What is the translation of " SOLVING A PROBLEM " in Bulgarian?

• решаването на проблем
• решаваме проблем
• разрешаването на проблема
• решаване на проблем
• решаването на проблема
• решаване на проблема
• да разрешиш проблем
• да решиш проблем

Examples of using Solving a problem in English and their translations into Bulgarian

Solving a problem.
Решаване на проблема.

You said something about solving a problem?
Каза нещо за решаване на проблема?

Just, uh, solving a problem here.
Просто решаваме проблем.

Simple Socratic method of solving a problem.
Прост метод на Сократ за решаване на проблем.

Solving a problem, creating another.
Решаваме проблем, създаваме друг.

So, I would be solving a problem for you.
Така че, аз ще бъда решаването на проблема за вас.

Solving a problem through innovation.
Решаване на проблема чрез иновация.

Helping fill a need or solving a problem.
Вие запълвате някаква нужда или решавате проблем.

Solving a problem, turning it around… damage control.
Да решиш проблем, да го превърнеш в… овладяна ситуация.

Or an ingenious new way of solving a problem.
Иновативност или нов начин за решаване на проблем.

The first step in solving a problem is admitting that there is one.
Първата стъпка при… решаването на проблем е, да признаеш, че го има.

A treaty is never enough for solving a problem.
Един договор никога не е достатъчен за решаване на проблем.

Solving a problem may be possible only then, when our soul is peaceful.
Решаването на проблем може да е възможно само тогава, когато душата ни е в мир.

Development of schemes for solving a problem;
Разработване на схеми за разрешаване на даден проблем;

Solving a problem using a mathematical model involves 3 elements.
Решаването на проблема с помощта на математически модел включва 3 елемента.

Fight Becks does not guarantee solving a problem or getting advice.
Fight Becks не гарантира решаване на проблем или съвет.

Integrates learning from different areas into a plan for solving a problem.
Интегрира наученото в други области в план за решаване на даден проблем.

If you need help solving a problem, we are fully contactable.
В случай, че имате нужда от помощ при решаването на някакъв проблем, бихте могли да ни потърсите.

Kohler said Sultan showed"insight" in solving a problem.
Шимпанзето Султан показва"мислене" в решаването на даден проблем.

One is always a long way from solving a problem until one actually has the answer.”- Stephen Hawking.
Човек е винаги далеч от разрешаването на проблема, докато не намери отговора.- Стивън Хокинг.

Kohler's chimpanzee Sultan showed"insight" in solving a problem.
Шимпанзето Султан показва"мислене" в решаването на даден проблем.

Your goal is to be specific in solving a problem that someone might have in your field of expertise.
Вашата цел е да бъдете специфични при решаването на проблем, който някой може да има в областта на експертните ви познания.

Saying goodbye is the painful way of solving a problem.”.
Да кажеш"сбогом" е един от най-болезнените начини да разрешиш проблем.

The first step in solving a problem is to locate the difficulty, isolate the problem and to recognize its nature and gravity.
Първата крачка при решаването на всеки проблем е да се открие трудността, да се изолира проблемът и откровено да се осъзнаят неговата природа и сложност.

What could be any better than solving a problem and moving on?
Какво по-хубаво от това да решиш проблем и да продължиш напред?

While designing a project a student applies the knowledge and skills he has acquired for solving a problem.
При разработването на проект студентът прилага знанията и уменията, които е придобил за решаване на проблем.

A person refuses to act in the direction of solving a problem, he is abandoned by faith in his own strength.
Човек отказва да действа в посока на решаване на проблем, той е изоставен от вярата в собствената си сила.

Saying Good Bye is the most painful way of solving a problem.
Да кажеш"сбогом" е един от най-болезнените начини да разрешиш проблем.

The system also fostered a distinctive approach to software design-- solving a problem by interconnecting simpler tools, rather than creating large monolithic application programs.
Създаванeто на системата наложило и един нов подход в софтуeрния дизайн- решаването на проблема чрез използване на взаимодействащи си по-прости програмки, отколкото създаването на големи монолитни програми.

When a man is stressed he will withdraw in to the cave of his mind and focus on solving a problem.
Когато мъжът е подложен на стрес, той се оттегля със своите мисли и се съсредоточава върху решаването на някакъв проблем.