What is the translation of " SOLVING A PROBLEM " in Serbian?

• rešavanje problema
• rešavamo problem
• rešavanju problema
• решавању проблема
• решавање проблема
• рјешавању проблема

Examples of using Solving a problem in English and their translations into Serbian

Just, uh, solving a problem here.
Samo rešavamo problem ovde.

There are a million ways of solving a problem.
Milion načina za rešavanje problema.

Solving a problem or entertaining you in some way.
Решавање проблема или забављање на неки начин.

Participate in solving a problem.
Učestovati u rešavanju problema.

We've got mental architecture, we're sharing it, therefore solving a problem.
Imamo mentalnu arhitekturu, delimo je, tako rešavamo problem.

The first step in solving a problem is admitting that there is one.
Prvi korak u rešavanju problema je priznavanje da postoji.

But data analysis is often only the first step in solving a problem.
Samoanaliza je uvek prvi korak u rešavanju problema.

There may be countless ways of solving a problem, but we chose this one.
Postoji milion načina za mirno rešavanje problema, ali oni su izabrali ovaj.

An and-or tree specifies only the search space for solving a problem.
И-или дрво одређује само претрагу простора за решавање проблема.

And if solving a problem while having a bath isn't multitasking, I don't know what is.
A ako rešavanje problema tokom kupanja nije multitasking, onda ne znam šta jeste.

We've got mental architecture, we're sharing it, therefore solving a problem. They're enacting it.
Imamo mentalnu arhitekturu, delimo je, tako rešavamo problem. Oni to odigraju.

To start solving a problem, how to send a postcard by e-mail, you should create it.
Да бисте започели решавање проблема, како да пошаљете разгледницу путем е-маила, требало би да је креирате.

Usually, a team of a psychiatrist and a psychotherapist works on solving a problem.
Обично, тим психијатра и психотерапеута ради на рјешавању проблема.

An algorithm is a procedure for solving a problem in a finite number of steps.
Algoritam je efektivna procedura za rešavanje problema u konačnom broju koraka.

Example During a staff meeting at work, Susan presents a proposal for solving a problem.
Primer- Tokom sastanka na poslu, Snežana izlaže predlog za rešavanje problema.

An algorithm is a systematic process of solving a problem in a finite number of steps.
Algoritam je efektivna procedura za rešavanje problema u konačnom broju koraka.

Therefore, girls often ask for a comment from a competent psychologist in solving a problem.
Због тога девојке често траже одговор од компетентног психолога у решавању проблема.

An algorithm is a step-by-step procedure for solving a problem in a finite amount of time.
Algoritam je efektivna procedura za rešavanje problema u konačnom broju koraka.

However, in some cases, probabilistic algorithms are the only practical means of solving a problem.
Kako god, u nekim slučajevima, probibalistički algoritmi su jedini praktičan način za rešavanje problema.

If you enjoy solving a problem like this, Econometrics and Operations Research could be right for you.
Ако уживате у решавању проблема попут ових, економетрија и истраживање операција би могле бити исправне за вас.

An algorithm is an effective procedure for solving a problem in a finite.
Algoritam je efektivna procedura za rešavanje problema u konačnom broju koraka.

Instead of solving a problem, people eat chocolates and cakes, which improves mood, but does not remove the source.
Уместо решавања проблема, људи једу чоколаде и колаче, што побољшава расположење, али не уклања извор.

Please note that there is a clear divergence between solving a problem and handling a problem..
Treba napraviti jasnu razliku između rešavanja problema i brige o problemu..

Often, instead of acting towards solving a problem, a person closes deeper and deeper in himself, moving away from those around him.
Често, умјесто да се понаша према рјешавању проблема, особа се затвара дубље и дубље у себи, удаљавајући се од оних око себе.

To many people it may seem unthinkable that a random word could be of value in solving a problem.
Mnogima moţe izgledati nezamislivo da nasumična reč moţe biti od vrednosti u rešavanju problema.

The more resources that have already been invested into solving a problem, the harder it will be to make additional progress.
Što je više resursa već uloženo u rešavanje problema, teže će biti ostvariti dodatni napredak.

Conscious, analytic thinking can sometimes be rushed or sloppy, leading to mistakes while solving a problem.
Svesno, odnosno analitičko razmišljanje ponekad može biti ishitreno ili manjkavo, što dovodi do grešaka pri rešavanju problema i zadataka.

Angular momentum operators usually occur when solving a problem with spherical symmetry in spherical coordinates.
Оператори момента импулса обично се појављују приликом решавања проблема сферне симетричности у сферним координатама.

Critical thinking enables separation of facts from opinions and helps consider all possible options in solving a problem.
Kritičko mišljenje omogućava odvajanje činjenica od mišljenja i pomaže pri razmatranju svih mogućih opcija u rešavanju problema.

As the joy of learning is often connected with finishing a task or solving a problem, hurry does nothing to enhance the achievement of these goals.
Пошто је задовољство учења често повезано са завршетком задатка или решавања проблема, журба не чини ништа да побољша остварење ових циљева.