Examples of using Difficult to replace in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is it difficult to replace it?
Apparently, you're very difficult to replace.
Izgleda te je vrlo teško zamijeniti.Particularly difficult to replace the element is a flush-mounted mixer equipped with a ceramic cartridge Ø 46 mm.
Posebno teško zamijeniti element je mješalica s ugrađenim vijkom, opremljena keramičkim uloškom Ø 46 mm.My father will be difficult to replace.
Mog oca će biti teško zamijeniti.The emphasis is on fish, fruits and vegetables, protein,useful substances that are difficult to replace.
Naglasak je na ribi, voću i povrću, proteinima,korisnim supstancama koje je teško zamijeniti.Of course, it will be difficult to replace you, but you have at least made my money back.
The gas stove is not so difficult to replace.
Plinski štednjak nije tako teško zamijeniti.But there is a reason why it is quite difficult to replace"Trimex" with the drug"Propalin"- an analogue in a pharmacy can be purchased strictly by prescription.
Međutim, postoji razlog zašto je teško zamijeniti"Trimexom" lijekom"Propalin"- analog u ljekarni može se kupiti isključivo na recept.His predecessor has proven difficult to replace.
Njegov prethodnik dokazao teško zamijeniti.Technologically quite difficult to replace grooved planks further complicates the selection of material, similar in structure and color to its predecessor.
Tehnološki vrlo teško zamijeniti užlijebijena daske dodatno komplicira izbor materijala, sličan po strukturi i boji na svog prethodnika.Apparently, you're very difficult to replace.
Očigledno, vrlo je teško zamijeniti.Whatever grade you choose,this unique storehouse of nutrients is difficult to replace.
Koji god stupanj odabrali,ovo jedinstveno skladište hranjivih tvari je teško zamijeniti.In addition, on some models of electrical devices it is difficult to replace the engine, since such units are not common in Russia.
Osim toga, na nekim modelima električnih uređaja teško je zamijeniti motor, jer takve jedinice nisu uobičajene u Rusiji.Secondly, the broken head will be much more difficult to replace.
Drugo, slomljena glava bit će mnogo teže zamijeniti.Because water expands upon freezing,these somewhat expensive and difficult to replace thin-walled heat exchangers can easily be damaged or destroyed by just one freeze.
Pošto se volumen vode povećava tijekom zamrzavanja,ti skupi i teško zamjenjivi izmjenjivači topline lako se mogu oštetiti ili uništiti za vrijeme niskih temperatura.Additionally, components located in the interior are difficult to replace.
Osim toga, komponente se nalazi u unutrašnjosti su teško zamijeniti.For the ESATA connector on the market will gradually replace the SATA connector rumors, the official said, the current market conditions,ESATA connector in some ways it is difficult to replace in a short time, it is possible SATA connector to connect The device will move in the other direction, but there is no specific description of what direction will be developed, we will wait and see, expect SATA connector connector with each passing day.
Za ESATA priključak na tržištu će postupno LED bedroom lighting will be more durable, unless you install very powerful spotlights in hard-to-reach places,where they will then be difficult to replace, and use small or medium-power lamps.
LED dvosobna svjetla će biti više izdržljiva, ako ne i uspostaviti vrlo snažne reflektore na udaljenim mjestima,gdje će tada biti teško zamijeniti, i koristiti male ili srednje jačine svjetla.First, the load cell capacity should be selected in line with the manufacturer's standard product line value, otherwise, use a non-standard sensor not only expensive,but also difficult to replace after damage and, secondly, in the same weighing system, not allows selection of rated load different platform sensor, otherwise the system will not work properly.
Prvo stanica kapaciteta treba odabrati u skladu sa proizvođač 39; s standardni proizvod linije vrijednosti, u suprotnom, koristite nestandardne senzor ne samo skupo,ali također teško zamijeniti nakon oštećenja i, drugo, u istom težinom sustav, omogućuje odabir opterećenju različite platforme senzora, inače sustav neće raditi ispravno.Of course, mother's milk is very difficult to replace.
Naravno, majčino mlijeko je vrlo teško zamijeniti.If the thread is damaged, it will be difficult to replace it.
Ako je konac oštećen, teško je zamijeniti.A man who has found it so easy to replace a wife will not find it difficult to replace a governess.
