Examples of using Allowed to go in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're not allowed to go there.
Не ти е позволено да ходиш там.Is there a part of the building that's secure that even you're not allowed to go into?
Случайно You are not allowed to go in there.
Не е разрешено да ходите там.She was not given any food or water, andshe was not even allowed to go to the bathroom.
Не му била дадена нито храна, нито вода, нитому е било разрешено да отиде до тоалетната.We're not allowed to go in there with him.
Не ни е позволено да ходим там.Where are you not allowed to go?
Къде не ви е разрешено да ходите?I'm not allowed to go on the takedowns.
Не ми е позволено да ходя на залавянето.I might not be allowed to go.
Няма I was allowed to go everywhere. Like a spy?
Беше ми разрешено да ходя навсякъде?An hour later I was allowed to go there.
След час ми беше позволено да отида там.Nobody's allowed to go in there when they're having a meeting!
Никому не е позволено да ходи там, когато има среща!The dog must also be allowed to go inside.
He was allowed to go to the toilet twice a day.
На него му е разрешено да ходи до тоалетната само два пъти на ден.No one from NYPD is allowed to go with you.
На никой от полицията не му е позволено да ходи с теб.He was thinking of buying in Napoli, but, well, I don't know whether he would have been allowed to go there.
Мислише Then, I will be allowed to go over there.
Тогава, ще ми бъде позволено да отида там.A piece of meat glued together with thrombin should never be allowed to go on sale as ham.
Парче месо, съединено в едно цяло с тромбин, никога не трябва да се пуска в продажба като шунка.No, I'm not allowed to go to the roof.
Не, не ми е позволено да ходя към покривът.And it did, and she told her mom, and her mom freaked, And then,he wasn't allowed to go with you.
И така и стана, тя каза на майка си, и майка й откачи,и след това не му беше позволено да отиде с теб.Nobody is allowed to go there, and the e rule.
Не ни е позволено да ходим там. Това е правило.If Plank Road, is in the city, the village,it is allowed to go on at a speed of 30 km/ h.
Ако Планк Road, е в града, селото,е позволено да отиде на при скорост от 30 km/ h.And I'm not allowed to go to the restroom at truck stops.
Не ми е позволено да ходя до тоалетна на спирки.The time in the prenatal period lasted a long time, and I really wanted to move, butI was not allowed to go.
Времето в пренаталния период трая дълго време и наистина исках The horse was allowed to go wherever it wanted.
На животното било позволено да ходи където си поиска.However Egorov and Luzin heard that hehad been interned and arranged for him to be allowed to go to Moscow.
Въпреки това Egorov и Luzin изслушани, че той е бил interned иподредена за He was only allowed to go to the bathroom twice a day.
На него му е разрешено да ходи до тоалетната само два пъти на ден.Judging by his passivity, he is not in a hurry to take office andhumbly waits for being allowed to go on the«stage».
Съдейки по неговата пасивност, той не бърза They were allowed to go to the bathroom only twice a day.
На него му е разрешено да ходи до тоалетната само два пъти на ден.In June 1917, he entered a sanatorium for the last time andcontinually wrote to his wife asking to be allowed to go home.
През юни 1917 той влезе един санаториум за последен път инепрекъснато се пише за жена му иска Within the city are allowed to go with the highest speed of 50 km/ h;
В рамките на града е позволено да отида с най-високата скорост от 50 км/ час;
