What is the translation of " HAS FUNCTIONED " in Bulgarian?

• функционира
• е функционирала
• е функционирал

Examples of using Has functioned in English and their translations into Bulgarian

Since 1932 the building has functioned as a museum.
От 1935г. сградата функционира като музей.

And has functioned as a family hotel in the same year.
И е функционирала като семеен хотел през същата година.

It consider that the forum has functioned until the 6th century.
Счита се, че форумът е функционирал до към VI век.

The party has functioned largely as an arm of Mr. Putin's authority, even campaigning on the slogan“Putin's Plan.”.
Партията функционира главно като инструмент на Путин, дори водеше кампанията си под лозунга„Планът на Путин“.

Since the beginning of time, society has functioned around an orderly lifecycle.
От началото на времето обществото функционира около един нормален жизнен цикъл.

The system has functioned well, allowing non-EU traders who are liable to pay VAT in the EU to choose a single place for VAT compliance.
Системата функционира добре и позволява на търговци извън ЕС, които трябва да плащат ДДС в ЕС, да избират едно място за привеждане в съответствие с ДДС.

Over its fifteen year history, the Internet has functioned as a collaboration among cooperating parties.
Над петнадесет години история, интернет функционира като сътрудничество между сътрудничещи страни.

The system has functioned well, the Commission argues, allowing non-EU traders who are liable to pay VAT in the Union to choose a single place for VAT compliance.
Системата функционира добре и позволява на търговци извън ЕС, които трябва да плащат ДДС в ЕС, да избират едно място за привеждане в съответствие с ДДС.

(SV) Mr President, the Swedish Presidency has functioned well in practical and institutional terms.
(SV) Г-н председател, шведското председателство функционира добре в практическо и институционално отношение.

The standard rate of value added tax(VAT) currently in force in various Member States, combined with the mechanism of the transitional system has ensured that this system has functioned to an acceptable degree.
Стандартната данъчна ставка по ДДС, която е в сила в различните държави-членки, комбинирана с механизма на преходната система, гарантира че тази система функционира в приемлива степен.

Within the mansion has functioned Poiana Radomireşti Agricultural Association.
В рамките на имението е функционирала Земеделската асоциация Пояна Радомирещ.

The experience of how the European Union Greenhouse Gas Emission Trading System has functioned since 2005 is an illustration of this.
Опитът от начина, по който системата на Европейския съюз за търговия с емисии на парникови газове функционира от 2005 г. насам, е илюстрация на това.

Ever since, the party has functioned on the basis of democratic centralism.
Оттогава функционира въз основа на принципите демократически централизъм и партия от нов тип.

Some opponents of net neutrality rules consider them“overkill,” claiming that,“the internet has functioned well for the past 15 years without it.”.
Някои противници на правилата за мрежова неутралност ги смятат за„прекалени”, като твърдят, че„интернет функционира добре през последните 15 години без тях.”.

And then the company has functioned quite well, creating products that consumers needed.
И тогава компанията е функционирала доста добре, като създава продукти, които потребителите са необходими.

Brazil's courts generally hew to the decisions of the National Council of Justice, which was created in 2004 and has functioned largely as a disciplinary body for the judiciary.
Съдилищата на Бразилия като цяло се подчиняват на решенията на Националния съвет на правосъдието, който е създаден през 2004 г. и функционира до голяма степен като дисциплинарен орган на съдебната власт.

The Faculty of Computer Sciences has functioned as a major faculty at Varna University of Economics since 1992.
Факултет"Информатика" функционира като основно звено на Икономически университет- Варна(тогава ВИНС) от януари 1992 г.

The U.K. is required to nominate a commissioner while it remains a member of the bloc but there have been several occasions in the past when the EU has functioned with fewer representatives.
Великобритания е задължена да номинира кандидат за еврокомисар, докато е членка на блока, но в миналото е имало няколко случая, когато ЕС е функционирал с по-малко представители….

While a public school by definition, Pretoria Boys has functioned more like a private school for the last hundred years.
Макар и обществено училище, Преторианската гимназия за момчета функционира по-скоро като частно училище през последните сто години.

