What is the translation of " CANNOT AVOID " in Portuguese?

• não pode evitar
• não conseguirem evitar
• não têm evitar
• não pode se eximir
• não pode fugir
• não podem furtar-se
• não podem evitar
• não podemos evitar
• não possam evitar

Examples of using Cannot avoid in English and their translations into Portuguese

That you cannot avoid.
Isto você não pode evitar.

I cannot avoid misfortune!
Eu nao conseguievitar a maldiçao!

Christian counsellors cannot avoid this debate.
Os conselheiros cristãos não podem evitar este debate.

You cannot avoid the nature's law.
Você não pode evitar a lei da natureza.

It's a thing we cannot avoid, as well.
É uma coisa que a gente não tem como evitar, também 1.

Man cannot avoid committing sins.
O homem não pode evitar cometer pecados.

Stun Character misses a turn and cannot avoid attacks.
Atordoar O personagem perde um turno e não pode evitar ataques.

The flesh cannot avoid being judged.
A carne não pode evitar o julgamento.

Equip it with new guns so as the enemy cannot avoid your fire.
Instale novas armas, para que o inimigo não possa esquivar-se de seu fogo.

One cannot avoid the issue with answers like this.
Não se pode evitar o tema, dando respostas como esta.

There Baba told him,“You cannot avoid your responsibilities.
Lá Baba lhe disse:“Você não pode evitar sua responsabilidade.

They cannot avoid sinning because they were born as sinners.
Elas não podem evitar o pecado porque nasceram pecadoras.

Many will disappear, because they cannot avoid so much evil.
Muitos irão desaparecer, porque não se pode evitar tanto mal.

Well, you cannot avoid some unexpected disasters.
Bem, você não pode evitar alguns desastres inesperados.

Unlike gentle blondes, brunettes cannot avoid black eyeliners.
Diferentemente de loiras doces, as morenas não podem evitar delineadores pretos.

Your client cannot avoid the process of law indefinitely.
O seu cliente não pode evitar o processo indefinidamente.

An annual cleaning is one of the few rites of spring you cannot avoid.
Uma limpeza anual é um dos poucos rituais de primavera que você não pode evitar.

In any case, one cannot avoid at least a diagnosis.
Em todo caso, não se pode evitar pelo menos um diagnóstico.

However, at all the plenitude of physical goods, man cannot avoid suffering.
Mas, mesmo com toda a abundância de bens físicos, o homem não pode fugir dos sofrimentos.

A human being cannot avoid sinning because he/she is born as a sinner.
Um ser humano não pode evitar o pecado, porque ele nasceu pecador.

There is only one gravitation- so strong that anything, even light, cannot avoid its influence.
Fica leix uma gravidade- tanto forte aquele nichto, ate mesmo ilumine, não pode evitar sua influencia.

Today business cannot avoid engagement of international politics.
Hoje, as empresas não podem evitar o engajamento da política internacional.

On his journey, a mysterious portal opens in front of his ship, which Mon-El cannot avoid entering.
Em sua jornada, um misterioso portal abre em frente a sua nave, que Mon-El não pode evitar e acaba entrando.

Our body cannot avoid the influence that the universe has over us.
O nosso corpo não pode evitar a influência que o universo exerce sobre nós.

We know very well that everyone is a fragile being who cannot avoid but be destroyed for sinning against God in this world.
Todos nós sabemos que somos criaturas frágeis que não têm como evitar ser destruídos por pecar contra Deus nesse mundo.

We cannot avoid the suspicion that in our case it's started to happen.
Nós não podemos evitar a suspeita que em nosso caso está começando a acontecer.

Everyone is positioned in such a place that they cannot avoid but be punished for their sins by the righteous judgment of God.
Todo mundo é posicionado em tal lugar que eles não podem evitar, mas ser castigado por seus pecados pelo julgamento justo de Deus.

You cannot avoid your need to improve the world around you according to your strongly felt ideals.
Você não pode fugir da necessidade que tem de aperfeiçoar o mundo a sua volta, de acordo com seus ideais mais caros.

In the end there are two problems to solve, two conditions that Turkey cannot avoid: it must restore normal relations both with Armenia, by reopening its border, and with Cyprus.
No final, há dois problemas a resolver, duas condições a que a Turquia não pode fugir: terá de restabelecer relações normais com a Arménia, reabrindo as fronteiras, e com Chipre.

As you cannot avoid death, similarly, nature will give you another body.
Assim como você não pode evitar a morte, da mesma forma, a natureza vai dar-lhe um outro corpo.