SUBSTANTIVE Meaning in Malay - translations and usage examples

• substantif
• penting
• substansif
• hakiki

Examples of using Substantive in English and their translations into Malay

So we want something more substantive for Sarawak.
Jadi kita mahu sesuatu lebih bermakna untuk Sarawak.

Write a substantive, HTML is not difficult, it's easy!
Tulis inehåll Tulis inehåll, html tidak sukar, ia mudah!

The report distinguishes between substantive and pragmatic criteria.
Ia jua mempunyai perkaitan antara simantik dan pragmatik.

More substantive to report. Let us wait until we have something.
Tunggu sehingga kita boleh beri laporan yang lebih hakiki.

It steered clear of saying anything substantive in its manifesto.
Beliau teragak-agak nak cakap perkara penting dalam manifesto.

Substantive differences between strategic thinking and strategic planning.
Perbezaan penting antara kandungan strategik dan proses strategik.

No. I asked them repeatedly, and they had no substantive answer.
No. Saya bertanya kepada mereka dan mereka menjawab seiring campuran tidak.

There needs to be more substantive participation, especially in the decision-making processes.
Wanita sepatutnya menyertai sistem dengan lebih substantif, terutama dalam proses pembuat keputusan.

You have the option to focus your studies in one of the following substantive areas.
Anda mempunyai pilihan untuk menumpukan pengajian anda di salah satu bidang penting berikut.

We also apply the substantive requirements of standard contractual clauses when transferring personal information from Australia.
Kami juga menggunakan keperluan substansif klausa kontrak standard apabila memindahkan maklumat peribadi dari Australia.

When some predator wants to eat one of these things, they go for the thing that looks most substantive.
Apabila pemangsa mencari makanan, mereka akan mencari sifat yang paling menonjol.

It is particularly appropriate for the ODC to become involved if a substantive briefing on a particular weapon system is contemplated.
Adalah sesuai bagi ODC terlibat jika taklimat penting tentang sistem senjata dibuat.

Details of all substantive invention(if any), including application number, date of filing and current status of the Patent Application.
Details of all substantive invention( jika ada), termasuk bilangan permohonan, tarikh pemfailan dan status semasa Permohonan Paten.

This, he said, would ensure such development is people-centric and add substantive value to the economy.
Ini, katanya, akan memastikan pembangunan tersebut berpaksikan rakyat dan menambahkan lagi nilai hakiki kepada ekonomi.

When the sitting government last lost a vote on substantive legislation in 1929, Prime Minister Stanley Bruce immediately called an election, and lost it.
Apabila kerajaan yang memerintah kali terakhir kehilangan undi perundangan penting pada 1929, Perdana Menteri Stanley Bruce segera mengadakan pilihan raya namun kalah.

Substantive interactions between colleagues and with students throughout the university application process provides the final piece toward ensuring that beo students thrive in accomplishing their academic goals.
Interaksi substansif antara rakan sekerja dengan pelajar di seluruh proses permohonan universiti memberikan sekeping terakhir ke arah memastikan pelajar beo berkembang maju dalam mencapai matlamat akademik mereka.

Fluency with advanced legal terminology through exposure to substantive texts, cases, statutes and memoranda.
Kefasihan dengan terminologi undang-undang termaju melalui pendedahan kepada teks substansif, kes, statut, dan memorandum.

Dr Gleason's previous research focused on the measurement and estimation of conflict, including civil war onset and recurrence, ethnic rioting, and terrorist group network analysis, and the visualization and communications of complex data in various substantive areas.
Penyelidikan Dr Gleason sebelum ini menumpukan pada ukuran dan anggaran konflik, termasuk berlaku dan berulangnya perang saudara, rusuhan kaum dan analisis rangkaian kumpulan pengganas dan visualisasi dan komunikasi data rumit dalam pelbagai bidang penting.

When the sitting government last lost a vote on substantive legislation in 1929, then prime minister Stanley Bruce immediately called an election which he lost.
Apabila kerajaan yang memerintah kali terakhir kehilangan undi perundangan penting pada 1929, Perdana Menteri Stanley Bruce segera mengadakan pilihan raya namun kalah.

Many U.S. and European politicians initially interpreted Hitler's subversive actions as relatively benign because they assumed he would abide by the substantive terms of the Versailles Treaty and the subsequent treaties and agreements.
Ramai ahli politik Amerika Syarikat dan Eropah pada mulanya menafsirkan tindakan subversif Hitler sebagai relatif tidak baik kerana mereka menganggap dia akan mematuhi terma substansif Perjanjian Versailles dan perjanjian dan perjanjian berikutnya.

