Examples of using Substantive in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Substantive interview.
He offers no substantive proof of his claim.
Substantive discussions have been ruled out.
বিস্তারিত আলোচনা করে বাদ দেয়া হয়েছে।China's 5G construction will enter the substantive stage.
The substantive allegations in these cases are similar to.
এসব মামলার এজাহারে অভিযোগ একই ধরনের।So far Apple has not given us any substantive assistance.
Prior to substantive interview(main interview).
বিস্তারিত ইন্টারভিউ এর পূর্বে( প্রধান ইন্টারভিউ)।The author isaware that his contribution may be subject to substantive discussion.
Our goal is to provide substantive commentary for a general readership.
আমাদের লক্ষ্য একটি সাধারণ পাঠকের জন্য মূল মন্তব্য প্রদান করা।In fact, this is a completely manufactured example, with no substantive basis.
এটা আসলে পুরোপুরি একটা বানানো সংখ্যা, যার কোন বাস্তব ভিত্তি নেই।To make substantive and powerful change leaders and team members must make personal behavior change.
তাত্পর্যপূর্ণ ও শক্তিশালী পরিবর্তন আনতে নেতাদের এবং দলের সদস্যদের অবশ্যই ব্যক্তিগত আচরণ পরিবর্তন করতে হবে।To date, more than 80 percent of all substantive issues have been resolved.
This is why reading substantive books and opening our minds to a diverse selection of authors, ideas, perspectives and experiences is so important.
এ কারণেই লেখক, ধারণা,দৃষ্টিকোণ এবং অভিজ্ঞতার বিভিন্ন নির্বাচনে মূল বইগুলি পড়ার এবং আমাদের মন খোলা রাখা খুবই গুরুত্বপূর্ণ।Moreover, scientific texts constitute an increasingly substantive portion of the corpus throughout the 1900s.
তাছাড়া, বৈজ্ঞানিক গ্রন্থে 1900 সর্বত্র কর্পাস একটি ক্রমবর্ধমান বাস্তব অংশ গঠন করে।If the changes are substantive, we will announce the update through Mozilla's usual channels for such announcements such as blog posts, forums.
যদি এই পরিবর্তনগুলি বাস্তব হয়, তাহলে আমরা ব্লগ পোস্ট ও ফোরামের মতো এই ধরনের ঘোষণার জন্য ব্যবহৃত Mozilla এর স্বাভাবিক চ্যানেলের মাধ্যমে ঘোষণা করব৷।We will endeavour to highlight any significant or substantive changes to where possible.
আমরা যেখানে সম্ভব সেখানে এই শর্তাদির কোনও গুরুত্বপূর্ণ বা তাত্পর্যপূর্ণ পরিবর্তনগুলি হাইলাইট করার চেষ্টা করব।With the official issuance of 4 5G commercial licenses by the Chinese Ministry of Industry and Information Technology,China's 5G construction will enter the substantive stage.
চীনের শিল্প ও তথ্য প্রযুক্তি মন্ত্রণালয়ের 4 জি 5 বাণিজ্যিক লাইসেন্সের আনুষ্ঠানিক ইস্যুনিয়ে চীনের 5 জি নির্মাণ বাস্তব পর্যায়ে প্রবেশ করবে।I will endeavor to highlight any significant or substantive changes to you where possible.
আমরা যেখানে সম্ভব সেখানে এই শর্তাদির কোনও গুরুত্বপূর্ণ বা তাত্পর্যপূর্ণ পরিবর্তনগুলি হাইলাইট করার চেষ্টা করব।Creative work involves two main steps- having an idea,and then turning that idea into a substantive form or process.
সৃজনশীল কাজের দুটি ধাপ আছে- প্রথমত কোন বিষয়ে একটি ধারণা তৈরি করা,দ্বিতীয়ত সেই ধারণাকে বাস্তব অবয়ব অথবা প্রক্রিয়ায় রূপান্তরিত করা।We will try to highlight any significant or substantive changes to these terms to you where possible.
আমরা যেখানে সম্ভব সেখানে এই শর্তাদির কোনও গুরুত্বপূর্ণ বা তাত্পর্যপূর্ণ পরিবর্তনগুলি হাইলাইট করার চেষ্টা করব।My books describe how to design a nonpartisan politicalplatform that is designed to re-connect voters to a substantive Democratic process.
আমার বই বর্ণনা করে যে কিভাবে In political theory, sovereignty is a substantive term designating supreme authority over some polity.
রাজনৈতিক তত্ত্ব অনুযায়ী, সার্বভৌমত্ব কোনো Multiple lines of research demonstrate that addictions differ from OCD in many substantive ways, including neurological differences.
গবেষণা একাধিক লাইন নিউরোলজিক্যাল পার্থক্য সহ অনেক মূল উপায়ে OCD থেকে আসক্তি ভিন্নতা প্রদর্শন করে।This first process is largely a technical matter requiring substantive expertise, while the second is largely an ethical matter where substantive expertise may be less valuable, or even detrimental.
এই প্রথম প্রক্রিয়া মূলত একটি প্রযুক্তিগত বিষয় যা স্থির দক্ষতা প্রয়োজন,দ্বিতীয়টি মূলত একটি নৈতিক বিষয় যেখানে বাস্তব দক্ষতা কম মূল্যবান, বা এমনকি ক্ষতিকারক হতে পারে।The BBC's Kasra Naji says those protestsled ultimately to a change in government and to Iran agreeing to substantive talks on a nuclear deal with world powers.
বিবিসির সংবাদদাতা কাসরা নাজি বলেছেন,বিক্ষোভকারীরা চূড়ান্তভাবে সরকার পরিবর্তন এবং পারমাণবিক চুক্তি নিয়ে বিশ্বশক্তির সঙ্গে বাস্তব সম্মত আলোচনায় ইরানের সম্মতি চাইছেন।Addressing them together could create immediate and substantive effects for the world's most vulnerable by reducing climate change and delivering local health and development benefits.
তাদের একসাথে সম্বোধন করা জলবায়ু পরিবর্তন হ্রাস এবং স্থানীয় স্বাস্থ্য ও উন্নয়নের সুবিধাদি সরবরাহ করে বিশ্বের সবচেয়ে ঝুঁকিপূর্ণদের জন্য তাত্ক্ষণিক এবং তাত্পর্যপূর্ণ প্রভাব তৈরি করতে পারে।For more than 115 years,Moody Publishers has published trustworthy, substantive material that focuses on the most important issues in life.
তুলনায় আরো জন্য 115 বছর,মুডি পাবলিশার্স বিশ্বস্ত প্রকাশিত হয়েছে, প্রকৃত উপাদান যে জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় উপর গুরুত্ত্বদেয়।Democratic primary voters, on the other hand, after a substantive debate over real issues, have the chance to nominate one of the most broadly and deeply qualified presidential candidates in modern history.
অপরদিকে প্রকৃত ইস্যুগুলো নিয়ে ব্যাপকভিত্তিক বিতর্কের পর গণতন্ত্রমনা প্রাথমিক ভোটারদের আধুনিক ইতিহাসে সবচেয়ে অভিজ্ঞ ও যোগ্যতাসম্পন্ন প্রার্থী বেছে নেয়ার এখন সুযোগ এসেছে।This year's food trends reflect the larger, more substantive role food has taken in our lives- and they will make you salivate.
এই বছরের খাবারের প্রবণতাগুলি খাদ্য আমাদের জীবনে আরও বেশি বৃহত্তর, আরও বেশি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকাটি প্রতিফলিত করে they এবং এগুলি আপনাকে লালাও তৈরি করবে।
