Examples of using Embargo in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Qatar embargo continued.
After five years, the U.N. will lift its arms embargo on Iran.
ইরানের ওপর আরো৫ বছর জাতিসংঘের অস্ত্র নিষেধাজ্ঞা বহাল থাকবে।Other embargo terms may be negotiated.
Why did US impose embargo on Cuba?
ভারত কেন আমাদের ওপর অবরোধ আরোপ করল?Germany was Iran's most important trading partner before the embargo.
People also translate
There was a trade embargo on weapons.
অস্ত্র বাণিজ্যে নিষেধাজ্ঞাও রয়েছে।In March, 1974,Arab oil producers lifted their oil embargo.
হিসাব মতে সামান্য মূল্যে১৯৭৪সালের মার্চে আরবরা তাদের তেল অবরোধ প্রত্যাহার করে নেয়।Immediate military embargo on Israel.
ইসরাইলের ওপর সামরিক অবরোধ আরোপ করুন।Britain andFrance have long been pressuring the EU to lift the arms embargo.
The UN imposed an arms embargo on the in 2011.
সালে লিবিয়ায় অস্ত্র সরবরাহে নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে জাতিসংঘ।This project hasbeen organized within the stipulations of the U.S. trade embargo of Cuba.
কিউবার এসব সাফল্য অর্জিত হয়েছে মার্কিন তথা বহির্বিশ্বের বাণিজ্যিক নিষেধাজ্ঞার মধ্যেই।In 5 years: UN arms embargo on Iran will be lifted.
ইরানের ওপর আরো৫ বছর জাতিসংঘের অস্ত্র নিষেধাজ্ঞা বহাল থাকবে।In 1962,President John F. Kennedy signed the trade embargo against Cuba.
সালে প্রেসিডেন্ট জন এফ কেনেডি কিউবার ওপর বাণিজ্য অবরোধ আরোপ করেন।
The UN Iranian arms embargo will remain for five years.
ইরানের ওপর আরো৫ বছর জাতিসংঘের অস্ত্র নিষেধাজ্ঞা বহাল থাকবে।Calling for an end to the U.S. economic, commercial and financial embargo on Cuba.
তিনি কিউবার উপর আনিত যুক্তরাষ্ট্রের বানিজ্যিক ও অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞার অবসান চান।The UN has imposed an arms embargo on Libya since 2011.
সালে লিবিয়ায় অস্ত্র সরবরাহে নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে জাতিসংঘ।A European Union embargo on Iranian oil exports takes effect on July 1.
ইরানের তেল রপ্তানীর ওপর ইউরোপীয় ইউনিয়নের অবরোধ কার্যকর হলো পহেলা জুলাই থেকে।Since 1995, the United States has had an embargo on trade with Iran.
সাল থেকে যুক্তরাষ্ট্রে ইরানের সঙ্গে বাণিজ্য নিয়ে নিষেধাজ্ঞা রয়েছে।US begins trade embargo on Cuba which has continued till today.
জবাবে যুক্তরাষ্ট্র কিউবার ওপর একটি বাণিজ্য নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে, যা একবিংশ শতক পর্যন্ত অব্যাহত ছিল।President George W. Bush ended the US trade embargo against Libya in 2004.
Russia may extend food embargo against Western countries for another five years.
রাশিয়া পশ্চিমা দেশগুলোর বিরুদ্ধে খাদ্য নিষেধাজ্ঞার মেয়াদ আরো৫ বছর বৃদ্ধি করতে পারে।The European Union had recently lifted an arms embargo on the Syrian Opposition.
গত সপ্তাহে ইউরোপীয় ইউনিয়ন সিরিয়ার বিরোধী দলের ওপর থেকে অস্ত্র সরবরাহের নিষেধাজ্ঞা তুল নিয়েছে।The 54-year-old US economic embargo of Cuba is still in place and can only be lifted by a vote in Congress.
কিউবার ওপর আমেরিকার অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা বলবৎ রয়েছে৫৪ বছর ধরে এবং তা শুধুমাত্র তুলে নেওয়া সম্ভব কংগ্রেস এর পক্ষে ভোট দিলে।For instance, Jagan refused to observe the United States embargo on communist Cuba.
উদাহরণস্বরূপ, জাগান কমিউনিস্ট কিউবার উপর যুক্তরাষ্ট্রের নিষেধাজ্ঞা পালন করতে অস্বীকার করেছিলেন।He said the five-decade embargo"caused enormous human and economic damage".
তিনি বলেন, পাঁচ দশকের ওই নিষেধাজ্ঞা মানুষ ও অর্থনীতির প্রভূত ক্ষতিসাধন করেছে।Greece later imposed a full trade embargo against Macedonia in February 1994.
গ্রিস তখনও অসন্তুষ্ট ছিল এবং ফেব্রুয়ারী১৯৯৪ সালে এটি ম্যাসেডোনিয়ার উপর বাণিজ্য অবরোধ আরোপ করে।The U. S. Congress imposed an arms embargo on Pakistan; but despite that, the Nixon White House sent secret arms shipments to the junta.
মার্কিন কংগ্রেস পাকিস্তানে অস্ত্র অবরোধ আরোপ করলেও নিক্সন হোয়াইট হাউজ গোপনে সপ্তম নৌবহর পাঠায় পাকিস্তানকে যুদ্ধে সহায়তার জন্য।Russia may extend food embargo against Western countries.
পশ্চিমা দেশগুলোর বিরুদ্ধে খাদ্য নিষেধাজ্ঞার মেয়াদ বাড়াতে পারে রাশিয়া।The United States has had an embargo on all trade with Iran since 1995.
সাল থেকে যুক্তরাষ্ট্রে ইরানের সঙ্গে বাণিজ্য নিয়ে নিষেধাজ্ঞা রয়েছে।
