Examples of using Functioned in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The human brain functioned.
Функционира човешкият мозък.
Functioned as human resource manager.
Работи като мениджър„Човешки ресурси”.
The computer functioned normally.
Компютърът функционира нормално.
It functioned in a way that has….
То функционира по определен начин, който трябва….
The university functioned until 1994.
Университетът функционира до 1994 г.
Isn't this the way the system has always functioned?
Не е ли това начина, по който светът винаги е работил?
Has it always functioned the same way?
Има го винаги функционира по същия начин?
But isn't that the way the world has always functioned?
Не е ли това начина, по който светът винаги е работил?
Have functioned barbershop and a cafeteria.
Функционирали са бръснарница и кафене.
There was no toaster, but the griller functioned well enough.
Нямаше климатик, но печката работеше добре.
And has functioned as a family hotel in the same year.
И е функционирала като семеен хотел през същата година.
I discovered that the device hasn't functioned in months.
Аз открих, че устройството не е функционирала в месеца.
They all functioned and was endowed with a unique talent.
Всички те функционирали и били надарени с уникален талант.
Banks and government offices functioned normally.
Финансовите центрове и офисите на банката функционират нормално.
It functioned by relaxing the muscles in the air passage.
Тя функционира чрез облекчаване на мускулите в канала за въздух.
The latter group functioned as a control group.
Последната група действала като контролна.
It functioned by relaxing the muscle mass in the airway.
Тя функционира чрез облекчаване на мускулната маса в дихателните пътища.
These houses have never functioned as tourist facilities.
Тези къщи никога не са функционирали като туристически обекти.
Searches for“baboon,”“gibbon,”“marmoset,” and“orangutan” functioned well.
Търсенията за"бабуин","гибон","мармозетка" и"орангутан" функционират добре.
The university functioned until 1994. In May it was renamed.
Университетът функционира до 1994 г. През май беше преименувано.
During subsequent centuries,La Lonja functioned as a silk exchange.
В следващите векове,Лонха функционира като място за обмен на коприна.
Deborah functioned in the divine dimension of a spirit of wisdom and revelation.
Девора действаше в небесното измерение с дух на мъдрост и откровение.
Look at how these strategies functioned to promote my service.
Нека разгледаме как тези стратегии работят за популяризиране на Вашия бизнес.
To do with a"directional system",whatever that meant, that functioned as.
Със системата за“насочване”,каквото и да означава това, която функционирала като.
The shamanˆ sometimes functioned as a priest and even as a priest-king.
Понякога шаманът действаше като жрец и даже като царстващ жрец.
The weather was good, andthe crew and equipment functioned properly.
При излитането времето е добро,екипажът и оборудването работят изправно.
For the first two years it functioned between London and Lodz, Tomek's hometown.
Първите две години то работи между Лондон и Лодз, родния град на Томек.
However, researchers were unable to figure out exactly how the protein functioned.
Досега обаче изследователите нямаха представа как точно този протеин работи.
The buyer approached her so she functioned professionally as a dual agent.
Купувачът се обърна към нея, затова тя работеше професионално като двоен агент.
At MI6, he functioned at the highest level of security, especially for his age.
В МИ6, той функционира в най-високо ниво на сигурност, Особено за възрастта си.
Results: 519, Time: 0.0789

Top dictionary queries

English - Bulgarian