What is the translation of " CANNOT AVOID " in Slovenian?

• se ne moremo izogniti
• ne more preprečiti
• se ni mogoče izogniti
• se ne morete izogniti
• se ne more izogniti
• se ne morejo izogniti
• se ne morejo izogibati

Examples of using Cannot avoid in English and their translations into Slovenian

You cannot avoid hitting ice.
Le ledu se moreš izogibati.

Something that we cannot avoid.”.
Čemur se ni mogoče izogniti".

We cannot avoid hardship.
Obremenitvam se ne moremo izogniti.

It is like something you cannot avoid.
Kot nekaj, čemur se ni mogoče izogniti.

He cannot avoid me forever.
Ampak ne bo se me izogibala za vedno.

Horror is something that we cannot avoid.
Konflikt je nekaj, čemur se ne moremo izogniti.

Society cannot avoid conflict.
Podjetja se konfliktom ne morejo izogniti.

This is part of life and one cannot avoid.
To je del življenja in temu se ne moremo izogniti.

Yet we cannot avoid the question why.
A vseeno se ne morem izogniti vprašanju, zakaj.

There are situations that we cannot avoid.
Obstajajo situacije, ki se jim ne moremo izogniti.

One cannot avoid awareness of this problem.
Ne morem se izogniti spoznanju tega problema.

Transgenders are a reality that we cannot avoid.
Migracije so dejstvo, kateremu se ne moremo izogniti.

The State cannot avoid its constitutional.
Država pa se ne more izogniti svoji ustavni vlogi.

These are new trends we cannot avoid.
To so novi trendi, ki se jim ne bomo mogli izogniti.

One cannot avoid the question of the meaning of life.
Potem se ne moremo izogniti vprašanju o smislu življenja.

South Korea also cannot avoid this situation.
Tudi Slovenija se temu ni mogla izogniti.

There are some genetic factors that you cannot avoid.
Obstajajo genetski dejavniki, ki se jim ne moremo izogniti.

And if you cannot avoid fiscal deficits, minimize them.
Če se posojilu ne morete izogniti, ga minimalizirajte.

Stress is something that you cannot avoid in your life.
Stres ni nekaj, kar lahko izločimo iz življenja.

All of us cannot avoid disease, old age and death.
Nihče izmed nas se ne more izogniti staranju, bolezni in končni smrti.

If you are on social media, you cannot avoid it.
Če preživljaš čas na družbenih omrežjih, se je temu nemogoče izogniti.

We cannot avoid that no matter how we try.
Temu se ne more izogniti prav nihče izmed nas ne glede na to kako deluje.

There is an inevitable genetic component that we cannot avoid.
Obstajajo genetski dejavniki, ki se jim ne moremo izogniti.

Though we cannot avoid it, we can actually reduce it.
Čeprav se mu ne moremo izogniti, ga pa lahko zmanjšamo.

Haste is excluded in trading, otherwise losses and risks you cannot avoid.
Hitrost je izključena v trgovanju, sicer se izgube in tveganja ne morete izogniti.

In case you cannot avoid your stressful situation, try altering it.
Če se ne morete izogniti stresni situaciji, jo poskusite spremeniti.

However, this strategic partnership cannot avoid certain immovable points.
Vseeno pa se to strateško partnerstvo ne more izogniti nekaterim stalnicam.

Of course we cannot avoid those negative processes entirely, but we can slow them down with correct skincare.
Temu se seveda ne moremo izogniti, vse te procese staranja pa lahko malenkost upočasnimo s pravo nego.

Wear protective earplugs or earmuffs if you cannot avoid loud noises.
Uporabite zamaške za ušesa ali varovalne naušnike, če se ne morete izogniti glasne zvoke.

As with any sport, I cannot avoid injuries in telemark skiing.
Tako kot pri vsakem športu se tudi pri telemark smučanju ne morem izogniti poškodbam.