What is the translation of " EMBARGO " in Russian?

• эмбарго
• блокада
• блокады
• блокаду
• блокаде

Examples of using Embargo in English and their translations into Russian

Embargo violations.
Нарушения эмбарго.

Economic embargo.
Экономическое эмбарго.

IX. Embargo on diamond exports.
IX. Эмбарго на экспорт алмазов.

Technological embargo.
Технологическая блокада.

Diamond embargo on Liberia.
Эмбарго на алмазы из Либерии.

Embargo on the export of Ivorian diamonds.
Эмбарго на экспорт ивуарийских алмазов.

And financial embargo imposed by the United.
И финансовой блокады, введенной Соединенными.

Economic, commercial and financial embargo.
Экономическое, коммерческое и финансовое эмбарго.

The embargo must come to an end.
Блокаде должен быть положен конец.

Impact of the embargo on health.
Воздействие блокады на положение в области здравоохранения.

The embargo is not a bilateral issue.
Блокада не является двусторонним вопросом.

Definition of violation of the arms embargo.
Определение нарушения эмбарго на поставки оружия.

The embargo also restricts food imports.
Блокада также ограничивает импорт продовольствия.

Effects of the war and the embargo on living conditions.
Последствия войны и эмбарго для условий жизни.

The embargo violates the rights of the Cuban people.
Блокада нарушает права кубинского народа.

That Guinea by supporting LURD is violating the embargo.
Оказывая поддержку ЛУРД, Гвинея нарушает эмбарго.

Financial embargo imposed by the united states.
И финансовой блокады, введенной Соединенными.

Violations of the arms and related material embargo.
Нарушения эмбарго в отношении оружия и соответствующих материальных средств.

The embargo against Cuba must cease.
Осуществляемая против Кубы блокада должна быть прекращена.

It therefore stresses the pressing need to end the embargo.
В этой связи Парагвай заявляет о настоятельной необходимости положить конец блокаде.

Financial embargo imposed by the united states.
Финансовой блокады, введенной соединенными штатами.

Uganda has normal trading relations with Cuba and does not honour the embargo.
Уганда поддерживает нормальные торговые отношения с Кубой и не соблюдает блокаду.

The embargo also restricts food imports.
Блокада также ограничивает возможности по импорту продовольствия.

In addition to being illegal, the embargo is morally unsustainable.
Блокада, помимо своей противозаконности, является неприемлемой и с моральной точки зрения.

Embargo imposed by the United States of America against.
Блокады, введенной правительством Соединенных Штатов Америки.

We know that the embargo causes hardship and suffering.
Мы знаем, что эмбарго приводит к лишениям и страданиям.

Embargo imposed by the United States of America against Cuba.
Блокады, введенной соединенными штатами америки против кубы.

The Government of the United States must lift the embargo immediately and unconditionally.
Правительство Соединенных Штатов Америки должно незамедлительно и безоговорочно отменить блокаду.

Lift the embargo against Cuba in the area of technology and information.
Отмените блокаду Кубы в области технологии и информации.

He tightened the embargo against Cuba to inconceivable limits.
Он ужесточил блокаду Кубы до немыслимых пределов.