيجاد عمل بالخارج فإن نيبال ستنفجرIf that guy knew half the shit that I know,his fuzzy little head would explode.
ضعي هذا الفتى على رأس القائمة أريد أن أعرف كل شئ يعرفه لوعرف نصف ما أعرف، لإنفجر رأسه الصغيرThe pressure you would need to produce ammonia in large quantities would explode any reactor on earth.
Their scientists came to a point at the time that the nearest star, Sirius B, would explode, destroying both civilizations.
جاء علماءهم إلى نقطة في ذلك الوقت أن النجم الأقرب، سيريوس ب، سوف ينفجر، ويدمر كلا الحضارتينSergeant Jorge Alberto Tobar Guzmán activated the mechanism that detonated the mines,knowing that they would explode in the place where the detained peasants were.
أن السيرجنت خورخه ألبرتو توبار غوسمان قام بتنشيطالجهاز الذي فجر اﻷلغام، مع علمه بأنه ستنفجر في المكان الذي احتجز فيه الفﻻحون
