What is the translation of " A TECHNICAL SOLUTION " in Bulgarian?

• техническо решение

Examples of using A technical solution in English and their translations into Bulgarian

Drawing up a technical solution;
Изготвяне на техническо решение;

This refers to the direction of"dual imsi" that EC proposed as a technical solution.
Това се отнася до посоката на"dual imsi", предложено от ЕО като техническо решение.

Directions for a technical solution.
Насоки на техническото решение.

Technical solutions are available, but in most cases a legal framework, a collection, logistics, and other services need to be implemented before a technical solution can be applied.
Технически решения са на разположение, но в повечето случаи правна рамка, колекция, логистиката и други услуги трябва да бъдат изпълнени преди техническо решение може да се приложи.

There is a technical solution to the problem.
Намерено е техническо решение на проблема.

There's no such thing as just a technical solution.
Няма друго, според тях, техническо решение.

Finding a technical solution has taken time.
Намирането техническо решение е взела на времето.

Will the Commission persevere in trying to find a technical solution to the current problems?
Комисията ще упорства ли в намирането на техническо решение на настоящите проблеми?

We offer a technical solution for videoconferencing.
Предлагаме техническо решение за провеждане на видеоконференции.

For these purposes, the modern market of lighting devices offers such a technical solution as LED strips.
За тези цели модерният пазар на осветителни устройства предлага такова техническо решение като LED ленти.

We are working on a technical solution to the problem.
Намерено е техническо решение на проблема.

The opposing view is that that provision is applicable where the various features of appearance of the product are dictated solely by the need to achieve a technical solution and that the aesthetic considerations are entirely irrelevant.
Според обратната теза споменатата разпоредба е приложима в случаите, когато различните особености на видимия външен вид на продукта се определят единствено от необходимостта от разработване на техническо решение, а естетическите съображения нямат никакво значение.

But there has to be a technical solution to customer concerns.
Но трябва да има техническо решение за загрижеността на клиентите.

Côte d'Ivoire shall ensure the compatibility of its electronic equipment with that of the FMC of the flag State and inform the Union immediately of any malfunction as regards the communication and receiving of position messages with a view to finding a technical solution as soon as possible.
Мавритания осигурява съвместимостта на своето електронно оборудване с това на ЦМР на държавата на флага и без забавяне уведомява Европейския съюз за всяка неизправност при комуникациите и получаването на съобщенията за местоположение с оглед намирането на техническо решение в най-кратки срокове.

Or maybe you are seeking a technical solution to a problem?
А може би търсите решение на даден технически проблем?

We do need to find a technical solution and I believe we are moving towards that with recent developments.
Трябва да намерим техническо решение и считам, че се движим в тази посока с оглед на неотдавнашните събития.

The graphical representation of the cube doesn't contain a technical solution to prevent its protection as a trademark.
Графичното изображение на този куб не съдържа техническо решение, което да му попречи да бъде защитено като марка.

An invention is a technical solution to a technical problem.
Изобретението представлява техническо решение на технически проблем.

Member States should be able to use additional means, such as a technical solution, when establishing the switching service.
Доставчиците на ОЕПЛПО следва също така да бъдат в състояние да използват доброволно допълнителни средства, като например технически решения, при установяването на услугата по прехвърлянето.

Defines a strategy for a technical solution when developing a software development proposal;
Определя стратегия за техническо решение при разработването на предложение за софтуерна разработка;

The graphical representation of the cube does not involve a technical solution that prevents it to be protected as a trademark.".
Графичното изображение на този куб не съдържа техническо решение, което да му попречи да бъде защитено като марка.

This amendment is proposing a technical solution to optimise the search engine options of the Single Digital Gateway.
Настоящото изменение предлага техническо решение за оптимизиране на вариантите за търсене в единния цифров портал.

Hi, well I am 29 years old, currently I work as a technical solution designer at HP Global Delivery Center.
Здравейте, на 29 години съм, в момента работя като дизайнер на технически решения в HP Global Delivery Center.

Invention refers to a technical solution to a technical problem.
Изобретението представлява техническо решение на технически проблем.

The graphic representation of that cube does not involve a technical solution which would prevent it from being protected as a mark.
Графичното изображение на този куб не съдържа техническо решение, което да му попречи да бъде защитено като марка.

The goal here is not a technical solution; it is an enduring peace.
Целта тук не е техническо решение, не е мирен договор, а достигането на един траен мир.

Excellent knowledge of the products- we can always offer a technical solution for a specific application at a competitive price;
Много добро познаване на продуктите- винаги можем да предложим техническо решение за съответното приложение на конкурентна цена;

The invention must be a technical solution to a technical problem.
Изобретението представлява техническо решение на технически проблем.

The invention must comprise a technical solution to a technical problem.
Изобретението трябва да представлява техническо решение на конкретен технически проблем.

An invention must relate to a technical solution for a certain technical problem.
Изобретението трябва да представлява техническо решение на конкретен технически проблем.