What is the translation of " SUBSTANTIVE " in Ukrainian?

• предметний
• значний
• основні
• матеріального
• суттєві
• змістовні
• істотних
• по суті
• субстантивних
• сутнісних
• субстанціональними

Examples of using Substantive in English and their translations into Ukrainian

That's a substantive change.
Це суттєва зміна.

Substantive contribution to the article.
Значний внесок у статті.

Thanks for the substantive comment.
Дякую за предметний коментар.

Substantive contributions to this work.
Значний внесок у цю роботу.

Thank you for the substantive comment.
Дякую за предметний коментар.

Order substantive(advertising) photoshoot∨.
Замовити предметну(рекламну) фотосесію ∨.

Thanks again for the substantive comment.
Дякую за предметний коментар.

Substantive knowledge that we gladly share.
Змістовні знання, якими ми з радістю ділимося.

To enter into substantive work, dial 3 sts.
Ввести в основну роботу, набрати 3 п.

Substantive discussions on this topic have not yet taken place.
Предметних розмов на цю тему поки що не велося.

Some scares drafting substantive budget(line-item budget).
Декого лякає складання предметного бюджету(line-item budget).

Substantive changes will be identified at the top of the policy.
Істотні зміни будуть вказані у вступній частині Політики.

This objective has a double value: substantive and methodological.
Він передбачає подвійний підхід: предметний та методологічний.

The substantive laws of the State of New York.
Збірника законів матеріальним штату Нью-Йорк.

From what we understand there are no substantive reasons for withholding certification.
З того, що нам відомо, немає ніяких істотних причин для відмови від сертифікації.

No substantive changes were made to the Privacy Statement.
Жодних суттєвих змін до Заяви про конфіденційність внесено не було.

The procedural and, where applicable, substantive validity of text submitted to a referendum;
Предметної та процедурної придатності текстів, що виносяться на референдум;

Interior design of public, residential and commercial premises, as well as substantive design.
Дизайн інтер'єру громадських, житлових та комерційних приміщень, а також предметний дизайн.

Moreover, substantive changes have been made in two areas:.
Крім того, значні зміни були внесені в дві області:.

Ukrainian participants discussed organisational and substantive aspects of the Forum.
Українські учасники обговорили організаційні та змістовні аспекти діяльності Форуму.

She has substantive experience in marketing and social research.
Має значний досвід у проведенні маркетингових та соціологічних досліджень.

This change i n terminology does not have any substantive or conceptual implications.”.
Ця зміна я п термінологія не має яких-небудь істотних або концептуальних наслідків«.

There are no substantive arguments for the rationality of this hypothesis.
Але немає жодних суттєвих аргументів на користь раціональності цієї гіпотези.

The US side has not provided to us any substantive information,” Zakharova said.
Ніякої субстантивної інформації американська сторона нам не повідомляла»,- написала Захарова.

We had a very substantive meeting on cooperation in combating these types of crimes.
Ми мали дуже змістовну зустріч по питанню взаємодії у боротьбі з таким видом злочинів.

Donetsk city remains outwardly calm, with no substantive change to the security situation.
Ситуація в Донецьку залишалася спокійною, без істотних змін ситуації в області безпеки.

It also addresses substantive aspects of international construction contracts.
У ньому також розглядаються істотні аспекти міжнародних контрактів на будівництво.

The five compulsory modules include core social skills and substantive topics in education.
П'ять обов'язкових модулів включають основні соціальні навички та змістовні теми в освіті.

Approval of financial and substantive reports on the Organization activities for the past period;
Затвердження фінансового та змістовного звітів про діяльність Організації за минулий період;

We remain committed to substantive political discussions and effective cooperation within these frameworks.
Ми залишаємось відданими змістовним політичним дискусіям та ефективній співпраці у цих форматах.