What is the translation of " A TECHNICAL SOLUTION " in Norwegian?

• en teknisk løsning

Examples of using A technical solution in English and their translations into Norwegian

Finding a technical solution has taken time.
Det tok tid å finne en teknisk løsning.

This is an example of a technical solution.
Dette er et eksempel på en teknisk løsning.

That a technical solution works as it should?
På at en teknisk løsning fungerer som den skal?

The"InnovTrans 2004" show in Berlin is the first to show a technical solution for silent rail transport.
InnovTrans 2004"-showet i Berlin er den første som viser en teknisk løsning for tydelig jernbanetransport.

That a technical solution is working as it should?
På at en teknisk løsning fungerer som den skal?

To make it easier for our international customers we are using a technical solution called IP-recognition.
For å gjøre det enklere for internasjonale besøkende, bruker vi en teknisk løsning som presenterer alle priser i lokal valuta.

A technical solution to support more simultaneous users.
En teknisk løsning for å støtte flere samtidige brukere.

What they share in common is a technical solution that can be exploited financially.
Felles for gode oppfinnelser er at de omfatter en teknisk løsning som kan utnyttes økonomisk.

A technical solution that meets the identified needs of performance, functionality and longevity;
En teknisk løsning som oppfyller de kartlagte behovene for ytelse, funksjon og levetid;

The Translator Group has come up with a technical solution that simplifies and accelerates this process while reducing costs.
The Translator Group har nå kommet med en teknisk løsning som vil forenkle og gjøre denne prosessen raskere, samtidig som den reduserer kostnadene.

To be able to quickly and hygienically remove dead fish from the production units, Operations Manager Kjetil Rørtveit looked for a technical solution, which was provided by Busch Vakuumteknikk in Drøbak.
Driftsleder Kjetil Rørtveit var på utkikk etter en teknisk løsning for raskt å kunne fjerne død fisk fra produksjonsenhetene på en hygienisk måte, som Busch Vakuumteknikk fra Drøbak så leverte.

Do you have a technical solution or logo associated with the design?
Teknisk løsning eller logo knyttet til designet?

Technical solutions are available, but in most cases a legal framework, a collection, logistics, and other services need to be implemented before a technical solution can be applied.
Tekniske løsninger er tilgjengelige, men i de fleste tilfeller et juridisk rammeverk, en samling, logistikk og andre tjenester må iverksettes før en teknisk løsning kan brukes.

To assess a technical solution or a system change!
Å vurdere en teknisk løsning eller et systemendring!

Patent is the exclusive right to(what is usually) a technical solution not previously known(before its invention).
Industrielt rettsvern er en gammel samlebetegnelse for patent, design og varemerker. Patent er enerett til(som regel) en teknisk løsning som ikke er kjent fra før(oppfinnelse).

Utfors IP-Port is a technical solution, which allows companies to run all their telecoms and datacoms traffic via one single connection.
Utfors IP-Port er en teknisk løsning som innebærer at man kan kjøre hele foretakets data- og teletrafikk via en enkelt tilkobling.

FREJA has achieved excellent quality as well as a technical solution that ensures full traceability in the supply chain.
FREJA har vist fremragende kvalitet og tilbyr en teknisk løsning som sikrer full sporbarhet i hele leveringskjeden, blant annet temperaturstyrt og godkjent kjølekjede.

Thus, there is a need for a technical solution whereby an entity may participate in a transaction where transaction details may be posted publicly to ensure accountability and trust in the data, while still providing anonymity and inability of others to track individual transactions or volume information by transaction party identifying information of both parties of a transaction to satisfy the confidentiality needs of each entity involved in the transaction.”.
Dermed, det er behov for en teknisk løsning der en enhet kan delta i en transaksjon hvor transaksjonen detaljer kan bli lagt ut offentlig for å sikre ansvarlighet og tillit i data, samtidig som anonymitet og manglende evne til andre å spore individuelle transaksjoner eller volum informasjon ved transaksjonen fest identifiserende informasjon fra begge parter i en transaksjon for å tilfredsstille konfidensialitet behovene til hver enhet involvert i transaksjonen.”.

At the same time, previous experience has shown that having a technical solution may not be sufficient to achieve a satisfactory long-term solution..
Samtidig må man være oppmerksom på at det ikke nødvendigvis er de mest avanserte tekniske løsningene som vil fungere mest tilfredsstillende på sikt.

PenSam needed a technical solution to handle the different conditions.
PenSam trengte en teknisk løsning som kunne takle de ulike forutsetningene.

A patent grants up to 20 years' commercial monopoly to the use of a technical solution. Patent protection is therefore a decisive advantage in a competitive market.
Gjennom 20 års kommersiell enerett til utnyttelsen av en teknisk nyvinning, utgjør en patentbeskyttelse et avgjørende fortrinn i et konkurranseutsatt marked.

An invention is a technical solution that solves a practical task.
En oppfinnelse er en teknisk løsning som løser en praktisk oppgave.

There are situations where a technical solution is required in a relatively short period of time.
Det finnes tilfeller der en teknisk løsning kreves i en relativt kort tidsperiode.

Many IT companies will offer you a technical solution(apps or similar), but will leave you alone with all content-related trouble.
Mange IT-selskaper vil tilby deg en teknisk løsning, som en app eller lignende, men overlater ansvaret for innholdet til museet.

With a standard aluminum scaffold, you get a technical solution that does not cost much, but takes a lot of time with scaffolding every time.
Med en vanlig aluminiums stillas får du en teknisk løsning som ikke koster mye, men tar mye tid med stillas hver gang.

We are able to convert your requirements into a technical solution meeting the current standards and assisting you to keep your horses in top condition.
Vi kan transformere dine ønsker i en teknisk løsning som tilsvarer gjeldende normer, og som gjør det mulig for deg å holde dine hester i aller beste kondisjon.

We can translate your requirements into a technical solution, which conforms to the current standards that are in keeping with the methods you use to maintain your horses in top condition.
Vi definerer dine behov til en teknisk løsning, som er i samsvar med de kjente treningsmetoder for at dine hester skal opprettholde topp fysisk form.

We were looking for a strong technical solution.”.
Vi var på jakt etter en kraftig teknisk løsning.".

Contractor emerging as a supplier of purely technical solution.
Leverandøren fremstår som en leverandør av ren teknisk løsning.

Their design ensures a good technical solution with minimal pressure drop.
Takhattenes konstruksjon sikrer en god luftteknisk løsning med et minimalt trykkfall.