What is the translation of " TO BE A SOURCE " in Bulgarian?

• да бъде източник
• да бъдат източник
• да е източник
• да бъда източник
• са източник
• да бъдем източник
• да бъдете източник
• да са източник
• като извор

Examples of using To be a source in English and their translations into Bulgarian

To be a source of pride for your parents.
Да бъдете източник на гордост за вашите родители.

The palm grove continues to be a source of wealth for the city.
Още повече, горичката е източник на богатство за града.

John Ruskin Blue color is everlastingly appointed by the deity to be a source of delight.
Джон Ръскин пише:„Синият цвят е завинаги определен от Бога да бъде източник на наслада.".

She seems to be a source of distraction for you.
Тя гледа на нея като на източник за развлечение.

These fortifications, with their battlements, towers and gates, continue to be a source of wonder and fascination.
Тези укрепления, с техните зъбери, кули и порти, продължават да бъдат източник на удивление и възхищение.

Either to be a source of undeniable good or undeniable evil.
Може да е източник на абсолютното добро или абсолютното зло.

Every day your blog continues to be a source of inspiration for me.
Ползвам блога ти като извор на вдъхновение непрекъснато.

It is your job to be a source of support during a difficult time, so act with tact, respect, sensitivity and dignity.
Вашата задача е да бъдете източник на подкрепа в труден момент, затова действайте с такт, уважение, чувствителност и достойнство.

Lastly, Europe is often seen to be a source of constraints.
Накрая, Европа често се разглежда като източник на принуда.

Alang continues to be a source of controversy and probably will be for a long time to come.
Alang продължава да е източник на спорове и вероятно ще бъде още дълго време.

The deep friendship and warmth they showed me back then continue to be a source of strength for me today.
Дълбокото приятелство и топлота, които ми даваха в замяна, продължават да бъдат източник на сила за мен и до днес.

He was… supposed to be a source for my graduate thesis.
Той се предполагаше да е източник на тезата за дипломната ми работа.

Baobabs can be cultivated for their nutritious leaves and fruit and may prove to be a source of economic development.
Могат да бъдат култивирани заради своите хранителни листа и плодове- и могат да бъдат източник на икономическо развитие.

Toys will continue to be a source of fun and enjoyment.
Играчките ще продължат да бъдат източник на забавление и удоволствие.

For plants necessarily need to take care, time watering them so they do not withered away, because then they will cease to be a source of qi.
За растенията задължително трябва да се грижи, време им души, които не те изсъхна, защото тогава те ще престанат да бъдат източник на чи.

But I have discovered it to be a source of extraordinary strength.
Но аз открих, че тя е източник на необикновена сила.

In Russia, party has now become a great and- for the moment- highly successful apparatus of dictatorial administration, but it has ceased to be a source of emotional inspiration.
Партията в Русия се е превърнала в огромен и за момента изключително успешен апарат за диктаторско управление, но тя е престанала да бъде източник на емоционално вдъхновение.

It could help to be a source of renewable energy in the future.
Термитите могат да бъдат източник на възобновяема енергия в бъдеще.

Ivanov, however, there is no way for the technological process used in the power plant to be a source of any such strong smells and health problems.
Иванов, обаче, технологичният процес в централата няма как да е източник на толкова силни миризми и здравословни проблеми.

Candidates continue to be a source of migration to the richer parts of the EU.
Кандидатките продължават да са източник на миграция за по-богатите части на ЕС.

He made it very clear that Serbia will not be accepted in the EU while it continues to be a source of migrants to the wealthier EU countries.
Той даде ясно да се разбере, че Сърбия няма да бъде приета в ЕС, докато продължава да е източник за мигранти за по-богатите държави от ЕС.

Graduates tend to be a source of innovation and contribute to economic growth.
Завършилите са склонни да бъдат източник на иновации и допринасят за икономическия растеж.

Once hailed as lifesaving wonders of modern technology, vaccines are now more likely to be a source of suspicion and angry playground debate.
Някога приветствани като животоспасяващи постижения на модерната медицина, днес ваксините по-скоро са източник на притеснение, подозрение и грозни дебати в интернет пространството.

Assure them you will continue to be a source of support- therapy is not a replacement for your friendship.
Ги уверя, че ще продължи да бъде източник на подкрепа терапия не е заместител на вашето приятелство.

While it's extremely important to have interests outside of your relationship, it's equally important to spend quality time within the relationship and to be a source of support and companionship to each other.
Макар че е изключително важно да имате интереси и време само за себе си, е също толкова важно да прекарате качествено време заедно и да бъдете източник на подкрепа и общуване един с друг.

Our ancestors thought them to be a source of health, youth and beauty….
Нашите предци са смятали, че те са източник на здраве, младост и красота.

His images have continued to be a source of creativity for many renowned contemporary photographers, stylists, art directors and artists.
Неговите снимки продължават да бъдат източник на вдъхновение за много съвременни фотографи, стилисти, арт директори и артисти.

Our guides on this journey are, above all, Saints Cyril and Methodius, who have linked us since the first millennium and whose living memory in our Churches continues to be a source of inspiration, for despite adversities they made their highest priority the proclamation of the Lord, the call to mission.
Ориентир по този път са преди всичко светите Кирил и Методий, които ни свързват още от първото хилядолетие, и чиято жива памет в нашите Църкви остава като извор на вдъхновение, защото, въпреки трудностите, те поставиха на първо място прогласяването на Господ, призива към мисията.

We are to encourage others, to be a source of positive words, whatsoever things are true and lovely and of good report.
Трябва да насърчаваме другите, да бъдем източник на положителни думи, каквото и да е вярно, какво е мило и което има добра репутация.

Creating artificial crystals to be a source of a crystal oscillator.
Създаване на синтетични кристали като източник на кристален осцилатор.