What is the translation of " CURRENT NEEDS " in Bulgarian?

• текущи нужди
• настоящите нужди
• настоящите потребности
• текущите потребности
• сегашните нужди
• актуалните потребности
• актуалните нужди
• съвременните потребности
• на съвременните нужди
• текущите нужди
• настоящи нужди
• текущи потребности

Examples of using Current needs in English and their translations into Bulgarian

List of current needs.
Списък с актуалните нужди.

Product Inquiry Mortgage loan for current needs.
Запитване за Ипотечен кредит за текущи нужди.

Map current needs and key priorities for European schools.
Да очертае настоящите нужди и ключови приоритети на европейските училища;

Funds for current needs.
Финансиране на текущи нужди.

Analysis and rating of on-going communication strategy and current needs.
Проучване и оценка на текущата комуникация и актуалните потребности.

Financing current needs.
Финансиране на текущи нужди.

In other words, space should easily vary depending on current needs.
С други думи, пространството трябва лесно да варира в зависимост от настоящите нужди.

Financing of current needs.
Финансиране на текущи нужди.

Financing of current needs with a guarantor and under more favourable terms.
Финансиране на текущи нужди с превод на работна заплата и при по-добри условия.

For financing current needs.
За финансиране на текущи нужди.

You can add or remove services every month, according to your current needs.
Можете да добавяте и премахвате услуги всеки месец, според своите текущи нужди.

Financing of your current needs. Currency.
Финансиране на вашите текущи потребности. Валута.

The instrument which was prepared was weak and did not meet the current needs.
Инструментът, който беше подготвен, беше слаб и не отговори на текущите нужди.

Mortgage loan for funding current needs Consumer loan.
Ипотечен кредит за финансиране на текущи нужди Потребителски кредит.

Financing current needs of individuals receiving income from pensions.
Финансиране на текущи потребности на физически лица, получаващи доходи от пенсия.

Mortgage loan for current needs.
Ипотечен кредит за текущи нужди.

Financing of current needs with a guarantor and under more favourable terms.
Потребителски кредит с поръчител Финансиране на текущи нужди с поръчител и при по-добри условия.

To finance the current needs.
Цел За финансиране на текущи нужди.

Purchase of property, repairs, repayment of existing debts and other current needs.
Цел на кредита Закупуване на недвижим имот, ремонт, погасяване на съществуващи задължения и други текущи нужди.

To finance the current needs.
Финансиране на текущи потребности на кредитополучателя.

Based on the current needs of energy regulation, deviations from the Common Approach are necessary.
Въз основа на настоящите нужди на енергийното регулиране са необходими отклонения от общия подход.

It wasn't up to the current needs.
В този вид те не отговаряха на сегашните нужди.

Monitoring of the current needs and capabilities of the organization to respond to public needs..
Обследване на актуалните потребности и възможностите на организацията да отговори на обществените нужди.

But these did not pay for current needs.
В този вид те не отговаряха на сегашните нужди.

In their effort to fit the current needs of the industry and stay relevant, Microsoft have adjusted their certification program to offer role-centric certifications rather than ones that focus on the technology.
В усилието си да отговаря на съвременните нужди на индустрията, Microsoft променя сертификационната си програма така, че да се фокусира върху ролите на специалистите, а не върху технологиите.

Financing of your current needs.
Финансиране на текущи потребности на кредитополучателя.

Given the great changes that have occurred in the sector in recent years, this legislation no longer meets current needs.
Предвид съществените промени, които са настъпили в сектора през последните години, това законодателство вече не отговаря на съвременните нужди.

The two masters meet the current needs of the country.
Двамата майстори отговарят на настоящите нужди на страната.

The current facilities are inadequate even for current needs.
Настоящата инфраструктура не е достатъчно адекватна, дори за сегашните нужди на района.

I would like to emphasise that the quality of the service in Italy is inadequate for current needs and that for years consumer associations have been complaining that the access costs are among the least competitive in Europe.
Бих искала да подчертая, че качеството на услугата в Италия не отговаря на настоящите потребности и че от години потребителските организации се оплакват, че цените за достъп са сред най-неконкурентните в Европа.