Examples of using Framework contract in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Framework contract in LOT 1.
Lot 1 of the framework contract for the….
От Националния рамков договор на….Framework contract for electricity works.
Рамков договор за електрически работи.Changes in conditions of the framework contract.
Framework Contract for the Provision of….
Рамков договор за доставка във връзка с….
People also translate
You can download the framework contract from here.
Рамковия договор може да свалите от тук.Framework Contract for the Provision of….
Рамков договор за прилагането на външна….Specific contracts under framework contract.
Service Framework Contract for the Provi….
Рамков договор за прилагането на външна….Accessibility of information and conditions of the framework contract.
Достъпност на информацията и условията на рамковия договор.Framework contract for maintenance and r….
Рамков договор за услуги по поддръжка и….The duration of the framework contract is 4 years.
Продължителността на рамковия договор е 4 години.Framework Contract for the Provision of….
Рамков договор за предоставяне на услуга….Accessibility of information and framework contract conditions.
Достъпност Framework contract for the provision stu….
Рамков договор за прилагането на външна….Annual information on specific contracts based on a framework contract.
Годишна информация относно конкретни Framework contract for the provision stu….
Рамков договор за закупуване на охладени….Commitments and payments above the 9 million euro ceiling set in the framework contract are irregular12.
Бюджетните задължения и плащания над определения в рамковия договор таван от 9 милиона евро са нередовни12.Framework Contract for the Studies provi….
Рамков договор за проучвания за предоста….This facility was foreseen in the Framework contract and the Agency availed of such as outlined in the contract. .
Този механизъм е бил предвиден в рамковото споразумение и Агенцията е разполагала с него, както е определено в Framework Contract for Services of Exper….
Рамков договор за услуги по експертни ин….Service framework contract for the provision of bridging exercises….
Рамков договор за услуги за предоставянето на дейности по привежда….Framework Contract for Services to Suppo….
Многостранен рамков договор с повторно с….Service framework contract for the provision of‘enterprise architecture reposit….
Рамков договор за услуги за осигуряването на„архитектурен архив на предприятие“… Възлагащ орган.Framework Contract for Long-term Quantit….
Рамков договор за дългосрочна количестве….If agreed in the framework contract, the payment service provider may charge the payment service user for recovery.
Ако е уговорено в рамковия договор, доставчикът на платежни услуги може да начислява на ползвателя на платежни услуги такса за възстановяване.Framework contract for new special techn….
Рамков договор за нови дейности по специални техники.The duration of a framework contract may not exceed four years, save in exceptional cases duly justified in particular by the subject of the framework contract.
Срокът на рамковото споразумение не може да надвишава четири години, освен в изключителни, надлежно обосновани случаи, по-специално предвид предмета на рамковото споразумение.Framework contract for the provision of payment services.
Рамков договор за предоставяне на платежни услуги.However, the terms used in the framework contract were not specific enough to allow fair competition, because the concrete requirements concerning the services to be provided were not yet known at the time of the procurement procedure.
Условията в рамковото споразумение обаче не са били достатъчно конкретни, за да позволят лоялна конкуренция, тъй като специфичните изисквания за услугите, които следва да бъдат предоставени, още не са били известни по времето на процедурата за поръчка.
