What is the translation of " DEVELOPMENT PROCESSES " in Bulgarian?

• процесите на развитие
• процеси на разработване
• процеси на разработка
• процеси на развитие
• процеса на разработване

Examples of using Development processes in English and their translations into Bulgarian

These genes controlled development processes.
Генетичен контрол на процесите на развитие.

If you're a programmer, odds are pretty high that you may have encounter the most flexible Eclipse IDE for your development processes.
Ако сте програмист, шансовете са доста високи, че може да срещнете най-гъвкавата Eclipse IDE за вашите процеси на разработка.

Managing of software development processes.
Управление на процесите за разработка на софтуер.

With our CAD service, you save valuable working time and increase the efficiency of your development processes.
CAD Услугите- просто по-бързи С нашата CAD услуга спестявате ценно работно време и повишавате ефективността на процесите на разработка.

The last step of development processes is commercialization.
Последния етап от процеса на разработване на продукта е комерсиализацията.

In the past refactoring was avoided in development processes.
В миналото refactoring не е допускан в процесите на развитие.

In nature, plant development processes are thought out and balanced.
В природата процесите на развитие на растенията са обмислени и балансирани.

I tend to see mainly the positive in the development processes.
Старая се да виждам предимно положителното в процесите на развитие.

A core tenet of modern development processes is agile development..
Основен принцип на модерните процеси на развитие е гъвкавото развитие..

Learn about Eucerin's intensive research and development processes.
Научете повече за интензивните проучвания и процесите на разработка.

Finding new ways of involving society in development processes in many areas of life is an essential condition for success.
Намирането на нови начини за включване на обществото в процесите на развитие в много области на живота е съществено условие за успех.

The programme focuses on both normal and abnormal development processes.
Тази програма се фокусира върху нормалните и абнормалните процеси на развитие.

To promote an active participation and equal access to the development processes and resources with a priority focus on access to quality education and healthcare and social services.
Ресурсите и процесите на развитие, с приоритетна насоченост към достъпа до качествено образование, Качествено здравеопазване и социални услуги;

We take a holistic rather than a purely technical approach to our research and development processes.
Ние прилагаме цялостен, а не само технологичен подход в проучванията и процесите на развитие.

I also consider that adaptation of our development processes will be an important factor.
Смятам, че адаптирането на нашите процеси по разработване ще бъде важен фактор.

The UML specification is intended to support most existing object-oriented development processes.
Спецификацията на UML е предназначена да поддържа повечето съществуващи обектно-ориентирани процеси на развитие.

Generating the raw ideas that feed subsequent development processes thus plays a critical role in innovation.
Генерирането на идеи в суров вид, което стимулира последващите процеси на разработване, играе изключително важна роля за иновацията.

It is intended to support most existing object oriented development processes.
Спецификацията на UML е предназначена да поддържа повечето съществуващи обектно-ориентирани процеси на развитие.

The development processes rely on mobility, which is necessary to ensure efficient labour matching and facilitates transfers of social, financial and human capital.
Процесите на развитие разчитат на мобилността, която е необходима за осигуряване на ефективно разпределение на работната сила и улеснява трансферите на социален, финансов и човешки капитал.

A great potential that affects all the development processes is contained in it.
В него се съдържа голям потенциал, който засяга всички процеси на развитие.

If you are a programmer, chances are pretty high that you might have come across the most flexible Eclipse IDE for your development processes.
Ако сте програмист, шансовете са доста високи, че може да срещнете най-гъвкавата Eclipse IDE за вашите процеси на разработка.

Train managers capable of leading successful business development processes from a strategic and innovative vision responsibly.
Влак мениджъри, способни да води успешни процесите на развитие на бизнес от стратегическа и иновативна визия отговорно.

Be provided with financial resources, under the conditions laid down in this Agreement in order to support local development processes;
Им се предоставят финансови ресурси в съответствие с условията, предвидени в настоящото споразумение, за да подкрепят местния процес на развитие.

When it is applied to an existing organization's software development processes, it allows an effective approach toward improving them.
Когато моделът на развитата пригодност е прилаган към процеса на софтуерно разработване в компании, той позволява да се приложи един ефективен подход към тяхното подобряване.

When multiple pregnancies need to double caution and attention, twice the test and more closely monitor all the development processes of babies.
Когато многократната бременност трябва да удържи внимание и внимание, два пъти теста и по-тясно да следи всички процеси на развитие на бебета.

Thus, it is emphasized that in spite of the fact that the activity carried out mediates the development processes, it is not clearly fixed and determined for age gaps.
По този начин се подчертава, че въпреки факта, че извършваната дейност посредничи в процесите на развитие, тя не е ясно определена и определена за възрастови пропуски.

Culture, starting with basic education and going right through to high-level scientific research, is the cornerstone of all development processes.
Културата, като се започне от основното образование и се стигне до най-висшата форма на научни изследвания, е основата за всеки процес на развитие.

The EESC expects the European Commission to set up an observatory to record and evaluate the development processes, applications, use(recycling) and disposal of nanomaterials.
ЕИСК очаква от Европейската комисия да създаде обсерватория за наблюдение на наноматериалите, която да регистрира и оценява процеса на тяхното разработване и използване, оползотворяване(рециклиране) и обезвреждане.

CAs are volunteers engaged in your community who want to receive pertinent continuing education in order to manage development processes in your community.
ОА са доброволци, ангажирани в общността ви, които искат да получат релевантно продължаващо обучение, за да управляват процесите на развитие във вашата общност.

Evaluate the various tools and techniques, qualitative and quantitative, which are used within strategy development processes, including trend analysis, system modelling and the Delphi method.
Оценяване на различните инструменти и техники, качествени и количествени, които се използват в рамките на процесите на развитие на стратегията, включително анализ на тенденциите, моделиране на системата и метода на Delphi.