What is the translation of " CANNOT AVOID " in Bulgarian?

['kænət ə'void]
['kænət ə'void]
не може да избегне
cannot avoid
cannot escape
cannot evade
is unable to avoid
not be able to avoid
we can't eliminate
may not escape
не могат да избягват
cannot avoid
няма как да избегне

Examples of using Cannot avoid in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You cannot avoid evolving.
Вие не може да избегнете еволюцията.
It is a battle we cannot avoid.
Но това е битка, която не можем да избегнем.
We cannot avoid these people.
Ние не можем да избегнем тези хора.
But it s a battle we cannot avoid.
Но това е битка, която не можем да избегнем.
You cannot avoid them entirely.
Вие не може да се избегне напълно тях.
That is a fact, and we cannot avoid it.
Това е факт и ние не можем да го избегнем.
You cannot avoid the consequences.
Вие не можете да избегнете последствията.
He who asks questions, cannot avoid the answers.".
Който задава въпроси не може да избегне отговора”.
You cannot avoid that, whatever you might do.
Вие по никакъв начин не можете да избегнете това, каквото и да опитвате.
And practically we cannot avoid these troubles.
И на практика ние не можем да избегнем тези трудности.
A person cannot avoid being influenced by the environment, which elevates or belittles him.
Човек не може да избегне влиянието на обкръжението, което го възвишава или омаловажава.
When temptations come, you cannot avoid them.
Щом дойдат изкушения, вие не можете да ги избегнете.
But you cannot avoid the consequences.
Вие не можете да избегнете последствията.
Changes are everywhere around us and we cannot avoid them.
Промените са навсякъде около нас и ние не можем да ги избегнем.
But, one cannot avoid ageing.
За съжаление, никой не може да избегне остаряването.
Like other development partners,the Commission cannot avoid taking risks.
Както и останалите партньори за развитие,Комисията не може да избегне поемането на рискове.
The leaders cannot avoid responsibility.
Управляващите не могат да избягат от отговорността.
Greece took advantage of the loosening of the Pact but cannot avoid market discipline.
Гърция се възползва от разхлабването на пакта, но не може да избяга от пазарната дисциплина.
Your kids cannot avoid stress, because it's everywhere.
Не можете да избегнете стреса- той е навсякъде.
No matter what they do, they cannot avoid that split mind.
Каквото и да правят, те не могат да избегнат това раздвояване.
He simply cannot avoid stealing, cannot avoid lying, because that is his nature.
Той просто не може да избяга от кражбата, не може да избяга от лъжата, защото това е неговата природа.
However, this strategic partnership cannot avoid certain immovable points.
Въпреки това стратегическото партньорство не може да избегне някои неотменими положения.
If one cannot avoid kissing someone then there are a few things one can do.
Ако човек не може да избегне да целува някой, тогава има няколко неща, които могат да се направят.
It is said that one cannot avoid death and taxes.
Хората казват, че човек не може да избяга от данъците и смъртта.
He cannot avoid disrupting the order that has prevailed since the closing years of the Second World War.
Той не може да избегне разрушаването на реда, който е утвърден от времената непосредствено след Втората световна война насам.
One problem they cannot avoid, sir, is communication.
Има нещо, което те не могат да избегнат, сър. Комуникацията.
Those who follow the hierarchs in their fall uncritically or because of some considerations, albeit despite their will, become more orless accomplices in this downfall and cannot avoid its repercussions.
Който следва безкритично или по някакви съображения, макар и против волята си, йерархията в нейното падение, той става в една илидруга степен съучастник в това падение и няма как да избегне последствията от него.
Christians cannot avoid or get around His command.
Християните не могат да избегнат или да подминат тази Негова заповед.
Given that mindset and that all the objects of the investigation are government operated(the airline, airport, air-traffic control),the investigation cannot avoid being entangled in well-protected political interests and fiefdoms.
Като се има предвид тази нагласа и факта, че всички обекти на разследването са управлявани от правителството(авиокомпанията, летището, авиационните диспечери),разследването няма как да избегне оплитането си в добре защитени политически интереси и зони на интереси.
Today business cannot avoid engagement of international politics.
Днес бизнес не може да се избегне ангажиране на международната политика.
Results: 101, Time: 0.0471

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian