What is the translation of " CURRENT NEEDS " in Swedish?

• aktuella behov
• nuvarande behov
• dagens behov
• rådande behov
• aktuellt behov

Examples of using Current needs in English and their translations into Swedish

Research to match current needs.
Forskning som möter aktuellt behov.

Based on my current needs, I guess I would pick the yogurt.
Baserat på mina nuvarande behov så väljer jag nog youghurten.

Contacts list according to your current needs.
Kontaktlista enligt dina nuvarande behov.

Adapting to the current needs of the labor market;
Anpassning till de nuvarande behoven på arbetsmarknaden;

A Microsoft recruiter will contact you if your application matches our current needs.
Rekryteraren på Microsoft kontaktar dig om din ansökan matchar våra aktuella behov.

Prepare by analysing current needs and future challenges.
Förbered genom att analysera nuvarande behov och framtida utmaningar.

My current needs are much simpler.
Mina nuvarande behov är mycket simplare.

A substantial portion of military spending will continue to go on current needs.
En betydande del av de militära utgifterna kommer att fortsätta att gå på aktuella behov.

meeting your current needs and anticipating your future ones.
möta dina nuvarande behov och förutse din framtida.

Adapt every week new haphazard fragments of Marx and Lenin to their current needs.
Anpassar varje vecka nya slumpmässiga fragment av Marx och Lenin till sina nuvarande behov.

Advance from meeting current needs to becoming an important teammate for industry leaders.
Avancera från att tillgodose aktuella behov till att bli en viktig medspelare för de främsta i branschen.

Was filmed& Romi Schneider stayed was renovated to meet the current needs of travelers.
Filmades& Romi Schneider stannade renoverades för att möta dagens behov för resenärer.

Current needs far exceed the financial resources available,
Dagens behov överstiger vida de tillgängliga finansiella resurserna,

Legal provisions and internal operating procedures must be adjusted to current needs.
Lagbestämmelser och interna operativa förfaranden måste anpassas till de aktuella behoven.

The council discussed both future visions and the current needs of the housing market in Borås and the surrounding area.
Rådet diskuterade både framtida visioner och aktuella behov på bostadsmarknaden i Borås med omnejd.

The Government should clarify the purpose of the assignment based on the Government's current needs.
Regeringen bör tydliggöra uppdragets syfte utifrån regeringens nuvarande behov.

The aim is that our forests are able to meet current needs- without putting future generations at a disadvantage.
Målet är att våra skogar ska kunna uppfylla dagens behov- utan att det blir till nackdel för framtida generationer.

A European immigration policy must break away from old constraints and match current needs.
EU: s invandringspolitik måste befrias från gamla restriktioner och anpassas till de rådande behoven.

Present current needs, defined and described by Church Unions,
Presentera aktuella behov, definierade och beskrivna av samfund

Add or reduce on flexible terms depending on your current needs and future requirements.
Förläng eller förkorta flexibla tidsvillkor beroende på dina nuvarande behov och framtida krav.

not sufficiently efficient to bring our mp3 tracks to current needs.
inte tillräckligt effektivt för att ge våra mp3 spår till nuvarande behov.

Help you find the right solution to address your current needs based on our wide range of product and solutions.
Hjälper dig att hitta rätt lösningar för att hantera dina aktuella behov baserat på vårt breda utbud av produkter och lösningar.

Please note that we will get back to you if we see that your application matches our current needs.
Notera att vi kommer att höra av oss till dig om vi ser att din ansökan matchar vårt nuvarande behov.

Thus we aim to meet our current needs without compromising the ability of future generations to meet theirs.
Vi strävar efter att uppfylla våra nuvarande behov utan att äventyra framtida generationers förmåga att uppfylla sina behov..

Indeed, the conclusions do not strike me as being adequate to address current needs and opportunities.
Slutsatserna ligger mycket riktigt inte i nivå med rådande behov och möjligheter.

Plans to suit the current needs of the profession, seeking the knowledge areas
Planer för att passa dagens behov av yrket, söker de kunskapsområden

in smaller quantities depending on their current needs.
små mängder beroende på deras aktuella behov.

The recording can of course also be schedule according to current needs and it is normally done in connection with the installation.
Inspelningen går naturligtvis att schemalägga enligt aktuellt behov och det görs normalt i samband med installationen.

which often no longer meets current needs.
den inte alltid motsvarar dagens behov.

The main goal is to increase the capacity to meet the current needs and to improve service reliability.
Målet med förändringen är att höja universitetets datacenter kapacitet till en nivå som motsvarar dagens behov samt att förbättra infrastrukturen och dess feltolerans.

How to use "current needs" in an English sentence

Current needs and buy it from there.

Fits current needs and allows further enlargements.

Re-evaluate your current needs and existing processes.

Does it meet our current needs today?

Our current Needs List is posted above.

All current needs to flow through there.

Please check out our current needs below!

Please see our most current needs below.

Focuses on client's current needs and situations.

You can view our current needs here.

How to use "nuvarande behov, dagens behov, aktuella behov" in a Swedish sentence

Kund Jag får mina nuvarande behov och önskemål tillgodosedda.

Dagens behov är inte alltid samma som morgondagens.

Förbered genom att analysera nuvarande behov och framtida utmaningar.

Hållbara lösningar för dagens behov – och framtidens.

Aktuella behov fångas upp via hemsidan / intresseanmälan.

Sa vad gör de orsakats av fullgöra deras nuvarande behov ?

Välj den typ av balansräkning som passar dina nuvarande behov från undermenyn.

De nuvarande bestämmelserna speglar inte dagens behov 7.2.

Detta revideras löpande utefter aktuella behov hos personen.

Dagens behov ligger kring 85 miljoner fat/dag.