Our goal- to share knowledge, to lay the groundwork for substantive discussions and, ultimately, to awaken in children and parents a genuine interest in the joint games.
Matlamat kami adalah untuk berkongsi pengetahuan, meletakkan asas untuk perbincangan yang bermakna dan, akhirnya, membangkitkan minat kanak-kanak dan ibu bapa dalam permainan bersama.

If the local content value does not reach 40%, consideration can be given if the FIZ/LMW companies can prove that the non-originating raw material to the end products produced had undergone substantive transformation process through a mechanism which has been set.
Sekiranya nilai kandungan tempatan tidak mencecah 40%, pertimbangan boleh diberikan jika syarikat-syarikat FIZ/ LMW itu boleh membuktikan bahawa bahan-bahan mentah bukan asal tempatan yang digunakan bagi mengeluarkan produk-produk akhir telah menjalani proses transformasi yang hakiki menerusi satu mekanisme yang ditetapkan.

It is the first time in decades that an Australian government has lost a vote on a substantive piece of legislation, sparking applause and cheers from observers in the parliamentary viewing gallery in Canberra.
Ia adalah kali pertama dalam tempoh beberapa dekad, sebuah kerajaan Australia kehilangan undi terhadap perundangan penting, mencetuskan tepukan gemuruh dan sorakan daripada pemerhati dalam galeri pemerhati Parlimen di sini.

It is the policy of the Service to publish in the Bulletin all substantive rulings necessary to promote a uniform application of the tax laws, including all rulings that supersede, revoke, modify, or amend any of those previously published in the Bulletin.
Ia adalah dasar Perkhidmatan untuk menerbitkan dalam Buletin semua keputusan substantif yang diperlukan untuk mempromosikan penggunaan seragam undang-undang cukai, termasuk semua keputusan yang menggantikan, membatalkan, mengubah atau meminda mana-mana yang pernah diterbitkan dalam Buletin.

The Concentration provides a robust framework to guide students seeking to acquire the substantive legal knowledge, skills, work experiences, and professional contacts important for embarking on a career in the energy and/or environmental field(s).
Kepekatan ini menyediakan rangka kerja yang mantap untuk membimbing pelajar-pelajar yang ingin mendapatkan pengetahuan substantif undang-undang, kemahiran, pengalaman kerja, dan hubungan profesional penting untuk memulakan kerjaya dalam tenaga dan/ atau bidang alam sekitar( s)[-].

This programme offers you the two-fold opportunity to study substantive and procedural criminal law from a comparative and international perspective but also to specialise in the study of specific criminal behaviour, such as organised and financial crimes, cybercrimes, and international crimes.
Lagu ini menawarkan anda peluang dua kali ganda untuk mengkaji substantif dan prosedur undang-undang jenayah dari perspektif perbandingan dan antarabangsa tetapi juga untuk pakar dalam kajian tingkah laku jenayah tertentu: jenayah terancang dan kewangan, jenayah siber dan jenayah antarabangsa[-].

First, it found that“an arbitration agreement is an independent self-contained agreement not dependant on the substantive agreement, therefore irrespective of the contractual rights and obligations parties can opt for an international arbitration”, which complies with section 28 of the Contract Act(para. 22.9).
Pertama, ia mendapati bahawa" suatu perjanjian timbang tara adalah perjanjian serba bebas tidak bergantung kepada perjanjian substantif, Oleh itu, tanpa mengambil kira hak dan tanggungjawab pihak-pihak berkontrak boleh memilih untuk timbang tara antarabangsa", yang mematuhi seksyen 28 Akta Kontrak( untuk. 22. 9).

Nor is there any law against grassroots community activities to promote substantive economic reforms to save the American people from the toxic scourges of broken monetary policies and bank capitalism, as described in the Gini whitepaper.
Dan tidak ada undang-undang terhadap kegiatan komuniti akar umbi untuk mempromosikan pembaharuan ekonomi yang substansif untuk menyelamatkan rakyat Amerika dari dasar-dasar monopoli beracun dan kapitalisme bank yang beracun, seperti yang dijelaskan dalam kertas putih Gini.

Studies in the field of Criminal Justice enable the acquisition and making use of comprehensive knowledge in the field of substantive criminal law, law of criminal procedural, criminology, forensic science and related sciences in the sphere of counteracting and preventing crime in social and economic life.
Pengajian dalam bidang Keadilan Jenayah membolehkan pengambilalihan dan penggunaan pengetahuan yang komprehensif dalam bidang undang-undang jenayah substantif, undang-undang prosedur jenayah, kriminologi, sains forensik dan sains yang berkaitan dalam bidang penangguhan dan pencegahan jenayah dalam kehidupan sosial dan ekonomi.