Examples of using Development processes in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
E-Recruitment and development processes.
Recrutamento eletrônico e processos de desenvolvimento.
The development processes at tesa are based on three main principles.
Na tesa, os processos de desenvolvimento baseiam-se em três princípios essenciais.
Learning and teaching: curriculum and development processes.
Aprender e ensinar: processos de desenvolvimento curricular e.
Social dynamics, management, development processes, and contributor's motivations in FLOSS communities;
Dinâmica social, gestão, processos de desenvolvimento e motivações dos colaboradores nas comunidades FLOSS;
New product innovations require new development processes.
Novas inovações de produtos exigem novos processos de desenvolvimento.
In uml-based development processes, one of its main focuses is the detection of inconsistencies in diagrams that represent the software.
Nos processos de desenvolvimento baseados na uml, um dos seus focos principais é detectar inconsistências nos diagramas representativos do software.
You have to integrate the service mesh into your development processes.
É necessário que se integre o service mesh no processo de desenvolvimento.
The items are not detailed because as development processes are, the implementation can always vary, for which those details will be seen in the Changelogs to come.
Os pontos não são muitos detalhados porque, como é o processo de desenvolvimento pode sempre variar as formas de aplicação. Os detalhes serao vistos na Bitacora.
The program focuses on both normal and abnormal development processes.
O programa se concentra em processos de desenvolvimento normais e anormais.
They can strongly support the development processes of the capacity for entrepreneurship and are a significant support for equal opportunities.
Estas podem dar um sólido apoio ao processo de desenvolvimento da capacidade de iniciativa e funcionam como uma poderosa alavanca para a promoção da igualdade de oportunidades.
Older adults and their time experiences:implications in development processes.
Os idosos e a vivência do tempo:implicações nos processos de desenvolvimento.
Xbrl can also impact the financial software development processes, as well as in software quality factors.
Xbrl pode causar impacto nos processos de desenvolvimento de software financeiro, assim como nos fatores de qualidade de software.
Portfolio Management SaaS helps minimize delays in our development processes.
Portfolio Management SaaS ajuda a reduzir os atrasos nos nossos processos de desenvolvimento.
The valorization of teaching is related to institutionalized development processes that foster self-development based on reflections on one's own work.
A valorização da docência passa pelos processos de formação institucionalizados que possibilitem autoformação baseada nas reflexões sobre o próprio trabalho.
February 2010 Televes certifies the quality of its software development processes.
Fevereiro 2010 Televes atesta a qualidade de seus processos de desenvolvimento de software.
In Eco-Oil research and development processes, as well as investments, are guided by the environmental improvement plan and to improve the quality of fuel commercialized.
Na Eco-Oil a investigação e desenvolvimentos de processos, bem como os investimentos, são orientados pelo plano de melhorias ambientais e para a melhoria da qualidade do combustível comercializado.
Environmental concerns must be integrated in all development processes.
As preocupações ambientais devem ser integradas em todos os processos de desenvolvimento.
There are well-established activity development processes in all organizations.
Existem processos de desenvolvimento das atividades bem estabelecidos em todas as organizações.
Software solutions, services andcomprehensive concepts in optimization of product development processes.
Soluções de software, serviços econceitos abrangentes de otimização de processos de desenvolvimento de produto.
Promoting the adoption of innovation systems and competitive development processes; highlighting innovative women's entrepreneurship.
Incentivar a adopção de sistemas de inovação e de processos de desenvolvimento competitivos; evidenciar o empreendedorismo inovador das mulheres.
The first semester covers core modules in Statutory Planning,Spatial Analysis and Property Development Processes.
O primeiro semestre cobre os módulos principais em Planejamento Estatutário,Análise Espacial e Processos de Desenvolvimento de Propriedade.
Find out about the marketing management strategy and development processes to bring new products to market.
Conheça a estratégia de gerenciamento de marketing e os processos de desenvolvimento para trazer novos produtos ao mercado.
The Education andDevelopment specialization focuses on the effectiveness of education and the improvement of development processes.
A especialização Educação eDesenvolvimento centra-se na eficácia da educação e da melhoria dos processos de desenvolvimento.
Challenges in the integration between the product and services development processes in pSS development projects, BE. PQ.
Desafios da integração entre os processos de desenvolvimento de produto e de serviços em projetos de PSS, BE. PQ.
What contribution can we make so that regions like these can overcome what may be classified as permanent handicaps to their development processes?
Como contribuir para que em regiões como estas sejam ultrapassados o que podemos classificar como handicaps permanentes ao seu processo de desenvolvimento?
The usage of Agile,Scrum methodology has massively facilitated the development processes, ensuring quality and on-time delivery.
O uso do Agile,Metodologia Scrum tem facilitado enormemente os processos de desenvolvimento, garantir a qualidade e pontualidade na entrega.
Healthcare practice and education, as social realities, are related with economic, scientific,technological, political and social development processes.
A prática e a educação na área da saúde, como realidades sociais,estão relacionadas com os processos de desenvolvimento econômico, científico, tecnológico, político e social.
Therefore, the construction of many performance frameworks based on development processes that include key groups of stakeholders.
Por isso, a construção de muitos quadros de desempenho baseia-se em processos de desenvolvimento que incluem os principais grupos de interessados stakeholders.
Independently of the modality of the development,there are tools, methods, processes designed with the intention to minimize the difficulties of the development processes, with the.
Independentemente da modalidade de desenvolvimento existem ferramentas, métodos,processos que são construídos com propósito de minimizar as dificuldades do processo de desenvolvimento visando alcança.
These contexts require innovative marketing campaigns,new product development processes, transformation projects, dynamic strategies, and organizations.
Estes contextos exigem campanhas de marketing inovadoras,novos processos de desenvolvimento de produtos, projetos de transformação, estratégias e organizações dinâmicas.
Results: 333, Time: 0.0267

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese