What is the translation of " FUNCTIONED " in Slovak?

• fungoval
• fungovania
• funkciu
• fungovala
• fungovali
• funguje
• fungovanie

Examples of using Functioned in English and their translations into Slovak

Munition that functioned.
Munícia bola funkčná.

It functioned reliably during these tests.
V našom teste to fungovalo spoľahlivo.

Both kidneys no longer functioned.
Obidve obličky prestali fungovať.

Hospital that functioned during the war.
Ktorá operovala počas vojny.

Then, my brain finally functioned.
A v tom mi mozog začal konečne pracovať.

This Unit functioned until 1992.
Tento oddiel pôsobil až do roku 1992.

We can only speculate about the way they functioned.
Môžeme špekulovať o ich funkčnosti.

All systems functioned as required.
Všetky systémy fungujú, ako by mali.

It's the way we were born and have always functioned.
Tak sme boli zrodený a tak vždy budeme fungovať.

All circuits functioned as planned.
Všetky systémy fungujú, ako bolo naplánované.

I was totally stunned how well Phen375 functioned!
Bol som úplne prekvapený, ako dobre pracuje Phen375!

Then the car functioned normally.
No ale auto sa potom správalo normálne.

It functioned by relaxing the muscles in the air passage.
To fungovalo uvoľnením svalov v priechodu vzduchu.

The immune systems functioned much more poorly.
Imunitný systém pracuje oveľa slabšie.

He still did not know on what principle this technique functioned.
Viac menej som vedela, na akom princípe technika pracuje.

Druids functioned as priests, judges and teachers.
Druidi plnili funkciu kňazov, učiteľov a sudcov.

During the trials all aircraft systems functioned as normal.
Pri 6-hodinovom lete všetky systémy pracovali normálne.

The building functioned as a synagogue for only eight years.
Objekt slúžil ako synagóga iba niekoľko rokov.

Both of these systems were ahead of their time and never functioned well.
Obe boli od začiatku kazové a nikdy dobre nefungovali.

Different camps functioned in different ways at different times.
Rôzne tábory slúžili na rôzne účely v rôznom období.

Still strongly believed that the human body functioned like a machine.
Ďalej predpokladal, že organizmus pracuje ako zložitý stroj.

And the only thing that functioned properly on that mission was this team.
Jediná vec, ktorá pracovala správne To misie, Bol to tím.

One of the busiest part of the city that also functioned as a marketplace.
Je to najfrekventovanejšia časť mesta, ktorá slúži aj ako tržnica.

The last three functioned as directors of the Institute of Experimental Pharmacology of SAS.
Títo poslední traja zastávali funkciu riaditeľov Ústavu experimentálnej farmakológie SAV.

The EU also acted to ensure that the energy market functioned efficiently.
EÚ takisto konala v snahe zaistiť efektívne fungovanie trhu s energiou.

And if they have not functioned as Windows to download the ISO image and burn it to a CD, go to a friend, cousin….
A ak to nie je fungoval ako Windows stiahnuť ISO obraz a napáliť na CD, prejdite na priateľa, bratranec….

Overall the procedures of the Regulation have proved effective and functioned well.
Postupy nariadenia sa celkove ukázali ako účinné a dobre fungujúce.

The circle functioned as a symbol of eternity- no beginning or end- not only with the Egyptians but also with other cultures.
Kruh fungoval ako symbol večnosti- bez začiatku a konca- nie len u Egypťaniek, ale aj v ďalších kultúrach.

I go to a physician and also they prescribed some supplement. That barely functioned.
Chodím k lekárovi a tiež im predpísal nejaký doplnok. Že sotva funguje.

ECB staff advised on issues relevant to financial stability and to ensuring that money markets functioned properly.
Zamestnanci ECB poskytovali pora­ denstvo o problémoch týkajúcich sa finančnej stability a zaistenia riadneho fungovania peňažných trhov.