What is the translation of " DIFFICULT TO REPLACE " in Bulgarian?

• трудно да се замени
• трудни за замяна
• трудни за подмяна
• трудно заменими

Examples of using Difficult to replace in English and their translations into Bulgarian

They're difficult to replace.
Трудно е за заменяне.

These variants are otherwise difficult to replace.
Тези варианти иначе са трудни за замяна.

Is it difficult to replace?
Е трудно да се извърши подмяна?

A broken disc is therefore difficult to replace.
Следователно счупен диск е трудно да се замени.

It is difficult to replace the old with the new.
Трудно е на мястото на старото да интегрираш новото.

I do know that. Difficult to replace?
Трудно ще бъде заместена?

Pets very often become part of the family and are extremely difficult to replace.
Кучето е част от семейството и е много трудно да бъде заменено.

Makes it difficult to replace.
Това ги прави трудно заменими.

It was an experience that would be difficult to replace.
Беше изживяване, което трудно би се заменило.

It is very difficult to replace jobs.
Това са напълно заменими работни места.

If the thread is damaged, it will be difficult to replace it.
Ако конецът е повреден, ще бъде трудно да го смените.

However, it is difficult to replace vinyl once it gets damaged.
Въпреки това, винила е труден за поправка, когато е повреден.

His predecessor has proven difficult to replace.
Неговият предшественик оказа трудно да се замени.

This part is quite difficult to replace in those models in which there is no spindle lock.
Тази част е доста трудна за замяна в тези модели, в които няма заключване на шпиндела.

The confirmation of the laces instead makes them difficult to replace.
Потвърждението на връзките ги прави трудни за подмяна.

You will be difficult to replace.
Трудно ще бъдеш заместена.

Essentially it needs to be both valuable and difficult to replace.
По същество тя трябва да бъде едновременно ценна и трудна за замяна.

It will be so difficult to replace Vinnie.
Няма да бъде никак лесно да заменим Кевин.

The reason is, they're impossible or very difficult to replace.
Причината е, че те са невъзможни или много трудни за подмяна.

He(Costa) will be very difficult to replace, there's no doubt about that.
Ще бъде много трудно да бъде заменен, в това не се съмнявам.

Of course, mother's milk is very difficult to replace.
Разбира се, млякото на майката е много трудно да се замени.

Particularly difficult to replace the element is a flush-mounted mixer equipped with a ceramic cartridge Ø 46 mm.
Особено трудно да се замени елемента е смесител с вграден монтаж, снабден с керамичен патрон Ø 46 мм.

I am very, very difficult to replace.
Аз съм много трудна за заместване.

In every organization, there are a select few employees who would be difficult to replace.
Във всяка организация има такива кадри, които са трудно заменими.

That makes it difficult to replace.
Това ги прави трудно заменими.

Additionally, components located in the interior are difficult to replace.
Освен това компоненти, разположени във вътрешността са трудно да се замени.

Burt will be difficult to replace.
Дори и на Бруно ще е трудно да ги замени.

And with Gordon pushing Internal Affairs to go after Flass Flass would be difficult to replace.
След като Гордън се набута в аферите на Флаш трудно би било да заменим Флаш.

Lopez will be difficult to replace.
Дори и на Бруно ще е трудно да ги замени.

Whatever grade you choose, this unique storehouse of nutrients is difficult to replace.
Независимо от степента, която сте избрали, този уникален склад на хранителни вещества е трудно да се замени.