Examples of using Dependent in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Polarization Dependent loss.
How dependent are you on this technology?
তিনি কতটা নির্ভর করেন এই প্রযুক্তির ওপর?The others dependent on him.
বাকিটা ওর ওপর নির্ভর করছে।Whether or not the item is time dependent.
সেটা থাকবে কি না সময়ের উপর নির্ভর করছে।What is happiness dependent on for you?
সুখ নির্ভর করছে কি নিজের ওপর?
People also translate
Dependent on no outside resources.
যাতে বাইরের কোনো সম্পদের ওপর নির্ভর করা না লাগে।Will she become dependent on him?
It is dependent on the Myanmar Government.
এটি এখন মিয়ানমার সরকারের ওপরই নির্ভর করছে।It is a United Kingdom Dependent Territory.
যুক্তরাজ্যের একটি নির্ভরশীল অঞ্চল হিসেবে।This is dependent on what phone you use.
এটা আসলে নির্ভর করছে তুমি কী ধরনের ফোন ব্যবহারকর৷।This means that a woman is dependent on man.
আর তাই নারীকে নির্ভর করতে হয় পুরুষের ওপর।We are not dependent on one player.
যদিও আমরা একজন খেলোয়াড়ের ওপর নির্ভর করি না।I think we have all become far too dependent on Google.
আমরা সবাই গুগলের উপর কম বেশি নির্ভর করি।She had to be dependent on family members.
নির্ভর করতে হতো পরিবারের সদস্যদের উপর।Dependent territories and not fully recognized states are not ranked.
Make them less dependent on pain medication.
ব্যথার ঔষধের উপর নির্ভরতা কমে আসে।This interferes with the stimulation of cell growth in estrogen dependent tumor cells.
The wealthy are not dependent on any one source of income.
ধনীরা মূলত একটি উৎসের ওপর নির্ভর করে না।It is dependent on what sort of cell phones you use.
এটা আসলে নির্ভর করছে তুমি কী ধরনের ফোন ব্যবহারকর৷।Then they made him dependent on them.
ফলে তাদেরকে তার উপর নির্ভরশীল হিসেবে গণ্য করা হত।It is completely dependent upon the skill of the pilot.
পাইলটের পুরো বিষয়টা নির্ভর করছে, তার দক্ষতার ওপর।The official angle was that we are not dependent anymore on foreigners.
সরকার প্রধান বলেন, আমাদের এখন আর বিদেশিদের ওপর নির্ভর করতে হয় না।We don't want to be dependent on foreigners any more.
আমাদের এখন আর বিদেশিদের ওপর নির্ভর করতে হয় না।The rest of the eurozone is absolutely and completely dependent on Germany at this point.
এই মুহূর্তে শেষ ষোলোতে যাওয়ার ব্যাপারটি পুরোপুরি নির্ভর করছে জার্মানির নিজেদের ওপর।Do you feel dependent on him/ her?
আপনি কি তাঁর নিকটবর্তী বোধ No longer will we be dependent on foreigners.
আমাদের এখন আর বিদেশিদের ওপর নির্ভর করতে হয় না।The lives of we people are dependent upon the position of planets and stars.
মানুষের ভাগ্য নির্ভর করে গ্রহ নক্ষত্রের অবস্থানের ওপর।Our economies and our lifestyles strategically dependent on the abundance of cheap oil.
আমাদের অর্থনীতি এবং জীবনের পথ কৌশলগতভাবে সস্তা তেলের প্রাচুর্য নির্ভর করে।But it is entirely dependent, in what state is sex?
তবে পুরোটাই নির্ভর করছে, কোন অবস্থায় যৌনতায় ছেদ আসছে?That unique reach keeps advertisers dependent on Facebook's apps and online ad network.
এই অনন্য মাধ্যম বিজ্ঞাপনদাতাদের ফেসবুকের অ্যাপস এবং অনলাইন বিজ্ঞাপন নেটওয়ার্কের উপর নির্ভর করে রাখে।
