What is the translation of " TECHNICAL AMENDMENT " in Bulgarian?

• техническо изменение
• техническа поправка
• правнотехническа поправка

Examples of using Technical amendment in English and their translations into Bulgarian

It's a technical amendment.
Това е техническо изменение.

In addition, there are several technical amendments.
Освен това предложението съдържа и редица технически изменения.

It is a technical amendment.
Това е техническо изменение.

This rule also includes several technical amendments.
Освен това предложението съдържа и редица технически изменения.

There was a technical amendment adopted.
Техническата поправка е приета.

The Bill also includes a number of technical amendments.
Освен това предложението съдържа и редица технически изменения.

Make technical amendments to improve the clarity of the legislation.
Да се направят някои технически промени, с които да се подобри прилагането на закона.

It is a purely technical amendment.
Това е чисто правнотехническа поправка.

Technical amendments to legal instruments related to the Eurosystem accounting framework.
Технически изменения на правни инструменти, свързани със счетоводната рамка на Евросистемата.

This is a technical amendment.
Това е техническа поправка.

(FR) Madam President, this is a purely technical amendment.
(FR) Г-жо председател, това е едно чисто техническо изменение.

This is a technical amendment.
Това е техническо изменение.

The Schedules also contain a number of technical amendments.
Освен това предложението съдържа и редица технически изменения.

The Commission may adopt technical amendments to this Directive in the following areas.
Комисията приема технически изменения на настоящата директива в следните области.

This legislation also makes various technical amendments.
Освен това предложението съдържа и редица технически изменения.

Technical amendment- aligned with Article 62 of the new Regulation 45/2001.
Техническо изменение за привеждане в съответствие с член 62 от новия регламент за изменение на Регламент(ЕО) № 45/2001.

This was a technical amendment.
Това е техническо изменение.

Technical amendment following the abolition of the distinction between external and internal investigations.
Техническо изменение в съответствие с премахването на разграничението между външни и вътрешни разследвания.

This is a purely technical Amendment.
Това е чисто правнотехническа поправка.

The technical amendment aimed to add the date 30 June to the main amendment, which was repealed.
Техническата поправка целеше да се добави датата 30 юни към основната поправка, която беше отменена.

So it's just a purely technical amendment.
Това е чисто правнотехническа поправка.

Most of these were technical amendments aimed at aligning the text with the Treaty on the Functioning of the European Union.
Повечето от тях бяха технически изменения с оглед на привеждането на текста в съответствие с Договора за функционирането на Европейския съюз.

It also makes a number of technical amendments.
Освен това предложението съдържа и редица технически изменения.

This report is a technical amendment to the existing directive, and it will confer powers on the new supervisory authority, EMSA, from January 2011 onwards.
Докладът е техническо изменение на съществуващата директива и ще предостави правомощия на новия надзорен орган- ЕОЦКП- от януари 2011 г. занапред.

We reserve the right to technical amendments and errors.
Въпреки това си запазваме правото на грешки и технически промени.

The base approval number contained in Section 4 of the type-approval number referred to in Annex VII to Directive 70/156/EEC preceded by the two figures indicating the sequence number assigned to the most recent major technical amendment to Directive…/….
Базовия номер на одобрението, съдържащ се в раздел 4 от номера на типовото одобрение, посочен в приложение VII към Директива 70/156/ЕИО, предшестван от двете цифри, обозначаващи поредния номер на последната съществена техническа поправка на Директива…/….

This amendment also covers a horizontal technical amendment on the term“inorganic” being changed to“mineral”.
Това изменение обхваща също така хоризонтално техническо изменение на термина„неорганични“ към термина„минерални“;

In the vicinity of the rectangle the“base approval number” contained in Section 4 of the type-approval number preceded by the two figures indicating the sequence number assigned to this Regulation or latest major technical amendment to this Regulation.
В близост до правоъгълника„базовият номер на одобрение“, съдържащ се в секция 4 от номера на одобрението на типа, предшестван от двете цифри, обозначаващи поредния номер на настоящия регламент или на последното значимо техническо изменение на Регламент(ЕО) № 79/2009 или на настоящия регламент.

On 9 May 2011 the Governing Council adopted a technical amendment to Decision ECB/2004/3 on public access to European Central Bank documents(ECB/2011/6).
На 9 май 2011 г. Управителният съвет прие техническо изменение на Решение ЕЦБ/2004/3 относно публичния достъп до документите на Европейската централна банка(ECB/2011/6).

In the vicinity of the rectangle the‘base approval number' contained in Section 4 of the type-approval number preceded by the two figures indicating the sequence number assigned to the latest major technical amendment to the relevant separate directive or regulation.
В близост до правоъгълника„базовият номер на одобрение“, съдържащ се в секция 4 от номера на одобрението на типа, предшестван от двете цифри, обозначаващи поредния номер на настоящия регламент или на последното значимо техническо изменение на Регламент(ЕО) № 79/2009 или на настоящия регламент.