(2)The standard rate of value added tax(VAT) currently in force in Member States, combined with the mechanism of the transitional system has ensured that this system has functioned to an acceptable degree.
(2) Стандартната данъчна ставка на данъка върху добавената стойност(ДДС), която се прилага понастоящем в редица държави-членки, комбинирана с механизма на преходната система, гарантира, че тази система функционира в приемлива степен.

As a political tool, multiculturalism has functioned as not merely a response to diversity but also a means of constraining it.
Като политически инструмент мултикултурализмът е функционирал не само като отговор на многообразието, а също и като средство за ограничаването му.

The Holy Trinity Church, situated downtown, very close to the Heroes Monument, has been for a very long time known as The Red Church, because it has been built of brick and has functioned for a long time without any plastering on the outside.
Църквата Света Троица е била дълго време известна като Червената църква, тъй като тя е построена от тухли и дълго време е функционирала неизмазана отвън.

Mihail Mikov: During its first year the parliament has functioned efficiently, despite the difficulties, I thank the lawmakers, 21/05/2014.
Михаил Миков: През първата си година парламентът функционира ефикасно, въпреки трудностите, благодаря на народните представители, 21/05/2014.

Currently the technopolis, which has functioned since autumn 2018, is working along eight research guidelines- robots, supercomputers, information security, nanotechnologies and nanomaterials.
В технополиса, който функционира от есента на 2018 г., се работи в осем области, по-специално роботизирани комплекси, суперкомпютри, информационна сигурност, нанотехнологии и наноматериали.

Each certificate also provides an opinion on whether the paying agency's internal control system has functioned satisfactorily for the financial year in question and in this context on-the-spot checks are also assessed.
Всяка заверка предоставя и становище за това дали системата за вътрешен контрол на разплащателната агенция е функционирала задоволително през въпросната финансова година и в този контекст се прави оценка също и на проверките на място.

This ordered world, which has functioned perfectly for billions of years, is the work of our Lord, Who created everything, though it will come to a grand end at His command, and at a time that He has determined.
Този подреден свят, който е функционирал съвършено в продължение на милиарди години, е дело на Бог, Който е сътворил всичко, и този ред ще достигне до един величествен край по Негова заповед и във времето, което Той е определил.

(52)A reduction of verifications and audit requirements should be possible where there is assurance that the programme has functioned effectively for the latest two consecutive years since this demonstrates that the Funds are being implemented effectively and efficiently over a prolonged period of time.
(52)Следва да е възможно намаляване на изискванията за проверки и одит, когато е налице увереност, че програмата е функционирала ефективно за последните две последователни години, тъй като това показва, че фондовете се изпълняват ефективно и ефикасно за дълъг период от време.

The report shall evaluate the way in which this Directive has functioned and consider the need for additional measures, including, where appropriate, amendments with a view to extending the scope of this Directive to further Union acts or areas, in particular the improvement of the working environment to protect workers' health and safety and working conditions.
В доклада се оценява начинът, по който функционира настоящата директива, и се разглежда необходимостта от допълнителни мерки, включително, когато е целесъобразно, от изменения с оглед разширяването на обхвата на настоящата директива и до други актове или области на Съюза, по-специално подобряването на работната среда с цел защита на здравето и безопасността и условията на труд на работниците.

For example: Tertiary circuit supervisor number 572,842 has functioned on Salvington since the early concept of your local universe, and he is a member of the personal staff of Michael of Nebadon.
Например, третичният надзирател на кръгове номер 572 842 функционира в Салвингтон от времето на появяване на първата концепция за вашата вселена и е член на личния щат на Михаил Небадонски.

Kids Club was founded on 12 October 1954 and at first has functioned in a nationalized local on Elena Cuza Voda Street, the site of the present hostel no. 3, until 1965 when was moved into a former administration building constructed in 1838, on the street Griviţa and in an annex of the prison where it worked until 1982, then in the current local on the road to Alexandria.
Детскията клуб е създаден на 12 октомври 1954 година и в началото функционира, в национализиран локал на улица Елена Куза Вода, на мястото на днешното общежитие номер 3, до 1965 година, когато се мести в сградата на бившето Държавно управление, построена през 1838 година, на улица Гривица и в придатък на затвора, където функционира до 1982, след това в днешния локал на Александрийско шосе.